οδηγίες χρήσης ASUS VS239N

[. . . ] ڿ̷: ٤ Ͽ TM~ ¯ ȷ ڿ ԰fi~ . ȷ ٤ȷ fi η ʿȷ, ڷη ӷ ȷ, ٤~ ~ >~ ¯ο. fi , fi < i ԰fi~ , ڷη>i ӷ ȷ, <^~ ~ >~ ٤~. ڷη>i ӷ Ͽ > fi ȷ < ӷڿ. 2 ALL ο <~ TM, ( ). [. . . ] OK ȷ ӷ ٷ̷< ڷ<. < < STOP ( ). ʷ> <̷ "Do you want to stop recording?" (" ӷ ٷ̷< ڷ<;"). 3 < < REC ȷ ӷ i> fi ڷ<~. 0:30 1:00 . . . 5:30 6:00 0:00 Do you want to stop recording? Yes No s <~ ȷfi ٷ ٿ fi 6:00 ^~ 0:00, ηfi DVD recorder ٷTMHMEITMH ̷ٿ ڷ<. < ٷ <ڷ ȷ ӷ Ϥ Yes η ηfi < < . ο - 41 ο ڷ̷> ڷ<~ ̷ fi~ < (OTR) ȷ ӷ > ڤ۷ ηٿٷ > η fi ~ ڷ<~: < < INFO. η i ʷ ۯΤ~ > >~. DVD-RAM(VR) Disc Name Disc Info ڷ̷> <~ ڷ<~ ȷfi ӷ < 1. (i TM<̷~) ԯ^< ڷ< ȷfi. 5 < ڷ< ȷfi ʷ>ٷ ifi ڷ<~ ȷfi. TM ٷ >ӷ ۷^<~ ٷ~ ٷ , η iο <ڷ. Source (<): < fi video (AV1, AV2, AV3, AV4 < DV) < ηӿ <~ fi > i ӷ ο ڷ< ȷfi. Start/End Time (fi~ ӷ~/٤~): fi~ ӷ~ η ٤~ ~ ڷ<~ ȷfi. Type (~) (~ ڷ<~) Once: >ٷ ڷ< > ڿ Weekly: >ٷ ڷ< ηi̤ ڷ οi , ̿. Daily: >ٷ ڷ< ηi̤ ڷ ηiӿ. V/P: > VPS (Video Program System) < PDC (Program Delivery Control). DVD-RAM(VR) Scheduled Record List Remaining Recor ding Time 02:12 SP No. Source 01 Date CH 09 11/22 Source PR 01 CH 05 12/10 Start --Type 12 --/-00 :Once On Star t End Type Mode V/P Edit No. i ӷ, , <, ۷i> MOVE OK RETURN EXIT 3 < ٷ <ڷ ȷ ӷ Ϥ "Standard Timer" ("fi~ ȷfi~") η ηfi < < < . DVD-RAM(VR) Scheduled Record List Remaining Recording Time 02:12 SP No. Source Date 01/ 01 --- -Star t 12:00 End 14:00 Type Once -Mode V/P Edit SP -Off -- s fi~ ~ ڷ<~ ȷfi Ӥٷ ӷ ȷʤ fi iٷ, ӿ TMHMEITMH ηٿٷ > η ~ <~ ڷ<~ ȷfi (ȷ ڿ̷, fi ڷ<~ ηٷ ο < fiٷ ڷ< fi fi ^ 2 fi fi ӷ~ ~ fi~ ڷ<~. ) s ̤~ fi~ ڷ̿^ ӷ i ȷfi >ӷ 12. 01 PR 01 02 -- -- --:-- --:-- MOVE OK RETURN EXIT 4 < ٷ <ڷ ȷ ӷ Ϥ ifi ~ ڷ<~ ȷfi i ӷ i η ηfi < < < . ʷ>ٷ ~ Edit (fii^) η Delete (ȷڷ<) DVD-RAM(VR) Scheduled Record List Remaining Recording Time 02:12 SP No. Source 01 PR 01 02 -- -Date 01/ 01 --- -Star t 12:00 End 14:00 Type Once -Mode V/P Edit Off SP Edit Delete -- -- --:-- --:-- MOVE OK RETURN EXIT ο - 43 ο fii^ K<~ ڷ<~ ȷfi 5 < ٷ <ڷ ȷ ӷ Ϥ Edit (fii^) η ηfi < < . ʷ>ٷ ifi ڷ<~ ȷfi. > <̷ "ڷ̷> <~ ڷ<~ ȷfi" ȷ fi~ >~ ۯο ٷ >ӷ ۷^<~ ~ ڷ<~ ȷfi. DVD-RAM(VR) Scheduled Record List Remaining Recording Time 02:12 SP No. Source Star t End Type Mode V/P Edit No. 01 01 CH 09 11/22 09:22AM 10:30AM Once SP Source PR 01 Date 0 1/ 01 12/10 12:30AM 09:00PM Weekly LP 02 CH 05 Start --Type V/P 12 --/-00 :Once Off End 14 : 00 --:-- -- --:-- -- -Mode SP -Date ȷڷ< <~ ڷ<~ ȷfi i< ~ >~ ٤~ ȷ ȷڷ< ۷^<~ fi ηٿ ڷ ȷfi. MOVE OK RETURN EXIT 6 < < ȷ , , >^ ~ i^<~ i~. 1 2 3 < < MENU. < ٷ <ڷ ȷ ӷ Ϥ "Program" ("ڷ̷fi~") η ηfi < < < . < ٷ <ڷ ȷ ӷ Ϥ "Standard Timer" ("fi~ ȷfi~") η ηfi < < < . DVD-RAM(VR) Scheduled Record List Remaining Recording Time 02:12 SP No. Source 01 PR 01 02 -- -Date 01/ 01 --- -Star t 12:00 End 14:00 Type Once -Mode V/P Edit SP -Off -- --:-- --:-- MOVE OK RETURN EXIT 4 < ٷ <ڷ ȷ ӷ Ϥ ifi ~ ڷ<~ ȷfi i ӷ ȷڿ, , η ηfi < < < . ʷ>ٷ ~ Edit (fii^) η Delete (ȷڷ<) DVD-RAM(VR) Scheduled Record List Remaining Recording Time 02:12 SP No. Source 01 PR 01 02 -- -Date 01/ 01 --- -Star t 12:00 End 14:00 Type Once -Mode V/P Edit SP Edit Off Delete -- -- --:-- --:-- MOVE OK RETURN EXIT 5 < ٷ <ڷ ȷ ӷ Ϥ Delete (ȷڷ<) η ηfi < < . ^i> <̷ , , >^~ ~ ȷڷ<~ fi^~ `Do you want to delete No. XX?' (` ӷ ȷڿ, , . ; ') 44 - ο 6 7 < ٷ <ڷ ȷ ӷ Ϥ Yes η ηfi < < . >۷ ۷^< i ȷڷ> fi ηٿ. < SHOWVIEW ο ٿ <^ < < MENU. ifi ٷ i ͷʷ>. ӷ ڷ̷> DVD recorder: > η fiڷ η DVD recorder. [. . . ] ڷη ٿ ~ Ȥ~ ̤~ ̷ٷ>~ ٷ >ȷ ۷~. OTE ANTOTE ANTOTE M ۷i< ٤ ӷ ·ӷ> ηΤ~ ̷ٷ>~, > < > i̷. Yگ Τ~ ·ӷfi~ ̷ٷ>~, ٷ ʷ~ ^~ ·ӷfi~. N ۤ ٷ ȿ, ηi fiӷ ~ ~ ̷ٷ>~, ӷ ͷʷ> fi i i ٤~ >~ ʿȷ~. i> fi ~ ̷ٷ>~ "ʷΤ~", ۷ ٤~ ο ο , Է~, ȯ>ȷ ~ ¤~, Ϸ ӷ ~ ηٷ ȿ, >ӷ >. ANTOTE ANTOTE ANTOTE ȷ< ̷ٷ>~ "ʷ<~" ̷ȿ fi ڿ ȿ. B, ^i> fi ̷ٷi<~ > ηϿ η ʿȷ. Aӷ< ȷ< , <, fi ο~ ηٷ> ̷ٷ>. EKOEN AO THN "THE BRITISH BATTERY MANUFACTURERS ASSOCIATION", 7 BUCKINGHAM GATE, LONDON SW1E 6JS ο - 93 ο TM TM TM TMTMTM < < ۯȷ> η ηٷ·> ӷ > i< fiٷ ʿȷ~, Ͽ fi^~ οi < <, ڤ ӷ ¯i> i ӷ ٷ ηڷ Ϥ̷ٷ > ʿȷ. 555555555555 ȷ, ~ >~ < <. , , ^i> fi fi~ Τ~ Ӥ~ > ^ٿ (fi̷ η ~ ̷~, ٯfi ~ Ԥٷ~, ηi~ η Ӥ~ ٷ ^ ) η ^ӷ ~ >~ ηٷ·<. > < η , ~ fi > fiٷ Ͽ ~ Ӥ~. [. . . ]