οδηγίες χρήσης BLAUPUNKT TP E2 ROT/BLAU SK

[. . . ] 10 Congelar y conservar alimentos congelados . Desescarchar (descongelar) y limpiar la unidad . Consejos prcticos para ahorrar energa elctrica . Advertencias sobre los ruidos de funcionamiento del aparato . [. . . ] Nota: Se necessrio, poder variar a disposio das prateleiras: Puxar a prateleira para a frente, baix la e retir la, oscilando a lateralmente. 4 Para arrumao dos alimentos, recomendamos o seguinte procedimento: S No congelador: Alimentos congelador, cubos de gelo, gelados. S Nas prateleiras, (de cima para baixo): Artigos de pastelaria, comida confeccionada, lacticnios, carne e charcutaria. S Nas gavetas dos legumes: Legumes, salada, fruta. S Na porta (de cima para baixo): Manteiga, queijo, ovos, bisnagas, frascos pequenos, garrafas grandes, leite pacotes de sumos. Arrumao dos alimentos Dar ateno s reas de frio na zona de refrigerao! Devido circulao de ar na zona de refrigerao, as vrias reas apresentam frios diferentes: reas mais frias situam se junto parede traseira, entre a seta marcada na zona lateral e a prateleira de vidro imediatamente abaixo Fig. Nota: Nas zonas mais frias, conservar alimentos sensveis (por ex. A rea mais quente situa se na parte superior da porta. Nota: Na zona mais quente, conservar, por ex. , queijo, manteiga. Na hora de servir, o queijo mantm o seu aroma e a manteiga mantm se fcil de barrar. Capacidade til As indicaes sobre capacidade til esto indicadas na placa de caractersticas do seu aparelho. 22 pt Indicador de temperatura (No existente em todos os modelos) No sujeitar o indicador de temperatura aco directa dos raios solares, nem o colocar na boca. O indicador de temperatura indica temperaturas inferiores a 4 C e serve para determinar o ajuste necessrio do regulador de temperatura. De acordo com a temperatura ambiente, ajustar o regulador de temperatura entre os dgitos 2 e 3. Neste caso, no utilizar mais o prazo mximo de conservao. 24 pt Desligar e desactivar o aparelho Desligar o aparelho S Posicionar o selector de temperatura em 0. Desactivar o aparelho S Retirar a ficha da tomada ou desligar os fusveis. S Deixar as portas do aparelho abertas. Sprays descongelantes importante seguir as instrues do fabricante. Z Ateno Sprays descongelantes podem formar gases explosivos, conter diluentes que danifiquem as peas de plstico ou substncias propulsoras ou, ainda, ser prejudiciais sade. Ajuda na descongelao Colocar, na zona de congelao, uma panela com gua quente sobre uma base. Descongelao e limpeza Zona de congelao S Colocar as gavetas de congelao, excepto a do meio, com os alimentos congelados num local fresco. Colocar o acumulador de frio (se existente) sobre os alimentos. S Para recolha da gua da descongelao, puxar para fora a gaveta do meio, deixando a, no entanto, dentro do aparelho Fig. S Terminada a descongelao, despejar a gua da descongelao acumulada na gaveta. Com uma esponja, limpar o resto de gua existente na base da zona de congelao. S Voltar a ligar a ficha tomada e os fusveis. Zona de refrigerao Na parede posterior, formam se prolas de gua ou de gelo. Esta parede descongela automaticamente e gua escorre para a tina de evaporao atravs da calha de recolha da gua da descongelao Fig. S Retirar a ficha da tomada e desligar os fusveis. S Limpar o aparelho com gua morna e um pouco de detergente suave. [. . . ] Gerekirse bir izolasyon plakas kullannz. S Scak yemeklerin ve ieceklerin nce soumas beklenmeli. S Donmu gda maddelerinin buzlarn zmek istediiniz zaman, bunlar buzdolabnn soutma blmne koyunuz, buzlar orada zlsn. Dondurulmu besinlerin soukluu, dier besinlerin soutulmasnda kullanlmaldr. [. . . ]