Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] .
* !""#$%&'%(),
/*. .
*
*
!""#$%&'%() 1
*. *
*. /
2*-
3
+. . -
+
.
!""#$%&'%()4567%89 $:(%8&;<=>;?(85@!4)AB:(%8&CD=== !""#$%&'%()4567%89
'
!
4$#, #
!
"!
!## !
!
!
$
% #!
"
!
&
%%
!" !
%
'!#(#
)"%#
!#!
!"#
7%$
##
'(!)
(*( !!+, - . (( *&)(/0(((0(#((0( &)0(/ (
)/10((0/
)2 *!+, -
(!()/)3"0(( 2( 4!)) 4!/0(4!04!(
4!"( 0(/(0(
"!#!(!#)((0 )- 5#()) )# 0040&6789:;<=;< >8?@89A6(#(/$"#(#(0(4 0 �) !+, (0B##( 6789:;<=;<>8?@89A6CDE"&*)F http://www. hp. com/ergo/
G#((0/(//!((/B(!
04!&((B4!$-H(/((0#!)/(( 1/(!&*)()- I* !((!4 !/0"##0( 4( )#"4
!
(&#
( ()#(0#&)!/!
#!"#(&4
((#( (0// (( #0#&) 0 2#(!-
I()(0#4
(4( )#4
! [. . . ] ($ (##( 42 ()*!!-
L ANGUAGE ENGL I SH FRANÇA I S DEUT SCH ESPAÑOL I T A L I ANO NEDER L ANDS SVENSKA
O
% 4*h, Kgh]% $( ##()#!(/)F ((!!QD=Ocmm$ ( (!4!)* 0 #&(0)*!!8>
G*&
&
P$'1"$1-, , '3Q%, )1R $, )2+1. 6
G1(0(0/)
()(!&)B(#1( 0**kY]n$-l)#!)(!)B* 4(()!((0/0(4)!)!)#(!" B(#1(#!0((/ )MENU
OK
EX I T S I Z E / CENT ER GEOME TRY CONVERGENCE SCREEN COLOR L ANGUAGE OP T I ON
%=!7 kHz / 8 5Hz 1024x 768
)
) "
#4
)
8!%
%
G*!B(!0(!(#!#((4(
*f^g_+K]YZZe>h]K^[ZKL)#!()4!(0*(((( 4(0&40&) ((0)/ e (B( e ((# $$(0)/
%B(#1(*f^g_+K]YZZe>h]K^[ZK-
BR I GHTNESS / CONTRAS T
26
26
((0)/ e (()#B( (0)/ e (()#(# $-
$
8 7!7!
G*&
&
&
19:;
l 42(m^_f(*>hxh^"B(#1( (0 )*f^g_+K]YZZe>h]K^[ZKBR I GHTNESS / CONTRAS T
56 s RGB : 56
76 76
. (!B#!
0/
)) )#(!m^_f"&# #&(I*2(B(#1(()(((/(i&) ( #)-
8!%%
<=>?@AB@CD@9E
G*()(0*((4
(&) (0)# kY]n$-'B(#1(0**
((0)/ e (( 424&2 Zg|Ye>Y]KY^$0((2(/0)# 'B(#1(*Zg|Ye>Y]KY^-
((0)/ e (( 424&2 ( 1(*4&2 (0((0)B*-' )4
("((0)/ e (()#4!-
F
<=>?@AB@CD@9E
G*()(0*((4
(&) (0)# kY]n$-'B(#1(0**
((0)/ e (( 424&2 Zg|Ye>Y]KY^$0((2(/0)# -' B(#1(*Zg|Ye>Y]KY^- ((0)/ e (( 424&2 ( 1(*4&2 (0((0)B*-' )4
("((0)/ e (()# 0/(-
7!7!8A
G*&
&
G%#
<?HHIE
G*()(0*((4
(&) (0)# kY]n$-'B(#1(0**
((0)/ e (( 424&2 Zg|Ye>Y]KY^$0((2(/0)# -' B(#1(*Zg|Ye>Y]KY^- ((0)/ e (( 424&2 V88?$ 0()4
((0)/ e ((*( 0*0(
G*((/(1(0((0)B&/(B/ 4 /
!-
8!%#
<:@HI@D9JE
I*_YhkYK^`(!4()#B0(
(!0(!G* B$(0*(( (((( &)-} !/ !)#!(0*((4
(&) (0)# kY]n$-'B(#1(0**
((0)/ e (( 424&2 _YhkYK^`$0((2(/0)# -' B(#1(*_YhkYK^` ((0)/ e (( 42
#)4 ( )#-')4
("((0)/ e (( 0 4*#!+;3:, 2 <+$
#%%
, "#!
#!$#)%5#!%
%#%"4#H %*&
)
)#!
%
&
#!$#!%
%#%"4#H
%
&
8C 7!7!
G*&
&
8!%
!
<BHCK@9:@CB@E
I*>h]XY^_Y]>Y(!4()#(!0(!)#1(!*0 -'*0 #())/
(0/)000)")/)0() l 4000!04!*((/((!(4!" (4()#*0 G)#!()4!(0*(( ((((&) (0)# kY]n$-'B(#1(0**
((0)/ e (( 424&2 >h]XY^_Y]>Y$0((2(/0)# -' B(#1(*>h]XY^_Y]>Y ((0)/ e (( 42
#)4 ( )#-')4
("((0)/ e (( 0 4*#!+;3:, 2
S IJ0KILM0N TS IJ0KILMO00P
<+$
%=
#!$!!!"
#!# !!%),
#!$!!!"
#!# !!%),
#!$!!!"
#!#
%
& !!%),
#!$!!!"
#!#
!
%
&
8!%
<=B90)(&#!(4!?8;9D$ l
(#((0(!#!!!" 42 *MO<Q;<= lB(#1( 0/0)(&
((" )#((0*!?8;9DL)#!>[]>Yxkhg^Y0(khg^Y[~nZK(0*( (4
(&)-} !/ !)#!$*%-, +1 . ), -)0. %-)
G((#1(()(((# )#(. ((((##! ((0)/ e (( 424&2 Y_[nZZ$-')4
("(0)# -
G((#1((#)&) (-l
/1( &*!0*0 !((*"(B(/)) /
/((4
0( *(4 (-
8;;$*R, -)031-), 2%/
5#(( /24)*(0( *0/(0(!!. ((( /24)*F ((0)/ e (( 424&2 hZ+ , hZgKgh]$(1((0#4&2 hZX , hZgKgh]$(0((0)B(0#-')4
("(( 0)/ e (((0*-
;2"67 $, 7%4 !+A%2;3*Q
. (((*!)#!(!0 &(!(0)/ 4
) ((0)/ e (( 424&2 >h]K^hxxh>s$-')4
("(0)# (( 42h]-
( )#&(0!B&#(!$0((0)/Y{gK 0( >h]K^hxxh>s$)* h, Kgh]-l # &/
#"B(#1(* 7!7!>
G*&
&
<+$%$$4'A12, 2, 4;2"67 $, 7%4 !+A%2;3*Q
%(( /((/&(&0(#(0()# >h]K^hxxh>s$hJJ
F
%
'())/
)!4&0(/!)#- u0)# ((0((!)#!-
$, ('*-1- "$)1*424'+ 3%-)'/0 +1-)
u(0)/ " e (( 42
# *!)4 (0((0((0)# -
$, ('*-1-. ;7%, 7%'0 "127%*+$, , '3Q%1R $2+1. 6
(0)# - (&B(#1(0(4(* '4&()&0((*((0 )!)#!F ()B(1)* #&!*!*>hxh^Y[Z`"Y{, Y^K"m^_f$ 4)B(1)* 0 #&(0) 4
) 0(0((4(( >h]K^hxxh>s$
$, ('*-1-. ;7%, 7%'0 "127%*+$. ;$, $1R $, $2+1. 6
(0(0)# (&*&) (-
I0)# & )#(* #(h]$-
G
. (((B** ((!!0((0)/1(( /((!"(
#)3 )((4!!0(!( 4(/ )-')/((
#4( )((4!
+V-L)!((4!!0(!#(B4!)(((0((/&) -
7!7!
G*&
&
7
l) !(!)#1 )#(&(
#!4(!!!XYZ[&(4 *!) 4!!+, $"# ( (
*()0((( -T/
)&* 0((/!7$-'()0(/( )#(!&00 )
#( 3!!#(0( # H(/( )#(![PA;oD8&00 )
#(3!!#(0( #. (*0((/ )#(!20!4(! [. . . ]
0/((B!a!+, "())# 0(/((#)0(a 4(B# !+, - > 7!7!
7*)!
*
"
G78$'>R#!!SM
<2%+4(
G(*(& . 0!*!!+, (4
/!" /" /&0(((*!(+, "H((0)(. wl%5LWwH%''TvlRRl. %''IGvlT'IWlRwlHlwIGv%l GRlvbwlFLwLWLwIG'%. . TG'G'LT%Ww%uLvIlw'IGv lWLT'lbGR\'G"%HIL'%lvlRR\'WLpR%%IlwlLIL vL5L"b%v%lwWLTv"%WwLWwLTvIWLLLwLTvHlw%wvlw WL'%ILw'IlHlIlHTW\5%vlbwHlw\5lIlLTw'uTLTv lvltLWwHl5%IGv\RG'GlTILTILTWLLvIL''%%'l'LwvL5LwIG'u\Wl''l'5LW%wvlWLpR%LTvbwltLW%IwHl bwHlw\5lIl%. . TG'G'-lv'T5plwv%wlTIL"L %LT'wLbLIG5%vL'lvIwWL'\L'IG'+, GlvIwWL'\%wl 5LW%wvl'l'b\'%wlvlRTIwH%'RGWLtLWw%'-
#!+142RR$%, +4$, (1, $1-4$, (, -%2**/-1- =%, 3;
EF8A
P2'"6)2**/-1-)
>(%#!!
%
%(!#a#!(%"(#%
Y#$# 4,
%#!")
, $
!%#%4%!##*:
P$'2Q. 2%-!-'21"$
], %!. ;+!4. 1 Y7!#)"
(5%
)#
%5
(%
!#%
, "
!%
#!#)5 dN"#H
)
4
) #!#)
#"#
# 4*
(%: =. %1, +)\P84$+1, %$%$6(Y 7%
, "
!%
#!#)5 dN"##H
)
4
!%
#!#)5%$(%: =. %1, -%#'A!-Y!
(5%
)##
# #%
%>(%: R
O
L
8(%
^$!7%"$Y#%
, "dN" #!#)"##H
)
4
!%
:
/
G+DCMDAAN, OP:O9Q+, $)/((*(2 !4( (/!!() 0/0((0)!0((#((
*)(#&*!)& 0((/"#((
#1( #(!(/&!)a! [. . . ]