Το Lastmanuals προσφέρει μία υπηρεσία διαμοιρασμού, αποθήκευσης και αναζήτησης εγχειριδίων που έχουν σχέση με υλικό και λογισμικό:οδηγίες χρήσης, οδηγοί για τα πρώτα βήματα, τεχνικά στοιχεία κ.λπ, η οποία βασίζεται στους χρήστες. ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ: ΠΑΝΤΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ!!!
Αν αυτό το κείμενο ταιριάζει με αυτό που ζητάτε κατεβάστε το τώρα. Το Lastmanuals σας προσφέρει ένα γρήγορο και εύκολο τρόπο για το εγχειρίδιο LYNX 4KI38L10 Ελπίζουμε ότι το εγχειρίδιο LYNX 4KI38L10 θα σας φανεί χρήσιμο
Το Lastmanuals βοηθά να κατεβάσετε το εγχειρίδιο LYNX 4KI38L10
Απόσπασμα από το εγχειρίδιο οδηγίες χρησεώς LYNX 4KI38L10
Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] GSP. .
9000 142 336 (8512)
Instrucciones de uso
es ndice
Consejos para la eliminacin del embalaje y el desguace de los aparatos usados . 4 Consejos y advertencias de seguridad . 7 Prestar atencin a la temperatura del entorno y la ventilacin del aparato . 7 Conectar el aparato a la red elctrica . [. . . ] A temperatura indicada na arca da loja deve ser de -18 C ou inferior. Se possvel, transportar at casa os alimentos congelados dentro de um saco trmico e, depois, arrum los rapidamente na zona de congelao.
Conservao de alimentos congelados
S Importante para a correcta circulao de ar dentro do aparelho, a introduo as gavetas de congelao at ao encosto. S Se tiver que colocar muitos alimentos na zona de congelao, estes podem ser empilhados directamente sobre as grelhas de congelao ou na base da zona de congelao. Para este efeito, retirar todas as gavetas de congelao. Puxar as gavetas at prender, elev las ligeiramente frente e, depois, retir las. 7.
Ajuste correcto.
Temperatura demasiado alta, ajustar o regulador para uma temperatura mais baixa.
23
pt
Congelao de alimentos
Os alimentos devem, se possvel, congelar rapidamente at ao ncleo. Deste modo, eles conservam as vitaminas, os nutrientes, o aspecto e o sabor. No ultrapassar a capacidade mxima de congelao. Se a congelao for feita nas gavetas para alimentos congelados, a capacidade mx. de comgelao reduz se ligeiramente.
No deixar que os alimentos frescos entrem em contacto com os alimentos j congelados. Validade dos alimentos Com uma regulao mdia Peixe, salsichas, refeies prontas, artigos de pastelaria Queijo, aves, carne Legumes, fruta at 6 meses
at 8 meses at 12 meses
Capacidade de congelao
Os dados sobre a capacidade mxima de congelao em 24 horas podem ser encontrados na chapa de caractersticas. A capacidade mxima de congelao conseguida sobre a grelha superior. Para que os alimentos conservem o sabor e no sequem, eles devero ser embalados de forma hermtica. Ateno Para embalar alimentos ou para fechar recipientes, no utilizar materiais prejudiciais sade. Para a embalagem Pelcula de plstico, manga de polietileno, folha de alumnio, caixas prprias. Para fechar a embalagem Argolas de borracha, clips de plstico, fios, autocolantes resistentes ao frio. Nota O agregado de frio trabalha at que os alimentos estejam congelados. A temperatura na zona de refrigerao baixa temporariamente.
Descongelao de alimentos
De acordo com o tipo de alimento e o tipo de confeco a que o mesmo se destina, pode optar se pelas seguintes possibilidades: S temperatura ambiente S dentro do frigorfico S no forno elctrico com/sem circulao de ar quente S no aparelho de micro ondas. Nota Alimentos descongelados ou que comearam a descongelar no devem voltar a ser congelados. S depois de confeccionados, podero, de novo, ser congelados. Neste caso, no utilizar mais o prazo mximo de conservao.
24
pt
Desligar e desactivar o aparelho
Desligar o aparelho S Posicionar o selector de temperatura em 0. Desactivar o aparelho S Retirar a ficha da tomada ou desligar os fusveis. [. . . ] S Dolaptan bir ey alrken veya dolaba bir ey koyarken kapy mmkn olduu kadar az ak tutunuz!S Cihazn buzu zlmeli ve temizlenmelidir. S Cihazn arka yz ara sra bir elektrikli sprge veya fra ile temizlenerek, fazla elektrik tketilmesi nlenmelidir.
ok kolay giderilebilir ses ve grltler
S Cihazn kurulduu kontakt yzeyi dzgn deil, raflar ve ekmeceler sallanyor veya skyor Cihazdan dar karlabilen paralar kontrol ediniz ve gerekirse raflar, kablar ve kutular karp sallanmayacak ekilde yeniden yerletiriniz. S Cihazn iindeki ieler veya kablar birbirlerine deiyorlar ieler veya kablar birbirlerine deiyorlarsa, birbirlerinden biraz ayrnz.
51
tr
Kk arzalarn giderilmesi
Yetkili servisi armadan nce: Aadaki talimatlarn yardmyla arzay kendinizin giderip gideremiyeceinizi kontrol ediniz. [. . . ]
Αποποίηση ευθυνών για το κατέβασμα του εγχειριδίου LYNX 4KI38L10
Το Lastmanuals προσφέρει μία υπηρεσία διαμοιρασμού, αποθήκευσης και αναζήτησης εγχειριδίων που έχουν σχέση με υλικό και λογισμικό:οδηγίες χρήσης, οδηγοί για τα πρώτα βήματα, τεχνικά στοιχεία κ.λπ, η οποία βασίζεται στους χρήστες. Με κανένα τρόπο δεν μπορεί το Lastmanuals να θεωρηθεί υπεύθηνο εάν τοπ έγγραφο που ζητάτε δεν είναι διαθέσιμο, ή είναι ημιτελές, σε διαφορετική γλώσσα από τη δικιά σας, ή το μοντέλο ή η γλώσσα δεν ταιριάζουν με την περιγραφή. Για παράδειγμα το Lastmanuals δεν προσφέρει υπηρεσίες μετάφρασης.
Κάντε κλικ στο κουμπί "Κατέβασε αυτό το εγχειρίδιο" στο τέλος αυτού του συμβολαίου αν δέχεστε τους όρους, και θα αρχίσει η μεταφορά του αρχείου LYNX 4KI38L10.
