οδηγίες χρήσης NILFISK RS 851
Το Lastmanuals προσφέρει μία υπηρεσία διαμοιρασμού, αποθήκευσης και αναζήτησης εγχειριδίων που έχουν σχέση με υλικό και λογισμικό:οδηγίες χρήσης, οδηγοί για τα πρώτα βήματα, τεχνικά στοιχεία κ.λπ, η οποία βασίζεται στους χρήστες. ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ: ΠΑΝΤΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ!!!
Αν αυτό το κείμενο ταιριάζει με αυτό που ζητάτε κατεβάστε το τώρα. Το Lastmanuals σας προσφέρει ένα γρήγορο και εύκολο τρόπο για το εγχειρίδιο NILFISK RS 851 Ελπίζουμε ότι το εγχειρίδιο NILFISK RS 851 θα σας φανεί χρήσιμο
Το Lastmanuals βοηθά να κατεβάσετε το εγχειρίδιο NILFISK RS 851
Μπορείτε επίσης να κατεβάσετε τα παρακάτω εγχειρίδια που σχετίζονται αυτό το προϊόν:
NILFISK RS 851 (5946 ko)
NILFISK RS 851 BROCHURE (316 ko)
Απόσπασμα από το εγχειρίδιο οδηγίες χρησεώς NILFISK RS 851
Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] 6-9, 98-103 Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13, 98-103 Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 10-13, 98-103 Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-17, 98-103 Istruzioni sull'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-21, 98-103 Driftsinstruks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-25, 98-103 Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-29, 98-103 Driftsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-33, 98-103 Kyttohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-77, 98-103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78-81, 98-103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82-85, 98-103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86-89, 98-103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-93, 98-103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94-97, 98-103
301002728 - 2007-01-02
RS 851
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
46
RS 851
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
<25 A
1. 5mm 2. 5mm 2. 5mm 4. 0mm
-
47
RS 851
-
-
-
48
1)
RS 851
>
-
> > >
-
> > >
>
>
>
>
-
49
RS 851
Operating elements / Accessories Bedienelemente / Zubehr Elments de commande / Accessoires Bedieningselementen / Toebehoren Organi di comando / Accessori Betjeningselementer / Tilbehr Manverelement / Tillbehr Betjeningselementer / Tilbehr Hallintalaitteet / Tarvikkeet Elementos de manejo / Accesorios Elementos de operao/ Accessrios
10 9
11 12
1
2
3
Kumanda elemanlar / Aksesuarlar
8 7 6 4
5
98
RS 851
Assembling the cleaner Gert zusammenbauen Assembler l`appareil Toestel samenbouwen Montaggio dell`apparecchio Montere maskinen Hopmontering av apparaten Samling af apparatet Laitteen kokoaminen Ensamblar el aparato Montar o aparelho Cihazn montaj
1
2
3
A C B
4
5
99
RS 851
Switching on the cleaner Gert einschalten Mettre l`appareil en service Toestel inschakelen Accensione dell`apparecchio Sl p maskinen Inkoppling av apparat Opstart af apparatet
O
1
MAX MIN
Laitteen kynnistminen Conectar el aparato Ligar o aparelho Cihazn altrlmas
I
2
2
3
O
I
100
RS 851
Pressure regulation / Using cleaning agents Druckregulierung / Verwendung von Reinigungsmitteln Rglage de la pression / Emploi de dtergents Drukregeling / Gebruik van reinigingsmiddelen Regolazione della pressione/ Impiego di prodotti detergenti Trykkregulering / Bruk av rengjringsmidler Tryckreglering / Anvndning av rengringsmedel Trykregulering/ Brug af rengringsmidler Paineenst suuttimella / Pesuaineiden kytt Regulacin de la presin / Utilizacin de agentes de limpieza Regulao de presso / Emprego de produtos de limpeza
1
+
MAX CHEM
2
0%
1% 3% 5% ca.
Basn ayar / Temizlik maddelerinin kullanlmas
3
MAX CHEM
4
O
I
101
RS 851
Switching the cleaner off and storage Gert ausschalten und aufbewahren Arrter et ranger l`appareil Toestel uitschakelen en bewaren Spegnimento e conservazione dell`apparecchio Sl av maskinen, oppbevaring Stnga av och frvara apparat Slukning af apparatet og opbevaring Laitteen sammuttaminen ja silytys Desconexin y depsito del aparato Desligar e guardar o aparelho
1
O
I
2
Cihazn kapatlmas ve muhafaza edilmesi
102
RS 851
Technical Data
RS 851 4-28 4-28 XT V/Ph/Hz A kW I A 3. 1 (EU), 3. 0 (EXP) 2. 9 (UK) 12 (EU 13 (EXP) 230/1/50 (EU, UK) 220/1/60 (EXP) 4-29 4-29 XT 220/1/60 (EXP) 16 3. 5 14. 7 IP X5 p QIEC Qmax bar/MPa l/h l/h 0400 (EU, EXP) 0400 (UK) tmax p C bar/MPa mm kg EN 60704-1 Vibration ISO 5349 dB(A) m/s l 76 78 < 2. 5 0. 225 Agip Rotra 80W-90 140/14 (EU, EXP) 150/15 (UK) 580 (EU, EXP) 560 (UK) 620 0350 60 10/1 400 x 400 x 1030 37. 4 40. 3 (XT) 78 78 0350 160/16 560 170/17 160/16 700 760 0475 3. 8 15. 2 4-30 4-30 XT 230/1/50 4-36 4-36 XT 400/3/50 (EU) 220-440/3/60 (EXP) 10 4. 4 7. 2 (EU) 7. 4 (EXP)
EU Declaration of Conformity
Product: Type: Description: The design of the unit corresponds to the following pertinent regulations: Applied harmonised standards: High Pressure Cleaner RS 851 230 V, 1~, 50 Hz, IP X5 400 V, 3~, 50 Hz, IP X5 EC Machine Directive EC Low-voltage Directive EC EMV Directive 98/37/EEG 73/23/EEG 2004/108/EEG
EN 12100, EN 60335-2-79 EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2
Applied national standards and technical DIN EN 60335-2-79 specifications: ALTO Deutschland GmbH Guido-Oberdorfer-Strae 2-8 D-89287 Bellenberg Dipl. [. . . ] 86-89, 98-103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-93, 98-103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]
Αποποίηση ευθυνών για το κατέβασμα του εγχειριδίου NILFISK RS 851 Το Lastmanuals προσφέρει μία υπηρεσία διαμοιρασμού, αποθήκευσης και αναζήτησης εγχειριδίων που έχουν σχέση με υλικό και λογισμικό:οδηγίες χρήσης, οδηγοί για τα πρώτα βήματα, τεχνικά στοιχεία κ.λπ, η οποία βασίζεται στους χρήστες. Με κανένα τρόπο δεν μπορεί το Lastmanuals να θεωρηθεί υπεύθηνο εάν τοπ έγγραφο που ζητάτε δεν είναι διαθέσιμο, ή είναι ημιτελές, σε διαφορετική γλώσσα από τη δικιά σας, ή το μοντέλο ή η γλώσσα δεν ταιριάζουν με την περιγραφή. Για παράδειγμα το Lastmanuals δεν προσφέρει υπηρεσίες μετάφρασης. Κάντε κλικ στο κουμπί "Κατέβασε αυτό το εγχειρίδιο" στο τέλος αυτού του συμβολαίου αν δέχεστε τους όρους, και θα αρχίσει η μεταφορά του αρχείου NILFISK RS 851.