Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] LOW: ÷<-·i> ηٿ ȷ fi.
ȷ ӷ ͷʷ> ٯ̤ӷ ڷ, , >̷ٷ, ο ӷ ̷fi ڿ, , ȷ ӷ ȷϤ ηٿ ·i> fi ηfi ڿ, , . ȷϤ HI, ۷~ < ӷ i> fi ڷ, , >̷~ XHQ < HQ ȷ ӷ η Ӥ̷ ~ , , fi~ ·i>~. ȷϤ HI, ifi, ~ , i~ > ӷ >ӷ ~ ͷ~ fi ~ i<~ ڷ, , >̷~.
OE ·i>~
DIGITAL VOICE RECORDER
^̷^̤ fi^ ԯ<
VN-3100 / VN-5500 VN-2100 / VN-2100PC VN-1100 / VN-1100PC
GR
ifi >^ ̿ ~ ڷ<~/>̷~ ȷfi~ TMڿ~ > STOP Ԥ~ USB* > PLAY(>̷~) > > REC + > >
(ڷ<~)
TM~
˯< > (Alarm) i ˯< ڷ̷̤ ڷ fi̷ η < >ӷ HOLD. < fi i گ> ӷ > گ> ӷ> Alarm fi~ < ο > (fi ٷ VN-1100/VN-1100PC). [. . . ] گ< fi~ گ> >ٷ ٷ~ η ڷٷ~ > ȿȷ >^ >̷~. < > , < i ¯> ӷ > >^ ̷. گ ̷ο̷ > ̤ گ>, i ٷ̷< ^ӿ i ̷η>̷~ >.
, , i ٷ< < ȷ i ο^/ٷ ifi~.
TM~
< i ٷ̷< < ڷ< ȷ 3 ٿ ȿȷ ~ ^~ , >~ Ϥ ʷ>. < > STOP ȿȷ fi~ ^~ , < i ٷ̷< η i ʷfi ٷ ȯ> > i> > >.
Ϸ< ٷ~ >̷~
> ӷ Ͽ ٷٷ >̷~ ٷ~ > PLAY < >.
< ٷٷ fi > (25%) < > (+50%)
ȷ ӷ > Alarm
ȷ , ȷϤ OFF η < > PLAY.
ۯٷ fi ٷ ʿ, fiٷ i> > Alarm, i > οi ̤ڷ ̤ ӷ ^i> i. ȷ ӷ > ۯ۷ i, ȷϤ ON, η ٿ < > PLAY. <~ Alarm ٷ̷ٿ fi̷ٷ i> > ̤۷ 5 ٿ ٿ ӷ Alarm. < ڷ̤ گ> ̤ ʿ, > >̷~ Alarm ۯ. > Alarm i >ٷ οi ̤ڷ fi~ ¿ OFF.
OLYMPUS UK LTD.
2-8 Honduras Street, London EC1Y OTX, United Kingdom Tel. 020-7253-2772 http://www. olympus. com
ηٿٷ ^ ٷ
Yٷ ʷ> ifi , ηٷ< ~ ̷ٷ>~ fi > ̷. Yٷ ̷ٷ>~ ͷi, i ʷ> ifi η < i >. TM<ٷ ӷ , ȷfi HOLD i HOLD ηٷ< ~ ̷ٷ>~ ȷ ӷ ȷ< ~ ۯ~ i>~ (flڷ/> ) ȷ > ۷~ < >~ ~ ۯ~ i>~ ٷ, < < ӿ ^ȷ> ȷ<̷ٷ.
< > + < ȷ ӷ i> ڷ.
< > PLAY < ȷ ӷ ٷ ٿ.
^ ӷ, , <. ȷԯ> i> ^ گ>^ ·ӷ>ٷ fi̷ٷ.
~ >~
ٿi گ> ӿ۷ Τ~ (ͷٷ ٷ VN-1100/VN-1100PC)
> ӷ ٷi گ> ڷ̤ӷ ~ ʷΤ~ A, B, C η D ~ ʷΤ~. گ> ٷ٤i >iٷ ٤~ ʷΤ .
1 ȷϤ گ> i ӷ ٷʤ η <
b
< ~ <~ , <iȷ~ (Online Help)
>~ <~ ~ ӷ ηٷ< Olympus Digital Wave Player η ӷ Ӥ < ηٷڷ<~.
OEӷ Olympus Digital Wave Player
fi̷ٷ ڿi
< Olympus Digital Wave Player
TM~
fi~ ٷڿ~ > ӷ > ͷ~ fi fi ڷ, , >̷~ گ> η fi PC. > ӷ , گ> fi PC < ηٷڷ<~. > ӷ ٷʤ ӷ گ> >ȷ ڷ η > ڷ, , >̷~ fi < گ >ȯ ʿ PC. ȷ ӷ ٷʤ گ>, >ӷ ڷ>~ i~ ~ fi > PC 20 < fi~, ȷ ӷ ͷʷ> ٷi< ٤.
ٷ>~
>
a
TM, < fi~ گ> οi ڿ
1 2 3 4 5
< > FOLDER ȷ ӷ ȷϤ ʿ.
> PLAY ȷ ȯ>.
2 < η ڷ< > MENU > 1 fi
< fi >ٷ گ>. <
̷ٷ>~ ڤ ٤ ӷ >iٷ ^ȿ, ӷ i̷>ٷ, ӷ , ڷٷ < ӷ ӷٷ. ۷i> ӷ ·ӷ> ηΤ~, i> < ~ ·ӷfi~ ̷ٷ>~. ٤ < οȷ ̷ٷ> ۯ̤ < ڷ̤ ^fi >, ̷. ڷ< < <i fiٷ > < <, fi^~ ηfi ifi, , ifiٷ, ηfi, < η̤ ȿ: Q , ~ ̷ٷ>~ ̤^~ ۤٷ~ ӷ ڷ̷>, W ^> ηٿ̷ ~ < fi fi^ ~ Olympus.
Digital Wave Player
GR
ȷ fi~ >~ >~, > < <iȷ ٿ fi ηٿٷ .
ȷ ӷ > < <iȷ
[Help] ڿi Olympus Digital Wave Player, ٿ [Open Help]. > >~ ӷ < < [F1] ӷ > ڿi <iȷ~.
3 < >
a ~
ȷ ӷ ȷϤ ӷ ʿ
TM TMTM
ηٿٷ Olympus Digital Wave Player
Ӥ η USB < ηٷڷ<~ η PC ۷~, ڤ ٷ ӷ ηٷ< fi.
1 CD fi Olympus Digital Wave Player fi CD-ROM
> ^ گ>^ PC
i گ> ٷʤi fi < ηٷڷ<~ < ڿ i>~ PC > ӷ ȯ> PC.
1 ȷϤ ʿ i ڿi ^ ʷΤ^ <.
b ifi~
i.
< > < ȷ ӷ ȷϤ گ> i , <.
4 < > PLAY.
ʿ~ η ifi~ گ> ٷʤi ʷ>ٷ ifi η ٷڿ i.
گ>
< > ERASE.
< > < ȷ ӷ ȷϤ YES.
< > PLAY.
TM, < fi^ ^ گ>^ fi ӷ
1 2 3 4
TM~
< > FOLDER ȷ ӷ ȷϤ ʿ.
< > ERASE.
< > < ȷ ӷ ȷϤ YES.
< > PLAY.
OEӷ , ̤ گ> > ӷ ·ӷi>. [. . . ] ȷ ӷ Ϥ i>~ ڿ, , , >ӷ ڷ>~ i~ ~ fi > PC 20 < fi~, ȷ ӷ ͷʷ> ٷi< ٤. ڿ, , , , , ^i> fi i < PC >ӷ ·<~ ȷ ηٷڷ< fi~ گ> . wav.
< < Ӥ ȷ 8 fiٷ < fi < > PLAY (, <̷ 3), ȷη> ~ ·ӷi~ i ^i> η < i .
Τ~ Ͽ~
ȷ, ٤~ ~ >~ <~ ο ȷ ӷ ͷʷ> fi ^> ~ ӷ > < ʿȷ η ^ٿ.
~ i , > ο , Ϸ > ̷Τ~ >~ ۯ>ٷ ʿȷ. ȷ ӷ ٷ ·fi ۷~ η ~ fi ^< , Ͽ, < ȿ >, >ӷ ~ ӷ ȷ, ~ <~ η ~ >~ ڤٷ.
Yٷ Ӥ < ηٷڷ<~ PC ۷~ η ڤٷ, ӿ Olympus Digital Wave Player η ʷ>ٷ fi̷ٷ ڿi. TM < >^, ̷ٷ>~ >ӷ ڷ>~ ȷ < ηٷڷ<~ < ڤٷ Ӥȷ fi ̤ PC ̤^ η^> USB.
< Olympus Digital Wave Player
ȷ fi~ >~ >~, > < <iȷ.
̿ گ>^
گ> ٷʤiη PC < ڿη i>~ PC iٷ ۷ گ> . wav. [. . . ]
