οδηγίες χρήσης PANASONIC TX-40CS610EW

Το Lastmanuals προσφέρει μία υπηρεσία διαμοιρασμού, αποθήκευσης και αναζήτησης εγχειριδίων που έχουν σχέση με υλικό και λογισμικό:οδηγίες χρήσης, οδηγοί για τα πρώτα βήματα, τεχνικά στοιχεία κ.λπ, η οποία βασίζεται στους χρήστες. ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ: ΠΑΝΤΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΑΓΟΡΑΣΕΤΕ!!!

Σύνδεσμοι χορηγών

Αν αυτό το κείμενο ταιριάζει με αυτό που ζητάτε κατεβάστε το τώρα. Το Lastmanuals σας προσφέρει ένα γρήγορο και εύκολο τρόπο για το εγχειρίδιο PANASONIC TX-40CS610EW Ελπίζουμε ότι το εγχειρίδιο PANASONIC TX-40CS610EW θα σας φανεί χρήσιμο

Το Lastmanuals βοηθά να κατεβάσετε το εγχειρίδιο PANASONIC TX-40CS610EW


PANASONIC TX-40CS610EW : Κατεβάστε τον πλήρη οδηγό χρήσης (549 Ko)

Μπορείτε επίσης να κατεβάσετε τα παρακάτω εγχειρίδια που σχετίζονται αυτό το προϊόν:

   PANASONIC TX40CS610EW (1627 ko)

Απόσπασμα από το εγχειρίδιο οδηγίες χρησεώς PANASONIC TX-40CS610EW

Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.

[. . . ] ǼȜȜȘȞȚțȐ 7;&6(: ǹȡ ȝȠȞIJȑȜȠȣ ȅįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ ȉȘȜİȩȡĮıȘ /&' īȚĮ ʌȚȠ ȜİʌIJȠȝİȡİȓȢ ȠįȘȖȓİȢ ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȠ ĮȡȤİȓȠ >H+(/3@ ǼȞıȦȝĮIJȦȝȑȞİȢ ȅįȘȖȓİȢ ȋȡȒıȘȢ  Ɣ ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠ >H+(/3@ ȈĮȢ İȣȤĮȡȚıIJȠȪȝİ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȖȠȡȐ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ IJȘȢ 3DQDVRQLF ȆĮȡĮțĮȜȠȪȝİ ȞĮ įȚĮȕȐıİIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȠȞ ȤİȚȡȚıȝȩ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ țĮȚ ijȣȜȐȟIJİ IJȚȢ ȖȚĮ ȝİȜȜȠȞIJȚțȒ ĮȞĮijȠȡȐ ȆĮȡĮțĮȜȠȪȝİ ȞĮ įȚĮȕȐıİIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ IJȚȢ ³ȆȡȠijȣȜȐȟİȚȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ´ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ İȖȤİȚȡȚįȓȠȣ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȤȡȒıȘ ȅȚ İȚțȩȞİȢ ʌȠȣ İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠ ʌĮȡȩȞ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ʌĮȡĮIJȓșİȞIJĮȚ ȖȚĮ İȞįİȚțIJȚțȠȪȢ ȜȩȖȠȣȢ ȝȩȞȠ ȆĮȡĮțĮȜȠȪȝİ ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘȞ ȆǹȃǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ǼīīȊǾȈǾ (8(($  İȐȞ İʌȚșȣȝİȓIJİ ȞĮ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıİIJİ ȝİ IJȠȞ IJȠʌȚțȩ ıĮȢ ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠ IJȘȢ 3DQDVRQLF ȖȚĮ ȕȠȒșİȚĮ ıİȜ  ǼȜȜȘȞȚțȐ Ɣ īȚĮ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJĮ İȝʌȠȡȚțȐ ıȒȝĮIJĮ ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȠ >H+(/3@ ȊʌȠıIJȒȡȚȟȘ ! [. . . ] Ɣ ǼʌȚȕİȕĮȚȫȞİȚ IJȚȢ İʌȚȜȠȖȑȢ Ɣ ȆȚȑıIJİ ȝİIJȐ Įʌȩ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ IJȘȢ șȑıȘȢ İȞȩȢ țĮȞĮȜȚȠȪ ȖȚĮ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ȖȡȒȖȠȡĮ Ɣ ǼȝijĮȞȓȗİȚ IJȘ ȜȓıIJĮ țĮȞĮȜȚȫȞ  >ȂİȞȠȪ İʌȚȜȠȖȫȞ@ Ɣ ǼȪțȠȜȘ ʌȡȠĮȚȡİIJȚțȒ ȡȪșȝȚıȘ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȡȠȕȠȜȒ IJȠȞ ȒȤȠ țȜʌ  DzȖȤȡȦȝĮ ʌȜȒțIJȡĮ țȩțțȚȞȠʌȡȐıȚȞȠțȓIJȡȚȞȠȝʌȜİ Ɣ ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȖȚĮ İʌȚȜȠȖȒ ʌȜȠȒȖȘıȘ țĮȚ ȤİȚȡȚıȝȩ IJȦȞ įȚĮijȩȡȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ 10 DzȞIJĮıȘ ʌȐȞȦ  țȐIJȦ 11 ǹȡȚșȝȘIJȚțȐ ʌȜȒțIJȡĮ Ɣ ǹȜȜȐȗİȚ ıİȜȓįİȢ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ țĮȚ WHOHWH[W Ɣ ȇȣșȝȓȗİȚ IJȠȣȢ ȤĮȡĮțIJȒȡİȢ Ɣ ǼȞȫ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘȞ țĮIJȐıIJĮıȘ ǹȞĮȝȠȞȒȢ Ș IJȘȜİȩȡĮıȘ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ 12 >H+(/3@ Ɣ ǼȝijĮȞȓȗİȚ IJȠ >H+(/3@ ǼȞıȦȝĮIJȦȝȑȞİȢ ȅįȘȖȓİȢ ȋȡȒıȘȢ  13 ǼʌȚȜȠȖȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ İȚıȩįȠȣ Ɣ 79  ȝİIJĮȕĮȓȞİȚ ȝİIJĮȟȪ '9%&  '9%7  '9% ȝȑıȦ, 3  ǹȞĮȜȠȖȚțȒȢ Ɣ $9  ȝİIJĮȕĮȓȞİȚ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȚıȩįȠȣ $9 Įʌȩ IJȘ ȜȓıIJĮ ǼʌȚȜȠȖȒ İȚıȩįȠȣ 14 ǹȞĮȜȠȖȓĮ Ɣ ǹȜȜȐȗİȚ IJȘȞ ĮȞĮȜȠȖȓĮ įȚĮıIJȐıİȦȞ 15 ȊʌȩIJȚIJȜȠȚ Ɣ ǼȝijĮȞȓȗİȚ ȣʌȩIJȚIJȜȠȣȢ 16 DzȟȠįȠȢ Ɣ ǼʌȚıIJȡȑijİȚ ıIJȘȞ >ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ@ 17 1HWIOL[ Ɣ ȂİIJĮȕĮȓȞİȚ ĮʌİȣșİȓĮȢ ıIJȘȞ ȣʌȘȡİıȓĮ 1(7)/, ; Ɣ ȋȡİȚȐȗİıIJİ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ İȣȡȣȗȦȞȚțȠȪ įȚțIJȪȠȣ ȖȚĮ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ĮȣIJȒȞ IJȘȞ ȣʌȘȡİıȓĮ Ɣ Ǿ ȣʌȘȡİıȓĮ ĮȣIJȒ ȣʌȩțİȚIJĮȚ ıİ įȚĮțȠʌȒ Ȓ ĮȜȜĮȖȑȢ ȤȦȡȓȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ 18 +20( Ɣ ǼȝijĮȞȓȗİȚ IJȘȞ >ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ@  ǻȚĮțȩʌIJȘȢ ĮȞĮȝȠȞȒȢ 2Q İȞİȡȖȩ  2II ĮȞİȞİȡȖȩ  ȅįȘȖȩȢ ȆȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ Ɣ ǼȝijĮȞȓȗİȚ IJȠȞ ǾȜİțIJȡȠȞȚțȩ ȅįȘȖȩ ȆȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ  >ǺĮıȚțȩ ȂİȞȠȪ@ Ɣ ȆȚȑıIJİ ȖȚĮ ȝİIJȐȕĮıȘ ıIJĮ ȝİȞȠȪ ǼȚțȩȞĮȢ dzȤȠȣ ǻȚțIJȪȠȣ ȋȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘ ȇȣșȝȓıİȦȞ țĮȚ ǺȠȒșİȚĮȢ țȜʌ  ȆȜȒțIJȡȠ WHOHWH[W  ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ Ɣ ǼȝijĮȞȓȗİȚ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ țĮȞĮȜȚȠȪ țĮȚ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ  $336 Ɣ ǼȝijĮȞȓȗİȚ IJȘ >ȁȓıIJĮ $336@ ȜȓıIJĮ İijĮȡȝȠȖȫȞ  19 ȆȜȒțIJȡĮ ǻȡȠȝȑĮ Ɣ ȆȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓ İʌȚȜȠȖȑȢ țĮȚ ȡȣșȝȓıİȚȢ 20 ǼʌȚıIJȡȠijȒ Ɣ ǼʌȚıIJȡȑijİȚ ıIJȠ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ ȝİȞȠȪ  ıİȜȓįĮ 21 ȀĮȞȐȜȚ ʌȐȞȦ  țȐIJȦ 22 ȈȓȖĮıȘ ȒȤȠȣ 2Q İȞİȡȖȩȢ  2II ĮȞİȞİȡȖȩȢ 23 ȉİȜİȣIJĮȓĮ ʌȡȠȕȠȜȒ Ɣ ȂİIJĮȕĮȓȞİȚ ıIJȠ țĮȞȐȜȚ ʌȠȣ İȓȤİ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞĮ ʌȡȠȕȜȘșİȓ Ȓ ıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȚıȩįȠȣ 24 ȁİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ıȤİIJȚțȑȢ ȝİ ʌİȡȚİȤȩȝİȞȠ ıȣȞįİįİȝȑȞȠ İȟȠʌȜȚıȝȩ țȜʌ ǼȜȜȘȞȚțȐ 11 Ŷ ȉȠʌȠșȑIJȘıȘ  ĮijĮȓȡİıȘ ȝʌĮIJĮȡȚȫȞ ȉȡĮȕȒȟIJİ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİIJİ DZȖțȚıIJȡȠ  ȀĮȞȐȜȚ ʌȐȞȦ  țȐIJȦ Ɣ ǻȡȠȝȑĮȢ İʌȐȞȦ  țȐIJȦ ıIJȠ ıȪıIJȘȝĮ IJȦȞ ȝİȞȠȪ  DzȞIJĮıȘ ʌȐȞȦ  țȐIJȦ Ɣ ǻȡȠȝȑĮȢ ĮȡȚıIJİȡȐ  įİȟȚȐ ıIJȠ ıȪıIJȘȝĮ IJȦȞ ȝİȞȠȪ  ǻȚĮțȩʌIJȘȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ 2Q İȞİȡȖȩ  2II ĮȞİȞİȡȖȩ Ɣ ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJȠȞ ȖȚĮ IJȘȞ İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ  ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ ȀȜİȓıIJİ ȆȡȠıȑȟIJİ IJȘ ıȦıIJȒ ʌȠȜȚțȩIJȘIJĮ  Ȓ  ǼȞįİȓȟİȚȢ  ȆȓȞĮțĮȢ İȜȑȖȤȠȣ Ɣ ȆȚȑȗȠȞIJĮȢ IJĮ ʌȜȒțIJȡĮ    İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ Ƞ ȠįȘȖȩȢ IJȠȣ ʌȓȞĮțĮ İȜȑȖȤȠȣ ıIJȘ įİȟȚȐ ʌȜİȣȡȐ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ ȖȚĮ  įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚıȘȝȐȞİȚ ʌȠȚȠ ʌȜȒțIJȡȠ ȑȤİȚ ʌȚİıIJİȓ 4 5 6 7 ȆȓıȦ ʌȜİȣȡȐ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ  ǻȑțIJȘȢ ıȘȝȐIJȦȞ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣ Ɣ ȂȘȞ IJȠʌȠșİIJİȓIJİ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ ĮȞȐȝİıĮ ıIJȠ įȑțIJȘ ıȘȝȐIJȦȞ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ țĮȚ IJȠ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ  ǹȚıșȘIJȒȡĮȢ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ Ɣ ǹȞȚȤȞİȪİȚ IJȘ ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ ȖȚĮ IJȘ ȡȪșȝȚıȘ IJȘȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ İȚțȩȞĮȢ ȩIJĮȞ Ș İʌȚȜȠȖȒ >ǹȚıșȘIJȒȡĮȢ ʌİȡȚȕȐȜ@ ıIJȠ ȂİȞȠȪ ǼȚțȩȞĮȢ İȓȞĮȚ ȡȣșȝȚıȝȑȞȘ ıIJȠ >ȃĮȚ@  /(' ȚıȤȪȠȢ ȀȩțțȚȞȠ ǹȞĮȝȠȞȒ ȆȡȐıȚȞȠ ǼȞİȡȖȩ ȆȠȡIJȠțĮȜȓ ǹȞĮȝȠȞȒ ȝİ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ įȚțIJȪȠȣ țȜʌ İȞİȡȖȑȢ Ɣ ȉȠ /(' ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ ȩIJĮȞ Ș IJȘȜİȩȡĮıȘ ȜĮȝȕȐȞİȚ İȞIJȠȜȒ Įʌȩ IJȠ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ  ǼʌȚȜȠȖȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ İȚıȩįȠȣ Ɣ ȆȚȑıIJİ İʌĮȞİȚȜȘȝȝȑȞĮ ȝȑȤȡȚ ȞĮ ijIJȐıİIJİ ıIJȘȞ İʌȚșȣȝȘIJȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ >ǺĮıȚțȩ ȂİȞȠȪ@ Ɣ ȀȡĮIJȒıIJİ IJȠ ʌȚİıȝȑȞȠ ȖȚĮ  įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ ȖȚĮ ȞĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ IJȠ țȪȡȚȠ ȝİȞȠȪ 2. ıIJȠ ıȪıIJȘȝĮ IJȦȞ ȝİȞȠȪ 1 2 3 12 ǼȜȜȘȞȚțȐ ǹȣIJȩȝĮIJȘ ȡȪșȝȚıȘ ʌȡȫIJȘȢ ijȠȡȐȢ ǵIJĮȞ Ș IJȘȜİȩȡĮıȘ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ ʌȡȫIJȘ ijȠȡȐ İțIJİȜİȓ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ĮȞĮȗȒIJȘıȘ ȖȚĮ įȚĮșȑıȚȝĮ IJȘȜİȠʌIJȚțȐ țĮȞȐȜȚĮ țĮȚ ʌĮȡȑȤİȚ İʌȚȜȠȖȑȢ ȖȚĮ IJȘ ȡȪșȝȚıȘ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ Ɣ ȉĮ ȕȒȝĮIJĮ ĮȣIJȐ įİȞ İȓȞĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJĮ İȐȞ ȠȚ ȡȣșȝȓıİȚȢ ȑȤȠȣȞ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȘșİȓ Įʌȩ IJȠȞ ʌȡȠȝȘșİȣIJȒ ıĮȢ Ɣ ȆĮȡĮțĮȜȠȪȝİ ȞĮ ȠȜȠțȜȘȡȫıİIJİ IJȚȢ ıȣȞįȑıİȚȢ ıİȜ    țĮȚ ȡȣșȝȓıİȚȢ İȐȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ IJȠȣ ıȣȞįİįİȝȑȞȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȠȣ ǹȣIJȩȝĮIJȠȣ ȈȣȞIJȠȞȚıȝȠȪ īȚĮ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ ȖȚĮ IJȠȞ ıȣȞįİįİȝȑȞȠ İȟȠʌȜȚıȝȩ įȚĮȕȐıIJİ IJȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ IJȠȣ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ Ɣ īȚĮ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ ĮȡȖȩIJİȡĮ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ ʌȡȠȕȠȜȒȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İʌĮȞĮijȑȡİIJİ ȩȜİȢ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ ĮʌȠțIJȫȞIJĮȢ ʌȡȩıȕĮıȘ ıIJȘȞ ǼʌĮȞĮijȠȡȐ ȡȣșȝȓıİȦȞ ȇȣșȝȓıIJİ IJȘ ıȪȞįİıȘ įȚțIJȪȠȣ ǼʌȚȜȑȟIJİ IJȘ ȤȫȡĮ ıĮȢ Ɣ ǹȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘ ȤȫȡĮ ʌȠȣ șĮ İʌȚȜȑȟİIJİ İʌȚȜȑȟIJİ IJȘȞ ȆİȡȚȠȤȒ ıĮȢ Ȓ ĮʌȠșȘțİȪıIJİ IJȠȞ ĮȡȚșȝȩ ȇǿȃ ȀȜİȚįȫȝĮIJȠȢ Įʌȩ ʌĮȚįȚȐ Ƞ ĮȡȚșȝȩȢ ³´ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮʌȠșȘțİȣIJİȓ  ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȜİȠʌIJȚțȠȪ ıȒȝĮIJȠȢ ȖȚĮ ıȣȞIJȠȞȚıȝȩ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ İʌȚȜȑȟIJİ >DzȞĮȡȟȘ ǹȣIJ ȈȣYIJȠȞ@  ıȣȞIJȠȞȚıȝȩȢ ĮȞĮȗȒIJȘıȘ IJȦȞ įȚĮșȑıȚȝȦȞ țĮȞĮȜȚȫȞ  ʌĮȡȐȜİȚȥȘ ıȣȞIJȠȞȚıȝȠȪ Ɣ Ǿ ȠșȩȞȘ ǹȣIJȩȝĮIJȠȣ ȈȣȞIJȠȞȚıȝȠȪ įȚĮijȑȡİȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘ ȤȫȡĮ țĮȚ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ıȒȝĮIJȠȢ ʌȠȣ İʌȚȜȑȖİIJİ Ɣ >ȇȣșȝȓıİȚȢ ǻȚțIJȪȠȣ '9%&@ ȅȡȓıIJİ țĮȞȠȞȚțȐ >ȈȣȤȞȩIJȘIJĮ@ țĮȚ >, ' įȚțIJȪȠȣ@ ıİ >ǹȣIJȩȝĮIJĮ@ ǹȞ Ș İʌȚȜȠȖȒ >ǹȣIJȩȝĮIJĮ@ įİȞ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ Ȓ ĮȞ İȓȞĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȠ İȚıĮȖȐȖİIJİ IJȚȢ IJȚȝȑȢ >ȈȣȤȞȩIJȘIJĮ@ țĮȚ >, ' įȚțIJȪȠȣ@ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ țĮșȠȡȚıIJİȓ Įʌȩ IJȠȞ ʌȐȡȠȤȠ țĮȜȦįȚĮțȫȞ ȣʌȘȡİıȚȫȞ ıĮȢ ȝİ IJĮ ĮȡȚșȝȘIJȚțȐ ʌȜȒțIJȡĮ 1 ȈȣȞįȑıIJİ IJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȘ ıİ ȝȚĮ ʌȡȓȗĮ ȝİ IJȐıȘ țĮȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȘȞ Ɣ ȀĮșȣıIJİȡİȓ ȝİȡȚțȐ įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ ȖȚĮ ȞĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ 3 2 ǼʌȚȜȠȖȒ IJȪʌȠȣ ȖȚĮ IJȠ ıIJȠȚȤİȓȠ >ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ@ ǼʌȚȜȑȟIJİ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ ıIJȠȚȤİȓĮ ȇȣșȝȓıIJİ țȐșİ ıIJȠȚȤİȓȠ ĮțȠȜȠȣșȫȞIJĮȢ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ ȆĮȡȐįİȚȖȝĮ ȆĮȡĮțĮȜȠȪȝİ İʌȚȜȑȟIJİ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ ȤȡȒıȘȢ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȒȢ ıĮȢ ȅȚțȚĮțȩȢ ȤȫȡȠȢ ȋȫȡȠȢ țĮIJĮıIJȒȝĮIJȠȢ ǼȝijĮȞȓȗİIJĮȚ Ș İʌȓįİȚȟȘ ʌȠȣ İȟȘȖİȓ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȤȡȒıȘȢ ȖȚĮ IJȘȞ >Ǿ ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ ȝȠȣ@ ǻȚİȟĮȖȐȖİIJİ IJĮ ȕȒȝĮIJĮ IJȘȢ İʌȓįİȚȟȘȢ ĮțȠȜȠȣșȫȞIJĮȢ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ʌȠȣ İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ İʌȚȜȑȟIJİ IJȘȞ İʌȚșȣȝȘIJȒ İʌȚȜȠȖȒ >ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ@ ȆĮȡȐįİȚȖȝĮ >ǼʌȚȜȠȖȒ ĮȡȤȠșȩȞȘȢ@ Ŷ ȉȡȩʌȠȢ ȤȡȒıȘȢ IJȠȣ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣ ȂİIJĮțȓȞȘıȘ IJȠȣ įȡȠȝȑĮ ȂİIJȐȕĮıȘ ıIJȠ ıIJȠȚȤİȓȠ  ĮʌȠșȒțİȣıȘ IJȘȢ ȡȪșȝȚıȘȢ ǼʌȚıIJȡȠijȒ ıIJȠ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ ıIJȠȚȤİȓȠ ĮȞ įȚĮIJȓșİIJĮȚ ȆĮȡȐįİȚȖȝĮ >ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ 79@ ǼʌȚȜȑȟIJİ ȖȜȫııĮ ǼʌȚȜȑȟIJİ >ȅȚțȚĮțȩȢ ȤȫȡȠȢ@ ǼʌȚȜȑȟIJİ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ ʌȡȠȕȠȜȒȢ >ȅȚțȚĮțȩȢ ȤȫȡȠȢ@ ȖȚĮ ȞĮ IJȠ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ıIJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ IJȠȣ ıʌȚIJȚȠȪ ıĮȢ Ɣ ȉȠ ıIJȠȚȤİȓȠ >ȋȫȡȠȢ țĮIJĮıIJȒȝĮIJȠȢ@ İȓȞĮȚ ȖȚĮ ʌȡȠȕȠȜȒ ıİ țĮIJȐıIJȘȝĮ ȅ ǹȣIJȩȝĮIJȠȢ ȈȣȞIJȠȞȚıȝȩȢ ȑȤİȚ ʌȜȑȠȞ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ țĮȚ Ș IJȘȜİȩȡĮıȘ İȓȞĮȚ ȑIJȠȚȝȘ ȖȚĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ ǹȞ ȑȤİȚ ĮʌȠIJȪȤİȚ Ƞ ıȣȞIJȠȞȚıȝȩȢ İȜȑȖȟIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ 5) țĮȚ IJȘ ıȪȞįİıȘ IJȠȣ įȚțIJȪȠȣ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ĮțȠȜȠȣșȒıIJİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ ǼȜȜȘȞȚțȐ 13 ȈȘȝİȓȦıȘ Ɣ Ǿ IJȘȜİȩȡĮıȘ ȝİIJĮȕĮȓȞİȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ıİ țĮIJȐıIJĮıȘ ĮȞĮȝȠȞȒȢ İijȩıȠȞ įİȞ İțIJİȜİıIJİȓ țĮȝȓĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȖȚĮ  ȫȡİȢ ĮȞ Ș ȡȪșȝȚıȘ >ǹȣIJȩȝĮIJȘ ǹȞĮȝȠȞȒ@ ıIJȠ ȂİȞȠȪ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘ ȑȤİȚ ȡȣșȝȚıIJİȓ ıIJȘ șȑıȘ >ȃĮȚ@ Ɣ Ǿ IJȘȜİȩȡĮıȘ ȝİIJĮȕĮȓȞİȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ıİ țĮIJȐıIJĮıȘ ĮȞĮȝȠȞȒȢ İijȩıȠȞ įİ ȜȘijșİȓ ıȒȝĮ țĮȚ įİȞ İțIJİȜİıIJİȓ țĮȝȓĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȖȚĮ  ȜİʌIJȐ ĮȞ Ș ȡȪșȝȚıȘ >ǹʌİȞ ıİ ĮʌȠȣıȓĮ ıȒȝ@ ıIJȠ ȂİȞȠȪ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJȘ ȑȤİȚ ȡȣșȝȚıIJİȓ ıIJȘ șȑıȘ >ȃĮȚ@ Ɣ īȚĮ ȞĮ ıȣȞIJȠȞȓıİIJİ ȟĮȞȐ ȩȜĮ IJĮ țĮȞȐȜȚĮ >ǹȣIJȩȝĮIJȠȢ ȈȣȞIJȠȞȚıȝȩȢ@ ıIJȠ >ȂİȞȠȪ ıȣȞIJȠȞȚıȝȠȪ@ ȂİȞȠȪ ȇȣșȝȓıİȦȞ Ɣ īȚĮ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİIJİ ĮȡȖȩIJİȡĮ IJȘ įȚĮșȑıȚȝȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȜİȠʌIJȚțȠȪ ıȒȝĮIJȠȢ >ȆȡȠıșȑıIJİ ıȒȝĮ 79@ ıIJȠ >ȂİȞȠȪ ıȣȞIJȠȞȚıȝȠȪ@ ȂİȞȠȪ ȇȣșȝȓıİȦȞ Ɣ īȚĮ ȞĮ ĮȡȤȚțȠʌȠȚȒıİIJİ ȩȜİȢ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ >ǼʌĮȞĮijȠȡȐ ȡȣșȝȓıİȦȞ@ ıIJȠ >ȂİȞȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ@ ȂİȞȠȪ ȇȣșȝȓıİȦȞ ȁİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ǼȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȘ ȉȘȜİȩȡĮıȘ Ȓ ȉȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ Ɣ ȅ įȚĮțȩʌIJȘȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ 2Q İȞİȡȖȩ  2II ĮȞİȞİȡȖȩ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘ șȑıȘ ȠQ İȞİȡȖȩ  ıİȜ  ǼȝijĮȞȓȗİIJĮȚ Ș >ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ@ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȒșȘțİ IJȘȞ IJİȜİȣIJĮȓĮ ijȠȡȐ ȆĮȡȐįİȚȖȝĮ >ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ 79@ ȆĮȡȐįİȚȖȝĮ ǼʌȚȜİȖȝȑȞȠ ʌİȡȚİȤȩȝİȞȠ ȠșȩȞȘȢ Ɣ īȚĮ ȞĮ İʌȚıIJȡȑȥİIJİ ıIJȘȞ >ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ@ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ıIJȚȖȝȒ Ɣ Ǿ >ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ@ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȡȣșȝȚıIJİȓ ȫıIJİ ȞĮ İȝijĮȞȓȗİȚ İʌȚȜİȖȝȑȞİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȞĮ İʌȚIJȡȑʌİȚ IJȘȞ İȪțȠȜȘ ʌȡȩıȕĮıȘ ıİ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ IJȘȞ ʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞȘ >ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ@ țIJȜ īȚĮ ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ ĮțȠȜȠȣșȒıIJİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ Ȓ ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȠ >H+(/3@ Ǿ ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ ȝȠȣ !Ǿ ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ ȝȠȣ  ȆĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ ȉȘȜİȩȡĮıȘȢ 1 ǼʌȚȜȑȟIJİ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ Įʌȩ IJȘȞ >ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ@ İʌȚȜȠȖȒ ʌȡȩıȕĮıȘ 14 ǼȜȜȘȞȚțȐ 2 ǼʌȚȜȑȟIJİ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ (ʌȚȜȠȖȒ 79 '9%& '9%7 '9%ȝȑıȦ, 3 ǹȞĮȜȠȖȚțȒ ȉȡȩʌȠȢ ȤȡȒıȘȢ H+(/3 ȉȠ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠ ıIJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȘ >H+(/3@ ʌİȡȚȑȤİȚ IJȚȢ ȜİʌIJȠȝİȡİȓȢ ȠįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ țĮȚ ıĮȢ ʌĮȡȑȤİȚ ȝȚĮ ʌȚȠ ȜİʌIJȠȝİȡȒ İȟȒȖȘıȘ ȖȚĮ ȞĮ țĮIJĮȞȠȒıİIJİ țĮȜȪIJİȡĮ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ țȐșİ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȠȪ Ɣ ȅȚ İʌȚȜȑȟȚȝȠȚ IJȡȩʌȠȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ʌȠȚțȓȜȜȠȣȞ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJĮ ĮʌȠșȘțİȣȝȑȞĮ țĮȞȐȜȚĮ 3 1 ǼȝijĮȞȓıIJİ IJȠ >H+(/3@ ǼʌȚȜȑȟIJİ ȑȞĮ țĮȞȐȜȚ ʌȐȞȦ țȐIJȦ Ȓ >ǺȠȒșİȚĮ@ >H+(/3@ Ȓ Ɣ īȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ șȑıȘ țĮȞĮȜȚȠȪ ȝİ  Ȓ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ ȥȘijȓĮ ʌȤ  Ɣ ǹȞ İȓȤĮIJİ ȝİIJĮȕİȓ ʌȡȠȘȖȠȣȝȑȞȦȢ ıIJȠ >H+(/3@ Įʌȩ IJȘ ıIJȚȖȝȒ ʌȠȣ İȞİȡȖȠʌȠȚȒșȘțİ Ș IJȘȜİȩȡĮıȘ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ȝȚĮ ȠșȩȞȘ İʌȚȕİȕĮȓȦıȘȢ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ ĮȞ șȑȜİIJİ ȞĮ ȝİIJĮȕİȓIJİ ıIJȘȞ >ȆȡȫIJȘ ıİȜȓįĮ@ Ȓ ıIJȘȞ >ȉİȜİȣIJĮȓĮ ʌȡȠȕĮȜȜȩȝİȞȘ ıİȜȓįĮ@ īȚĮ ȞĮ ȝİIJĮȕİȓIJİ ıİ țȐșİ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȩ ȂİIJĮȕİȓIJİ ıIJȘ >ȁȓıIJĮ $336@ țĮȚ İʌȚȜȑȟIJİ ȑȞĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȩ 2 ǼʌȚȜȑȟIJİ IJȘȞ țĮIJȘȖȠȡȓĮ țĮȚ IJȠ ıIJȠȚȤİȓȠ İʌȚȜȠȖȒ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ ʌȡȩıȕĮıȘ ȆİįȓȠ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ ȆİįȓȠ ıIJȠȚȤİȓȠȣ ȆĮȡȐįİȚȖȝĮ >ȁȓıIJĮ $336@ İʌȚȜȑȟIJİ ıIJȠȚȤİȓȠ ʌȡȩıȕĮıȘ ȆİįȓȠ ȣʌȠıIJȠȚȤİȓȠȣ ȆİȡȚȖȡĮijȒ Ɣ ȉȠ $336 ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȚȢ İijĮȡȝȠȖȑȢ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ Ɣ īȚĮ IJȚȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ țȐșİ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȠȪ țĮȚ IJȘ ȡȪșȝȚıȘ IJȘȢ >ȁȓıIJĮ $336@ ĮțȠȜȠȣșȒıIJİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ țĮȚ ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȠ >H+(/3@ Ǿ ǹȡȤȚțȒ ȠșȩȞȘ ȝȠȣ !ȁȓıIJĮ $336  İʌȚȜȑȟIJİ ȣʌȠıIJȠȚȤİȓȠ ʌȡȩıȕĮıȘ Ɣ īȚĮ ȞĮ İʌȚıIJȡȑȥİIJİ ıIJȠ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ ʌİįȓȠ Ɣ īȚĮ țȪȜȚıȘ IJȘȢ ʌİȡȚȖȡĮijȒȢ ĮȞ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJȘ  ıİȜȓįĮ ǼȞȫ İʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚ Ș ʌİȡȚȖȡĮijȒ Ɣ īȚĮ ȞĮ İȝijĮȞȓıİIJİ IJȠ ȝİȞȠȪ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ʌİȡȚȖȡĮijȒ ȝȩȞȠ ȖȚĮ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ʌİȡȚȖȡĮijȑȢ țȩțțȚȞȠ Ɣ īȚĮ ȞĮ İȜȑȖȟİIJİ IJȚȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ ǻȚĮȕȐıIJİ ĮȣIJȩ ʌȡȫIJĮ !ȁİȚIJȠȣȡȖȓİȢ ǼȜȜȘȞȚțȐ 15 ȈȣȤȞȑȢ İȡȦIJȒıİȚȢ ȆȡȚȞ ȗȘIJȒıİIJİ ıȑȡȕȚȢ Ȓ ȕȠȒșİȚĮ ʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİ ĮțȠȜȠȣșȒıIJİ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ ĮʌȜȑȢ ȠįȘȖȓİȢ ʌȠȣ șĮ ıĮȢ įȚİȣțȠȜȪȞȠȣȞ ıIJȘȞ İʌȓȜȣıȘ IJȠȣ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJȠȢ Ɣ īȚĮ ȜİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ ĮȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȠ >H+(/3@ ȊʌȠıIJȒȡȚȟȘ !ȈȣȤȞȑȢ İȡȦIJȒıİȚȢ  Ǿ IJȘȜİȩȡĮıȘ įİȞ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ɣ ǼȜȑȖȟIJİ ȩIJȚ IJȠ țĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞȠ ıIJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȘ țĮȚ ıIJȘȞ ʌȡȓȗĮ Ǿ IJȘȜİȩȡĮıȘ ȝİIJĮȕĮȓȞİȚ ıİ ³ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĮȞĮȝȠȞȒȢ´ Ɣ DzȤİȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ Ș ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ ĮȣIJȩȝĮIJȘȢ ĮȞĮȝȠȞȒȢ ȚıȤȪȠȢ ȉȠ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ įİȞ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ Ȓ țȐȞİȚ įȚĮțȠʌȑȢ Ɣ ȅȚ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ ȑȤȠȣȞ IJȠʌȠșİIJȘșİȓ ıȦıIJȐ ıİȜ  Ɣ DzȤİIJİ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİȚ IJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȘ Ɣ ǴıȦȢ ȞĮ IJİȜİȚȫȞȠȣȞ ȠȚ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ ǹȞIJȚțĮIJĮıIJȒıIJİ ȝİ ȞȑİȢ Ɣ ȈIJȡȑȥIJİ IJȠ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ ĮʌİȣșİȓĮȢ ıIJȠ įȑțIJȘ IJȠȣ ıȒȝĮIJȠȢ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ İȞIJȩȢ ĮʌȩıIJĮıȘȢ ʌİȡȓʌȠȣ  P țĮȚ ȖȦȞȓĮȢ  ȝȠȚȡȫȞ IJȠȣ įȑțIJȘ ıȒȝĮIJȠȢ  Ɣ ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȘ ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ IJȠȞ ȒȜȚȠ Ȓ ȐȜȜİȢ ʌȘȖȑȢ ȑȞIJȠȞȠȣ ijȦIJȩȢ ȫıIJİ ĮȣIJȐ ȞĮ ȝȘȞ ĮȞIJĮȞĮțȜȠȪȞ ıIJȠ įȑțIJȘ ıȒȝĮIJȠȢ IJȠȣ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ ǻİȞ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ İȚțȩȞĮ Ɣ ǼȜȑȖȟIJİ ĮȞ Ș IJȘȜİȩȡĮıȘ ȑȤİȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ Ɣ ǼȜȑȖȟIJİ ȩIJȚ IJȠ țĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞȠ ıIJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȘ țĮȚ ıIJȘȞ ʌȡȓȗĮ Ɣ ǼȜȑȖȟIJİ ȩIJȚ İȓȞĮȚ İʌȚȜİȖȝȑȞȘ Ș ıȦıIJȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȚıȩįȠȣ Ɣ ǼȜȑȖȟIJİ IJȘ ȡȪșȝȚıȘ IJȠȣ >$9@ >&20321(17@  >9, '(2@ ıIJȘȞ >ǼʌȚȜȠȖȒ İȚıȩįȠȣ@ ȫıIJİ ȞĮ ĮȞIJȚıIJȠȚȤİȓ ıIJȠ ıȒȝĮ İȟȩįȠȣ IJȠȣ İȟȦIJİȡȚțȠȪ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ Ɣ DzȤİIJİ ȡȣșȝȓıİȚ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ >ȅʌȓıșȚȠȢ ĭȦIJȚıȝȩȢ@ >ǹȞIJȓșİıȘ@ >ĭȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ@ Ȓ >ȋȡȫȝĮ@ ıIJȠ ȂİȞȠȪ ǼȚțȩȞĮȢ ıIJȠ İȜȐȤȚıIJȠ Ɣ ǼȜȑȖȟIJİ İȐȞ ȩȜĮ IJĮ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞĮ țĮȜȫįȚĮ țĮȚ ȠȚ ıȣȞįȑıİȚȢ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞĮ ıȦıIJȐ ǼȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ȝȚĮ ĮıȣȞȒșȚıIJȘ İȚțȩȞĮ Ɣ Ǿ IJȘȜİȩȡĮıȘ ĮȣIJȒ ȑȤİȚ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠ ĮȣIJȠȑȜİȖȤȠ ȆȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓ įȚĮȖȞȦıIJȚțȩ ȑȜİȖȤȠ ȖȚĮ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ İȚțȩȞĮȢ Ȓ ȒȤȠȣ >ǹȣIJȠȑȜİȖȤ79@ ȂİȞȠȪ ǺȠȒșİȚĮ Ɣ ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȘ ȝİ IJȠȞ įȚĮțȩʌIJȘ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ 2Q İȞİȡȖȩ  2II ĮȞİȞİȡȖȩ  ĮțȠȜȠȪșȦȢ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİ IJȘȞ ȟĮȞȐ Ɣ ǼȐȞ IJȠ ʌȡȩȕȜȘȝĮ İʌȚȝȑȞİȚ İʌĮȞĮijȑȡİIJİ ȩȜİȢ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ >ǼʌĮȞĮijȠȡȐ ȡȣșȝȓıİȦȞ@ ıIJȠ >ȂİȞȠȪ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ@ ȂİȞȠȪ ȇȣșȝȓıİȦȞ ȉȝȒȝĮIJĮ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ șİȡȝĮȓȞȠȞIJĮȚ Ɣ ȀȐʌȠȚĮ IJȝȒȝĮIJĮ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ șİȡȝĮȞșȠȪȞ ǹȣIJȑȢ ȠȚ ĮȣȟȒıİȚȢ IJȘȢ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ įİȞ įȘȝȚȠȣȡȖȠȪȞ țĮȞȑȞĮ ʌȡȩȕȜȘȝĮ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȚȢ İʌȚįȩıİȚȢ Ȓ IJȘȞ ʌȠȚȩIJȘIJĮ ǵIJĮȞ ʌȚİıIJİȓ ȝİ IJȠ įȐțIJȣȜȠ Ș ȠșȩȞȘ ȝİIJĮțȚȞİȓIJĮȚ İȜĮijȡȐ țĮȚ ĮțȠȪȖİIJĮȚ ȑȞĮȢ ȒȤȠȢ Ɣ ȊʌȐȡȤİȚ ȑȞĮ ȝȚțȡȩ țİȞȩ ȖȪȡȦ Įʌȩ IJȠ ʌȜĮȓıȚȠ ȖȚĮ ȞĮ ʌȡȠȜȘijșİȓ ijșȠȡȐ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ ǹȣIJȩ įİȞ ĮʌȠIJİȜİȓ įȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ 16 ǼȜȜȘȞȚțȐ ȈȣȞIJȒȡȘıȘ ȆȡȫIJĮ ĮijĮȚȡȑıIJİ IJȠ ijȚȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ ȅșȩȞȘ ȆİȡȓȕȜȘȝĮ ȕȐıȘ ıIJȒȡȚȟȘȢ ȉĮțIJȚțȒ ijȡȠȞIJȓįĮ ȈțȠȣʌȓıIJİ ĮʌĮȜȐ IJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ IJȠ ʌİȡȓȕȜȘȝĮ Ȓ IJȘ ȕȐıȘ ıIJȒȡȚȟȘȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ ȑȞĮ ȝĮȜĮțȩ ʌĮȞȓ ȖȚĮ ȞĮ ĮijĮȚȡȑıİIJİ IJȘ ȕȡȦȝȚȐ Ȓ IJĮ įĮțIJȣȜȚțȐ ĮʌȠIJȣʌȫȝĮIJĮ īȚĮ įȪıțȠȜİȢ ȕȡȦȝȚȑȢ  ȆȡȫIJĮ țĮșĮȡȓıIJİ IJȘ ıțȩȞȘ Įʌȩ IJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ  ǺȡȑȟIJİ ȑȞĮ ȝĮȜĮțȩ ʌĮȞȓ ȝİ țĮșĮȡȩ Ȟİȡȩ Ȓ ĮȡĮȚȦȝȑȞȠ ȠȣįȑIJİȡȠ ĮʌȠȡȡȣʌĮȞIJȚțȩ  ȝȑȡȠȢ ĮʌȠȡȡȣʌĮȞIJȚțȠȪ ıİ  ȝȑȡȘ ȞİȡȠȪ   ȈIJȪȥIJİ IJȠ ʌĮȞȓ țĮȜȐ ȆȡȠıȑȟIJİ ȝȘȞ ĮijȒıİIJİ ȣȖȡȩ ȞĮ İȚıȑȜșİȚ ıIJȠ İıȦIJİȡȚțȩ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ țĮșȫȢ șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ ȠįȘȖȒıİȚ ıIJȘ ȕȜȐȕȘ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ  ȈțȠȣʌȓıIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ ȝİ IJȠ ȣȖȡȩ ʌĮȞȓ țĮȚ ĮʌȠȝĮțȡȪȞİIJİ IJȘȞ İʌȓȝȠȞȘ ȕȡȦȝȚȐ  ȉȑȜȠȢ ıțȠȣʌȓıIJİ țĮȚ ĮijĮȚȡȑıIJİ ȩȜȘ IJȘȞ ȣȖȡĮıȓĮ ȆȡȠıȠȤȒ Ɣ ȂȘ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ıțȜȘȡȩ ʌĮȞȓ Ȓ IJȡȓȕİIJİ ʌȠȜȪ ȑȞIJȠȞĮ IJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ țĮșȫȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșȠȪȞ ȖȡĮIJȗȠȣȞȚȑȢ ıIJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ Ɣ ȆȡȠıȑȟIJİ ȞĮ ȝȘȞ İțșȑıİIJİ IJȚȢ İʌȚijȐȞİȚİȢ ıİ İȞIJȠȝȠĮʌȦșȘIJȚțȩ įȚĮȜȪIJȘ ĮȡĮȚȦIJȚțȩ Ȓ ȐȜȜİȢ ʌIJȘIJȚțȑȢ ȠȣıȓİȢ ǹȣIJȩ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌȠȕĮșȝȓıİȚ IJȘȞ ʌȠȚȩIJȘIJĮ IJȘȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ Ȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ IJȠ ȟİijȜȠȪįȚıȝĮ IJȠȣ ȤȡȫȝĮIJȠȢ Ɣ Ǿ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȠȣ ʌȜĮȚıȓȠȣ ȠșȩȞȘȢ ȑȤİȚ ȣʌȠȕȜȘșİȓ ıİ İȚįȚțȒ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ țĮȚ ȝʌȠȡİȓ İȪțȠȜĮ ȞĮ ȣʌȠıIJİȓ ijșȠȡȐ ȆȡȠıȑȟIJİ ȞĮ ȝȘȞ ȤIJȣʌȒıİIJİ Ȓ ȞĮ ȟȪıİIJİ IJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ ȝİ IJȠ ȞȪȤȚ ıĮȢ Ȓ ȝİ ȐȜȜĮ ıțȜȘȡȐ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ Ɣ ȂȘȞ ĮijȒȞİIJİ IJȠ ʌİȡȓȕȜȘȝĮ țĮȚ IJȠ ȕȐșȡȠ ȞĮ ȑȜșİȚ ıİ İʌĮijȒ ȝİ ȠȣıȓİȢ Įʌȩ İȜĮıIJȚțȩ Ȓ 39& ȖȚĮ ȝİȖȐȜȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ ǹȣIJȩ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌȠȕĮșȝȓıİȚ IJȘȞ ʌȠȚȩIJȘIJĮ IJȘȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ Ŷ ȉȘȜİȩȡĮıȘ ǹȡ ȝȠȞIJȑȜȠȣ 7;&6(: ǻȚĮıIJȐıİȚȢ Ȇ î Ȋ î Ǻ  PP î  PP î  PP Ȃİ IJȘ ȕȐıȘ ıIJȒȡȚȟȘȢ  PP î  PP î  PP ȂȩȞȠ Ș IJȘȜİȩȡĮıȘ ǺȐȡȠȢ  NJ ȀĮșĮȡȩ Ȃİ IJȘ ȕȐıȘ ıIJȒȡȚȟȘȢ  NJ ȀĮșĮȡȩ ȂȩȞȠ Ș IJȘȜİȩȡĮıȘ ȆȘȖȒ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ $&  9    +] ȆȜĮȓıȚȠ ȆȜĮȓıȚȠ /(' /&' dzȤȠȢ DzȟȠįȠȢ ȘȤİȓȦȞ  :  :   : ǹțȠȣıIJȚțȐ 0  PP ȝȓȞȚ ıIJİȡİȠijȦȞȚțȒ ȣʌȠįȠȤȒ î  ǹțȡȠįȑțIJİȢ ıȪȞįİıȘȢ ǼȓıȠįȠȢ  ȑȟȠįȠȢ $9 6&$57 İȓıȠįȠȢ ȒȤȠȣȕȓȞIJİȠ ȑȟȠįȠȢ ȒȤȠȣȕȓȞIJİȠ İȓıȠįȠȢ 5*% ǼȓıȠįȠȢ $9 &20321(17  9, '(2 9, '(2 5&$ ȉȪʌȠȣ 3, 1 î   9>SS@  : $8', 2 /  5 5&$ ȉȪʌȠȣ 3, 1 î   9>UPV@ Ȋ  9>SS@ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚ Ƞ ıȣȖȤȡȠȞȚıȝȩȢ 3B&B 35&5 “ 9>SS@ ǼȓıȠįȠȢ +'0,      ǺȪıȝĮIJĮ IJȪʌȠȣ $ +'0,    ȉȪʌȠȢ ȆİȡȚİȤȠȝȑȞȠȣ +'0,  ȉȪʌȠȢ ʌİȡȚİȤȠȝȑȞȠȣ ȀĮȞȐȜȚ İʌȚıIJȡȠijȒȢ ȒȤȠȣ $5& Ɣ Ǿ IJȘȜİȩȡĮıȘ ȣʌȠıIJȘȡȓȗİȚ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ³+'$9, &RQWURO ´ ĭȚȢ ȃĮ ıijȠȣȖȖȓȗİIJİ IJȠ ijȚȢ ȝİ ıIJİȖȞȩ ʌĮȞȓ IJĮțIJȚțȐ Ǿ ȣȖȡĮıȓĮ țĮȚ Ș ıțȩȞȘ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ ʌȣȡțĮȖȚȐ Ȓ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ ǼȜȜȘȞȚțȐ 17 ȊʌȠįȠȤȒ țȐȡIJĮȢ ȊʌȠįȠȤȒ ȀȠȚȞȒȢ ǻȚİʌĮijȒȢ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJȠ &, 3OXV î  (7+(51(7 5- , ((( %$6(7  %$6(7; 86%    '&  9 ȂȑȖ  P$ >+L6SHHG 86% 86%  @ DzȟȠįȠȢ ', *, 7$/ $8', 2 3&0  'ROE\ 'LJLWDO ȅʌIJȚțȑȢ ȓȞİȢ ǼȓıȠįȠȢ țİȡĮȓĮȢ 9+)  8+) ȈȣȞșȒțİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ĬİȡȝȠțȡĮıȓĮ  ƒ&   ƒ& ȊȖȡĮıȓĮ    5+ ȤȦȡȓȢ ıȣȝʌȪțȞȦıȘ ǼȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠ ĮıȪȡȝĮIJȠ /$1 ȈȣȝȝȩȡijȦıȘ ʌȡȠIJȪʌȦȞ țĮȚ ǼȪȡȠȢ ıȣȤȞȩIJȘIJĮȢ* , (((DQ  *+]   *+]  *+]   *+]  *+]   *+] , (((EJQ  *+]   *+] ǹıijȐȜİȚĮ :3$36. [. . . ] 9+) 5  5 9+) 5  5 9+) 5  5 8+) (  ( 3$/  ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ IJĮȚȞȓĮȢ 176& Įʌȩ ȠȡȚıȝȑȞİȢ ıȣıțİȣȑȢ İȖȖȡĮijȒȢ ȕȓȞIJİȠ 3$/ ǺȓȞIJİȠ 0176& ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ Įʌȩ ıȣıțİȣȑȢ İȖȖȡĮijȒȢ ȕȓȞIJİȠ 0176& ǺȓȞIJİȠ 176& İȓıȠįȠȢ $9 ȝȩȞȠ ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ Įʌȩ ıȣıțİȣȑȢ İȖȖȡĮijȒȢ ȕȓȞIJİȠ 176& ǺȓȞIJİȠ 18 ǼȜȜȘȞȚțȐ Ŷ ȀĮIJȐ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȘȢ ȕȐıȘȢ İʌȚIJȠȓȤȚĮȢ ıIJȒȡȚȟȘȢ ȆĮȡĮțĮȜȠȪȝİ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȠȞ IJȠʌȚțȩ ıĮȢ ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠ IJȘȢ 3DQDVRQLF ȖȚĮ ȞĮ ĮȖȠȡȐıİIJİ IJȠ ıȣȞȚıIJȫȝİȞȠ ȣʌȠıIJȒȡȚȖȝĮ İʌȚIJȠȓȤȚĮȢ ıIJȒȡȚȟȘȢ Ɣ ȅʌȑȢ ȖȚĮ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ȣʌȠıIJȘȡȓȖȝĮIJȠȢ İʌȚIJȠȓȤȚĮȢ ıIJȒȡȚȟȘȢ ȆȓıȦ ȝȑȡȠȢ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ  PP  PP ǵȥȘ Įʌȩ IJȠ ʌȜȐȚ ǺȐșȠȢ IJȘȢ ȕȓįĮȢ İȜȐȤȚıIJȠ  PP ȝȑȖȚıIJȠ  PP ǻȚȐȝİIJȡȠȢ 0 ǺȓįĮ ıIJȒȡȚȟȘȢ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ ıIJȠ ȣʌȠıIJȒȡȚȖȝĮ İʌȚIJȠȓȤȚĮȢ ıIJȒȡȚȟȘȢ įİȞ ʌĮȡȑȤİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ IJȘȜİȩȡĮıȘ ǼȜȜȘȞȚțȐ 19 ǹʌȩȡȡȚȥȘ ʌĮȜĮȚȫȞ ıȣıțİȣȫȞ țĮȚ ȝʌĮIJĮȡȚȫȞ ȂȩȞȠ ȖȚĮ IJȘȞ ǼȣȡȦʌĮȧțȒ DzȞȦıȘ țĮȚ ȤȫȡİȢ ȝİ ıȣıIJȒȝĮIJĮ ĮȞĮțȪțȜȦıȘȢ ȉȠ ıȪȝȕȠȜȠ ĮȣIJȩ ʌȐȞȦ ıIJĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ IJȘ ıȣıțİȣĮıȓĮ ȒțĮȚ IJĮ ıȣȞȠįİȣIJȚțȐ ȑȖȖȡĮijĮ ȣʌȠįȘȜȫȞİȚ ȩIJȚ IJĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘȝȑȞĮ ȘȜİțIJȡȚțȐ țĮȚ ȘȜİțIJȡȠȞȚțȐ ʌȡȠȧȩȞIJĮ țĮșȫȢ țĮȚ ȠȚ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮʌȠȡȡȓʌIJȠȞIJĮȚ ıIJĮ țȠȚȞȐ ȠȚțȚĮțȐ ĮʌȠȡȡȓȝȝĮIJĮ ȆĮȡĮțĮȜȠȪȝİ ʌĮȡĮįȫıIJİ IJĮ ʌĮȜĮȚȐ ʌȡȠȧȩȞIJĮ țĮȚ IJȚȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘȝȑȞİȢ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ ȖȚĮ įȚĮȤİȓȡȚıȘ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ ȒțĮȚ ĮȞĮțȪțȜȦıȘ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ȞȠȝȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȦȞ ĮȡȝȩįȚȦȞ ĮȡȤȫȞ ĮʌȠțȠȝȚįȒȢ Ȃİ IJȘȞ ȠȡșȒ ĮʌȩȡȡȚȥȘ ĮȣIJȫȞ IJȦȞ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ țĮȚ ȝʌĮIJĮȡȚȫȞ ıȣȝȕȐȜȜİIJİ ıIJȘȞ İȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘ ʌȠȜȪIJȚȝȦȞ ʌȩȡȦȞ țĮȚ IJȘȞ ĮʌȠijȣȖȒ IJȣȤȩȞ ĮȡȞȘIJȚțȫȞ İʌȚʌIJȫıİȦȞ ıIJȘȞ ĮȞșȡȫʌȚȞȘ ȣȖİȓĮ țĮȚ IJȠ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘ ıȣȜȜȠȖȒ țĮȚ IJȘȞ ĮȞĮțȪțȜȦıȘ ʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİ ĮʌİȣșȣȞșİȓIJİ ıIJȚȢ țĮIJȐ IJȩʌȠȣȢ ȣʌȘȡİıȓİȢ ıȣȖțȠȝȚįȒȢ ĮʌȠȡȡȚȝȐIJȦȞ Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ĮȞIJȚțĮȞȠȞȚțȒȢ ĮʌȩȡȡȚȥȘȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ İȞįİȤȠȝȑȞȦȢ ȞĮ İʌȚȕȜȘșȠȪȞ ʌȡȩıIJȚȝĮ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘ ȞȠȝȠșİıȓĮ IJȠȣ İțȐıIJȠIJİ țȡȐIJȠȣȢ ȈȘȝİȓȦıȘ ȖȚĮ IJȠ ıȪȝȕȠȜȠ ȝʌĮIJĮȡȓĮȢ ıȪȝȕȠȜȠ țȐIJȦ  ȉȠ ıȪȝȕȠȜȠ ĮȣIJȩ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮʌİȚțȠȞȓȗİIJĮȚ ıİ ıȣȞįȣĮıȝȩ ȝİ ȑȞĮ ȤȘȝȚțȩ ıȪȝȕȠȜȠ ǹȣIJȩ ȖȓȞİIJĮȚ ȫıIJİ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ ıȣȝijȦȞȓĮ ȝİ IJȚȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ IJȦȞ İțȐıIJȠIJİ ȠįȘȖȚȫȞ ʌȠȣ İțįȩșȘțĮȞ ȖȚĮ IJȠ İȞ ȜȩȖȦ ȤȘȝȚțȩ ǹȡȤİȓȠ ʌİȜȐIJȘ ȅ ĮȡȚșȝȩȢ ȝȠȞIJȑȜȠȣ țĮȚ Ƞ ĮȡȚșȝȩȢ İȡȖȠıIJĮıȚĮțȒȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȠȣ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ĮȞĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌȓıȦ ʌȜİȣȡȐ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ĬĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ijȡȠȞIJȓıİIJİ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȞĮȖȡĮijȒ IJȠȣ ĮȡȚșȝȠȪ İȡȖȠıIJĮıȚĮțȒȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ ıIJȠȞ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȠ ȤȫȡȠ țĮIJȦIJȑȡȦ țĮȚ IJȘ ijȪȜĮȟȘ IJȠȣ İȞ ȜȩȖȦ ȕȚȕȜȓȠȣ ȝĮȗȓ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩįİȚȟȘ ĮȖȠȡȐȢ ȦȢ ȝȩȞȚȝȠ ĮȡȤİȓȠ IJȘȢ ĮȖȠȡȐȢ ıĮȢ ȫıIJİ ȞĮ įȚİȣțȠȜȣȞșİȓ Ș ĮȞĮȖȞȫȡȚıȘ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ țȜȠʌȒȢ Ȓ ĮʌȫȜİȚĮȢ ȩʌȦȢ țĮȚ ȖȚĮ ȜȩȖȠȣȢ ȈȑȡȕȚȢ ȕȐıİȚ ǼȖȖȪȘıȘȢ ǹȡ ȝȠȞIJȑȜȠȣ ǹȡ İȡȖȠıIJĮıȚĮțȒȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ ǼȜȜȘȞȚțȐ Web Site: http://www. panasonic. com © Panasonic Corporation 2015 TQB0E2589S ǼțIJȣʌȫșȘțİ ıIJȘ ǻȘȝȠțȡĮIJȓĮ IJȘȢ ȉıİȤȓĮȢ [. . . ]

Αποποίηση ευθυνών για το κατέβασμα του εγχειριδίου PANASONIC TX-40CS610EW

Το Lastmanuals προσφέρει μία υπηρεσία διαμοιρασμού, αποθήκευσης και αναζήτησης εγχειριδίων που έχουν σχέση με υλικό και λογισμικό:οδηγίες χρήσης, οδηγοί για τα πρώτα βήματα, τεχνικά στοιχεία κ.λπ, η οποία βασίζεται στους χρήστες.
Με κανένα τρόπο δεν μπορεί το Lastmanuals να θεωρηθεί υπεύθηνο εάν τοπ έγγραφο που ζητάτε δεν είναι διαθέσιμο, ή είναι ημιτελές, σε διαφορετική γλώσσα από τη δικιά σας, ή το μοντέλο ή η γλώσσα δεν ταιριάζουν με την περιγραφή. Για παράδειγμα το Lastmanuals δεν προσφέρει υπηρεσίες μετάφρασης.

Κάντε κλικ στο κουμπί "Κατέβασε αυτό το εγχειρίδιο" στο τέλος αυτού του συμβολαίου αν δέχεστε τους όρους, και θα αρχίσει η μεταφορά του αρχείου PANASONIC TX-40CS610EW.

Ψάξτε για εγχειρίδια

 

Copyright © 2015 - LastManuals - Όλα τα δικαιώματα είναι κατοχυρωμένα.
Τα καθορισμένα εμπορικά σήματα και μάρκες είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων εταιρειών.

flag