Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] manual do usurio
kyttoppaita | > <~ | , , θ, fl
Portable DVD Player
¯fiӷ
fi ڷ η 54-55 ¯< 56-57 ۷^< 58-59 Τ~ >~ ~ >~ 60 ʿȷ η < 60 fi~ >^ 61 >~ ۯο , η ̷ο η̷ٷ 61 ̷> > 62-63 TMӤ~ 64 < < >~ ȷ fi > 65 fi~ ¯> 65 < 65 Τ~ >~ > ȷ i ~ ۷~ OSD 66 fi^ >^ η > 66 ӷڷ^< > DVD 67 ӷڷ^< fi~ CD < < , > 67 ӷڷ^< >^ MP3 67 ӷڷ^< >^ JPEG 67 ӷڷ^< > DivX 67 ο ڷο ٿ, >/̿/ʿϷ 68 ^̷ fiӷ~ η ӷڷ^< ηڤ-ηڤ 68 ٷ> 68 < > 69 Ϸ< ~ fi < 69 69 TM> 69 ӿ, , 69 ӿ, , A>B 70 >~ ӷڷ^<~ 70 OE~ ٷ~ 70 Monitor 70 < 70 ο ڷο DVD > 71 ^> οڷ~ 71 Ϸ< ~ ۷~ 71 fi 71 Ӥ~ OSD 72 Ӥ~ ȷ TM 73-75 , ̿^ 76-77 ¯ο ȯ> 78
53
ο
fi ڷ η
1 J( / ȷ ӷ (J( ) < fiӷ () ʿϷȷ, ̿ȷ < >~ 2 5/6 ٷ> ~ ٷ >^(5 ) < ٷ> ~ ٷ fi~ (6) 3 SET UP ٷ, > SETUP (TM) MENU ʷ> > MENU (O) MONITOR Ϥ > , <~ OSD >/> , <~ ifi (OSD) SOUND >/> < virtual surround 4 3, 4, 1, 2, > ٷ>~ ^ / ο^ / ڿ / ȿ OK , , ȷ < 52 ӿ /¯> ӷڷ^< 6; ȷfi ^ӿ ӷڷ^< 9 < ڤ~ ȷ ӷ ٷ̷< ӷڷ^< 7 0 OPEN > ٿ > ȷ ۷^< < ʷ> > 8 POWER/CHG OE ۯ~ η fi~ 9 IR SENSOR i<ڷ~ i^ 0 ON . VOLUME F i ٷ~ @ PHONES 1 & 2 ԯ< # AUDIO OUT ̷ fi < $ VIDEO OUT ̷ fi , > % COAXIAL ԯ< fi , , ȷ < (Է η^>) ^ DC IN 9V ԯ< ̷~
ο
POTMOXH
X< i>^ < ۷ < ٤ ȷη ȷ fi ~ ~ > ӷ ηϤ i > , > < ʷ< fi.
54
ȿ , <~ ӿ~
fi, , <~ ӷڷ^<~
< ڿ <~ ӷڷ^<~
ȿ ڿ <~ ӷڷ^<~ 55
ο
¯<
1 3, 4, 1, 2 > ٷ>~ ^ / ο^ / ڿ / ȿ OK , , ȷ < + 2 VOL+ / - i ٷ~ 3 J( / ȷ ӷ (J( ) < fiӷ () ʿϷȷ, ̿ȷ < >~ ; ȷfi ^ӿ ӷڷ^< 2 ӿ /¯> ӷڷ^< 9 < ڤ~ ȷ ӷ ٷ̷< ӷڷ^< 5/6 ٷ> ~ ٷ >^(5 ) < ٷ> ~ ٷ fi~ (6) 4 OSD >/> , <~ ifi (OSD) . < > 5 AUDIO ~ ۷~ ȷfi^ ZOOM i fiӷ , > 56 6 A>B ȷ ·ӿ, , < ȷ< ·ӿ, , ȷ~ i>~ ӷ > PLAY-MODE > ~ ڿ~ ӷڷ^<~ 7 0-9 ifi fi 8 MUTE ڷ̷> > < ~ <~ ӷڷ^<~ REPEAT ӷϷ, ӷڷ^< ʷϷ> / > / > 9 RETURN ȷ > VCD ANGLE Ϥ ^> οڷ~ DVD 0 SUBTITLE ~ ۷~ >^ LANGUAGE ~ ۷~ !MENU ʷ> > MENU (O) @ SETUP ٷ, > SETUP (TM)
ο
57 ο
۷^<
ȷfi , >
DVD-Video > ʷ> ¯> >~ ̤^ MPEG2 ȷ ӷfiٷ ڷ<~ ȷ~ fi~ ٷ>~ ӷ fi > 5 . [. . . ] Yٷ ifi ʷ>ٷ , ̷> fi Ӥȷ ڤٷ fi < ӷڷ^<~ < >. ο 65
fi~ ¯>
fi~ ӷʤٷ ȷο, fi~ Ӥ~ ӷ ڷ̷i ̤^ ¯>. TMڤ ٷ ¯< i>~ < ӷڷ^<~, >ٷ~ ӷ گ fiȷ ȷ< ~ ~ i^. Yٷ گ <ڷ ȷ ٤ >ȯ^ , < ӿ, ӷ i η ٿ.
<
< ۷~ ȷi ӷ <~ ۷~ ηi> ȷ ڷ̷> ȿ^ i>^ η . < ٷ <ڷ >~ ȷ ӷ < / < ۯΤ~ Ӥ~. < 3, 4, 1, 2 ȷ ӷ ڷ̷< < ٷ . < < OK ȷ ӷ , , < ۷~.
Τ~ >~
> ȷ i ~ ۷~ OSD
ο >ӷ ̤ ۷ , <~ ifi ~ <~ ӷڷ^<~. ~ ۷ , <~ ifi ~ <~ ӷڷ^<~ > ӷ ȷϤ ο, ο, ۷ο, ̷ο, ̤ӷ Ӥη < ڷȷο Ӥη. ~ ȷ ȷ < ȷ > ~ ۷~ OSD ο, ο, ۷ο, ̷ο ο ο, Ӥη (ڷȷο), Ӥη (̤ӷ)
1 TM ȷfi POWER i ON ȷ ӷ i < ӷڷ^<~ >. 4 ڷ̷< η Ϥ OSD LANG (TMTM OSD) η < 2 ȷ ӷ > > fi ~ ~ ۷~ OSD. 5 Ϥ ۷ ><~ ۷~ η < OK.
ο 66
fi^ >^ η >
1 < OPEN ȷ ӷ > ٿ >. 2 ۷ > Ϥ Τٷ ~ ٷ ^ (η fiٷ ۷ ӷ DVD <~ fi, , ~). , ^i> fi ηi> ηϿ ^< ԯ<. 4 TM ȷfi POWER i ON ȷ ӷ i < ӷڷ^<~ >.
TMO ٿ ȿȷ ~ ӷڷ^<~ >ӷ fi ӷ ٷ ӷ~ ˯fi~ <~.
ӷڷ^< > DVD
< <, ۷ > η > ٿ. O >~ > ӷ ۿ~ < ӷ ȷϤ ӷ ȯ> fi ӷ . < ٷ <ڷ 3, 4, 1, 2 ȷ ӷ ̿ < ۷~ η < OK. TM~: < ȷΤ~ ԯ~ ٷ>~ DVD <i^~ ȷο ο ȷ<̷ٷ, fi~ ¤~ ӷڷ^<~ ^~ ԯ<~, > > ӷ Էfi ^fi ԯ<~. < ӷڷ^<~ > ȷ ^ ԯ<~, ifi i > ȷ > ^ ԯ<~. O >~ >ٷ ӷ ӷڷi> η ڤ ӷ ʷi> fi <.
ӷڷ^< fi~ CD < < , >
ο < <, ۷ > η > ٿ, ifi ʷ>ٷ ~ > ^i> ηi~ η >~ ȷ ¯fifi . < 2 ȷ ӷ < ӷڷ^<.
ӷڷ^< >^ MP3
ڷο^ ڷο ӷڷ^<~ ȷ>iٷ ȷ >~ MP3-CD. OE~ ٷ~ <, ڿ, , ̷, ٷ>, ·ӿ, , , ӷο̷ ڿ~ ӷڷ^<~, . < ٷ <ڷ 3, 4, 1, 2 ȷ ӷ ̿ ̤ fi ʿ. < OK.
ӷڷ^< >^ JPEG
< ٷ <ڷ 3, 4, 1, 2 ȷ ӷ ̿ ̤ ʿ fi^. [. . . ] 2 < ٷ <ڷ 3 4 ȷ ӷ ̿ < ۷~. Yٷ ̤~ ̿ ٤~ ~ i>~, < OK ȷ ӷ: GENERAL SETUP AUDIO SETUP PREFERENCES PASSWORD SETUP EXIT SETUP < ~ , <~ η ~ ~ < ~ < Ϥ <~ ӷڷ^<~ < ~ ^ fi, ~ ȷ ӷ ڷ̷< fi SETUP (TM) ο 73
3 < 1 ȷ ӷ ηٷ>, , ȷ ڤ۷ i < ȷ ӷ ٷ, > > . 4 < SETUP ȷ ӷ ڷ̷< .
< i
Yٷ ̤~ ̿ ٤~ ~ i>~, < OK ȷ ӷ: TV DISPLAY TV TYPE OSD LANG SPDIF CAPTIONS ο 74 SCREEN SAVER Ϥ fi ȷٿ^ ifi~ Ϥ fi , > ȷ ^< fiڷ Ϥ ۷ , <~ ifi < ~ , , ȷ < < ~ ¿^ < ~ screen saver
< 1 ȷ ӷ ηٷ>, , ȷ ڤ۷ i < ȷ ӷ ٷ, > > .
i <
Yٷ ̤~ ̿ ٤~ ~ i>~, < OK ȷ ӷ: SPEAKER SETUP < ~ ˯>^
DOLBY DIGITAL SETUP < ~ < dolby CHANNEL EQUALIZER < ~ ٷi< 3D PROCESSING < ~ < surround
< 1 ȷ ӷ ηٷ>, , ȷ ڤ۷ i < ȷ ӷ ٷ, > > .
<~
Yٷ ̤~ ̿ ٤~ ~ i>~, < OK ȷ ӷ: AUDIO SUBTITLE DISC MENU PARENTAL DivX(R) VOD DEFAULT < ~ ~ ۷~ < ~ ۷~ >^ < ~ ۷~ > < ~ Ϥ <, , DivX ID ȷ VOD ӷڿ ٷȷ i>^ ο 75
< 1 ȷ ӷ ηٷ>, , ȷ ڤ۷ i < ȷ ӷ ٷ, > > . TM~: O ~ Ϥ >ٷ ȷi~ fiٷ i> > ^ fi, ~.
i ^ fi, ~
Yٷ ̤~ ̿ ٤~ ~ i>~, < OK ȷ ӷ: PW MODE PASSWORD </< ^fi fi, ~ Ͽ ٿ ^fi fi, ~ (̤~: 99999)
< 1 ȷ ӷ ηٷ>, , ȷ ڤ۷ i < ȷ ӷ ٷ, > > .
, ̿^
۷~ ʷ>ٷ fi < ӷڷ^<~ DVD-Video >ӷ Ϸ^̷<, , i> ٷ < >ٷ Ϥ. [. . . ]