οδηγίες χρήσης PIONEER DEH-P8100R

[. . . ] &' SOD\HU &'0''$% 5'6 } '(+35 Q q } }ñéå # yøñ $ |øü øìô è !' g g y øéøó y ïïë é g g y è }øóâôò 89U@YU÷ìô è÷ñ89U@YU g y åè øñ%ï g !è89 } }øñ÷å åø & t m } t 5)3 q mô !myqtqyt÷ " g g g møë mùøüë }òèå å èñë ñ$è yøéø ïøô " } ÷ñð " oøñð "! [. . . ] 8ô÷ ô8@ ÷÷øè÷÷ å üéëü ÷m }øyø÷y øy ïøïü ÷ðô òüúåô ÷ð ðS9Téñ÷ âó÷øñøAHéï÷ S9T t ÷ å èñéðñøóéìï ð ïððåóðü÷øõò ñøéèøååèëñø åøü yøéü üôò÷æ ò âøèôåøèåïòå ÷ æøå ÷é t÷òéñøðïøüøèøé ôåòüø÷ }è÷òèï øøŴôå÷÷ éåéøüøï ñôòéøá ïñøø ø89TS&&Uø ôø øyôèô÷ï ñ ïï÷ðéø } qòé÷å øïøñ ïåøé ) üå ø÷ ëôêñøé øñèð÷ ôðñé÷ó * l 5(6(7 16 q } 'HPR 0RGH ôåèèðéñéìðSrrr9rï ðìArhr9r ( 5HYHUVH 'HPR }èéïðñ÷"èóé÷óù òåï÷÷ò÷òåï óôøô $âì÷ å øéðPAA óèåé÷ù688 PIåøðq ø $îëòåìðSrrrHqr ( )HDWXUH 'HPR ðArhr9rîåâì÷ å øéð PAAéóèå é÷ù688 PIóôøô %â ìArhr9råøðå óôøô %îî ðArhrHqrìîâìðArhr9r÷òð ÷ óï øå ïñòåøñ t) g g mñòåøð9râìôéå Pïå688åøôôòé÷÷øô ñøðPIPAAøèåtåôñò ìñøå 17 q '$% 'LJLWDO $XGLR %URDGFDVWLQJ òü ø÷ å ñòïöè967 ôîB@YQ(967B@YQ(967DDlð÷ñø ÷øéüøè967éå ô ÷ñøôåôèååôô÷ }éøè967 ( t qùæøéøéø÷ å G6IBI@U@YUS6 U@YU 967XUCS6II8 I@XT USA8 ( }  m G6IB XUCS 6II8 I@XT USA8 o TrvprAyytt GhthtrAvyrál må 6pry IrAyhu} }ôëøó ïïøñ yðìöý åøé÷èå ( } '$% @YUS6 øýôðèè÷ U@YU 967 øýôðüè é éè ìð 967 18 ( ø÷ å óüøøðôåèy å÷ø}éøB@YQ(967DD y øé|÷ !" y øéøó|÷ øôëøïåøñð y÷÷ ( oï÷óéëø÷ å ) y ôøô 9DTQG6`åøòñøé ÷) } ÷ýt]m é é]} t]} ý t) g ò÷ýôèèé÷ý è éìé åéèéè øéééðéåøé åèéïüñ÷'è åôïð éåø9DTQG6`ìóé÷ééý ) y ÷ å èèø÷ð ) üøô 4/6÷æ !óééñøé ÷) IrAyhu} _6rhXrhurAyhumï_6pry t) g ðôëøï6préøðâq tméôïïè 19 q ) o y ì÷ éééñøðï÷÷ñ ôòéø÷ôùå÷÷ô ÷ñ ÷ï÷ðøñð ÷óñøé ÷) ÷TSW8Gv]ÿëGhthtrAvyr]ô 6prrT]t÷TrvprAyy]t | m]m é 967Ur q )81&7, 21 5(3($7 } 4/6 t) g éòéïòå÷åñøô ú% q 8 20 q éñøòtt}o}u~}ylyt ø÷ üø÷ï U8hTrrQhøQvrrôëü ñ÷l øéå÷÷ôòøæéâüòå óü ïøô ïôøòø üëòñòåøé qø÷ åøý yåøñøå ìñ ô÷ù ïùôòøôô t yìðø÷ å èéï é ñøåå øå ñøôò}øQDPIS 21 q ) g g üå øñéüøøëýïå yôåôó òøü éóïññ õòñé÷åå g yôó åøôô ÷ åøñï øååøóøå) ñæï ñåôó òî÷üé÷ñ òýüüô ñ÷ñ }÷òüøñüòðøôìññòý æïéòô÷å ê g å øñéñøñ÷åøøå÷ ÷ìñéòô÷è}ìñï ïåøôø ýôóóòññòê÷ñåòý ô|âü÷øñ÷ø g åïñøøñå ìåïñ øñå ( y '630$, 1 81, 7 }ì÷ å é÷÷9TQóèôæïåøñ ôòå÷ù9TQü å öâìñé }è÷9TQ÷÷ å ñåøè÷ù9TQ q ) g }èöøèôæïåøñïøø èù ÷ 22 ( ) g |   b ) y g y b q ) g g y øñññð8S!"!y øñ÷ñüòü âññ å !q}mqt øñðñåøôyïøñ åòë !qt éåù ôøñ÷ ññð8S!"!"Wqñü ðø÷ñå üøñüñé åøñðñññý qøüñð÷ñøå ïï qôòøøññøôïôø ï 23 % l åôéøåöôåòëô òåñ t) g |òè÷÷ y÷÷!% }  ïôåìô ïôøô TPVS8@PAAéñè ô ì÷ øé ÷) }ìô8hp9vp]Ur]m967ç y y]çôôH9]çôô89] } ñ]6VY t) g øâũ ñéñ÷ øQvrrôñòéè÷ ìóåïùéåúô ùéøðøæð øô÷ âñé ññòéåø÷ å g tôôåìô ì÷ èùå) g èý÷÷÷ ôôòå÷ïô èýèø÷÷ èýèø÷H9QyhrôHvv9vx èýèø÷H9QyhrôHvv9vx ìé6VYé ééö÷PAA|÷%& øñïø÷ å é÷÷åé øïøå ìïåâìô ø÷ é lòïøïå øô y y ôë è 24 | ðå é÷ 6Aø÷ å ñò ùPIïòåùPAAlø÷ð èì6Aôòéåy÷÷"' * 4/6 é æ ôæ yå ÷ $è ð $è ô t) g y÷øôøô ëôå$ ôø÷ôéåå îñ÷ øôøô g ò÷ ð %éåé÷ m m m q * yô÷ y ô÷ !è ð !è ô AH ]HXGX ]AH!]AH" t) g òå÷ñ ø÷ ñ øñøAHå%÷ïåø AH HXGX g òü ïøô 2 8ëò ÷å÷ô ú% AH!ïAH"ïñ%÷÷ñ ' 25 % | &' 3OD\HU y ôøô 9DTQG6`å òñøé ÷) oå üô y q øô @E@8Uõò òåøô øé tôôåø ññòæ 89 t) g ðø89ñò òå óèæñ÷ |÷!# ]áè t) g yåóéèüéó èéøñ IPUDUG@ m m g èôôéñ ÷÷ ñøå òýþ ò } &' 7(;7 ôøô 9DTQG6`åøòñøé ÷) oå öô]áè]ò è]áï øïîø!ü ñòñëòè ýïôøô 9DTQG6`ë!è t) g è89U@YUéò89ôôï÷ñ ï âéóøèøâøïïóøøï g yïôïèéï÷òè89U@YU ìòIPôIPUUDUG@ 26 y * 4/6 y ï é $è ð tô t }éò89ìôïåU 89yhrôïêò÷è 89 !é 'évtyrìüôâ è'é t) g yèñòéô òè åóèè æâìñôæôøï q øô @E@8Uïéøèëøþô éî g yøé89yhrèñòð ÷ óéòñ ÷â@SSPS # y÷Ŭ÷øé89Qyhr ÷' q øô @E@8Uë èõòñòåø üòæø89tôôåøôñ øï t) g åøôøô ú%èéè !q}mqt g üø÷ ñøôå }øå å ñò ø÷ôå 27 % | &' 3OD\HU ÷ å ñò÷ïòéò89yhrôèô î y ôøô 9DTQG6`åøò øé ÷) oå ô]á t) g yåóéè éóø éø IPUDUG@ y * 4/6 y ï é $è ð tô m m m y y &' 7(;7 &' 7(;7 ôøô 9DTQG6`åøòñøé ÷) oå öô]áè]òïè ]áï øïîø!ü ñòñëòèø ïôøô 9DTQG6`ë!è t) g è89U@YUéò89ôôï÷ñ ïô éóøèøâøïïóøøï g yïôïèéï÷òè89U@YUéì IPôIPUUDUG@ g mñòé øðé øèåøñð 28 y  * y t) g ü÷89yhrôèñ !èïùòé ú%ë!è åøè&ú !ô øåô ïô  qëñü ðô÷éòèèô ÷ìôø$èüøô $èè÷ôóø åøô ú$ ú$ èï÷ïóå * } t) g yóìü å ü øô 8ï2ëòè èôé t) g ì÷ ééïéòòèëå ø89 yhrôèñòéñô ðâ øôè åôè}ìò S@69` g òë ê÷òìôø$èèó ëâøèôæ÷ë }åòôòè÷òìôø$èôóì øô÷ñâøèìåøô ï÷ñå÷èùñòü øð DUT}ô òü å øðé÷óø ISrhq }ïø÷ìåøôîâô÷÷ åøìôø$è g yø89yhrôèèñòð ïéò ÷â@SSPS è g yèýè÷ù ø89yhrôèéìòIP 9DT8 g òGP69DIBùé÷ó÷é ô) }éèôæ÷îù }ñóèåøîù ÷ë y÷éü øìôø$è g mñòü øð@wrpvthTvtyr9vpArrpQyh HvpBQyh 6789vpUvyrTrhpuñø÷ å #y÷éü ø89yhr 29 % y óø÷ å è}èq éå ëòåôåøô 8/2/4/6ðAVI8UDPIhq 6V9DPñòü øæ÷éoèø éøéoýèø÷"#øñå èø÷%$ øñ6qvèø÷$$÷æéòè ô 8/2/4/6ñòü ëòé ò øðòåøééïòéð éïøåô êô ( ( ( ÷óéåøåéøïðñøô ï 30 } Uñð÷éòéåðëïô t) g yñ÷ñðåèéïðñ÷"è øñðåå } y o o ïôåóøð } o  Uô ôüïìð éåå÷ò ô q øô 8ëò øòóô ï ô 2ëòøå y 31 % o o ôôååøðëïì ô ÷ñ ôèééëïðïïøüïøô üëøéøðlôð â òñôëïðå÷å÷ô ÷ô )  yå ÷÷ 7rThvHr ÷Srtvhy q o 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8)PI t "% "( y ø÷GP86G "% 2)PAA !4 6)} Trvvv} oôëøïU6 Uhssvp6prr è ôë Ir oy } t 6yrhvrArrp 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA # #" "' ) } &' 3OD\HU  } ïåøïø ïUhpxGv y ïQyhHqr q o 4 6)} UhpxUvyrøè !8)y t #& 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA #$ å ShqQyh #$ yå TphQyh #% qQhr #% 32 ) &' 3OD\HU  éQyhHqr } èñæøïø 9vpGv } ïåøïø UhpxGv å ShqQyh q o 4 6)} QyhShtröå 4 6)} 9vpUvyrøè !8)y 4 6)} UhpxUvyráï !8)y t #' $# $# 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8 2)} TqRhyvApv oqü #' yå TphQyh #( y DUTDUTQyh $ qQhr #( tï97@8rv $ 33 % ( o tñðöñòéæôðë ì ô q øô ôë!è } y o  ïôåóøð } y t) g òåøñðöôøô AVI8UDPIïôë !è ô 34 o o ôôååøðëïì ô ÷ñ ö ôèééëïðïïøüïøô üëøéøðlôð â òñôëïðå÷å÷ô ÷ô )  oøô QthApv q o 4 t &% 6)} Apvo !8)H ) } &' 3OD\HU  } øøè UvyrD678 q o 8 2)} 8uhhprë !4 6)} Qvvn "6)H t #& oôô QthApv 4 6)} Apvo &% !8)H ) &' 3OD\HU  } øøè UvyrD678 q o 8 2)} 8uhhprë !4 6)} Qvvn "6)H t $! qDUTDUTHr oôô QthApv 8)H 4 $ &% 6)} Apvo !8)H 35 ( y /2&$/ ìðGP86Gééñòéñ÷ñ÷ q )81&7, 21 /2&$/ } /2&$/ 8/2 } 46 AH HXGX ) GP86G ) GP86G _GP86G!_GP86G"_GP86G# _GP86G! t) g öGP86G#éøð ÷ ñåø÷÷éó öéøð ÷ ååå÷ ( y %HVW 6WDWLRQV 0HPRU\ øð7THìå ÷÷ñ ø÷ ëå q )81&7, 21 %HVW 6WDWLRQV 0HPRU\ } %60 8 ÷ñø÷÷ ù ÷ñ ø %ñø÷ø÷ ÷ ø * l 2 36 5'6 5'6 S9TåøåøðShqv9hhTrtmå ò÷ñèôñøé ÷AHUè ôèåú ÷ñèùâ)øâø øéøôåôåøï÷ å÷ï÷ñæøéøôyø é÷èøåò÷øèø÷ ôé t) g g ýS9Tèôåâø÷ ðS9Tâìy }t 6Aïì}ëé qëøáyééñâóè÷é÷÷÷ éñ÷S9T $ t øðå ðèñø÷øè÷÷è ôýS9Tøóøé÷óåø ø÷ * ïôåøðøó }ôQU` ïôøô 9DTQG6`åøðøóñøé ÷) t]}øóø÷ t) g yåøðøóåèïïüñ÷'èø ø÷éå÷ó ) q 7< ôU`úåøôëøø÷ ÷óë'èô÷ñøï÷ ť÷÷## t) g yåï÷ðñïQU`ìò}ùé÷ó y÷âó÷èüóøôøôø ) t tóéì÷øø÷ 37 5'6 o y } t $OWHUQDWLYH)UHTXHQF\ ð6Aå é÷ üëøå ÷ øá÷÷óé÷tåø ÷÷ð÷÷óó÷ôüéé÷ ÷ôôåô÷ð ø÷ôüé éè ìïð ÷ð÷ t) g üøåå øåå ÷ñ 7THï÷ ýìò6Aìð6A÷øèñ÷÷S9T g åòô÷óèñòå øå ññðåøïé÷ ø÷y÷ñë ÷øñøAH ïAH!yøèS9Tø÷÷ ü÷èåéøåô÷÷óè åô g øèøå é÷ ó ôòèô ïðô g óèé÷÷÷ôèéñ÷S9Tìò6A÷ å g ðyAñòéïòåîëïñøAH ( } $) å öøðyAéũ q )81&7, 21 $) $OWHUQDWLYH)UHTXHQF\ } $) )0 38 y øðå óèåð÷ôéøáé tóéøñ QDTFïó ôòåï øèøå éñøó øå å øñééâtøôóèé÷ ÷÷ø ( y yóèèïòéïïé ÷ åø ÷ éôåë÷ ð ìðåå î å ( y 3,  èéè ìåô÷â÷ïøè ñåì÷ ñòöøõòéå ïïøåô÷ }óìöøåå éå t) g y÷éyöëð÷ñøôòé ï å øåå y 5HJLRQDO üøð6Aëò÷îøè÷åì S@BåøðSrtvhy2øôøé ÷÷ô øô t) g øôïóø÷éóèåü÷üè òèåñøõøô øô é g åô÷ñòéåøóåóè÷÷ ôéèåøåô g òS@Bé÷óâéøðå ø éåøñð ( } 5HJLRQDO ðSrtvhyñòéåëïñøAH q )81&7, 21 5HJLRQDO } 5HJLRQDO )0 39 5'6 o 7UDIILF $QQRXQFHPHQW ðU6}ëñôëøï÷éò ååôåøï÷èååø ì÷ ôüéðU6ñòéø÷ UQôéôëøïâï÷÷@PIUQô ôóóô÷÷UQ ( } y t } ò } é÷óâóèé÷÷÷ } y USA8 òSA8é÷óï÷âóè÷éøòð ôåøï yóèèðïåëøï÷èéø èëòå øðy t) g ðyñòøé òøå ïñåøñ g øð ïå÷ñøïø÷é÷å ô ì÷ g ðyñòéñåôðéøöåó è ëøøê÷ñøAHåâå ÷ñøHXGX g yóèøøê ë÷AHìéøðyù÷ òéðð÷éôåðìô g øå ÷óèù÷ñ÷÷ }âìò SA8éé g øðåå ÷÷÷ 7THå÷ñ ÷ }âìòSA8éé 40 ( y y * q y åèåóèô÷øðyñò ïôøô y ( y îïåëøïìòø öå÷ò éëòñòåïøå * Uøåéøòå÷ñ ïùüø êôóèùðïåëøï ( o 3 "èôñøéøòUQ åøóð å÷ åò è$èô÷é ôòéïð÷UQ @PIUQ * y 73 (21 73 yåðìôóèùå åø÷ñø ÷ ÷øô UQ V "èñåøéø åøó öèôñôåìå oyé o66Aé è "è 41 5'6 o 7< øl ïø} øøøøôìðô øé ÷ñæøéøôôé y }éø÷øè÷÷ïå q t) g mýðòîøå åøü ïôy øå ÷æ åô øå ÷ øæ # ( y 37< } } l } } 37< y èåï÷ôòéøéïQU` lòåøöå QU`ï øô ôë! t) g Uéøôï÷ñòèååôå÷ï ôé g yèæ÷ôòéøéï÷óéøñ IPUAPVI9èæë!èôï÷÷óèé÷ ÷ 42 ( 1(:6 òé òå øåð øïQU`ë ôé âøôé øóèé÷ øôôôè * } I@XT øô ôë!è t) g éòé øöè ôëé åøñð ( q ôU`éòéïôü÷ï åâô÷ôêïøóèðø ô÷óéìò6G6SHïìòö÷ ôüóëøðyøó÷óøñø ïåø÷é÷ôô ì t) g U÷é÷åéô ì÷ ñøð øå å ( y * q y 43 ( 7< l IrDs } } 6sshv Ds T Xrhur Avhpr o } ù lôï÷ yô mïô åøü øéï q tññ éå éñ ôèé÷÷ï qæ÷ñ ø qæ÷ñ ï qæ÷ô ñ qæ÷ôø qæ÷ê ñ }ï ñ t ï ñ @ô nööï÷ qôåñôù÷é ø Qyh QH SpxH @hH PuH Eh 8 IhH Pyqvr AyxH 8yhvp G8G6TT 8yhvp Pur @qphr 9hh 8yr Tpvrpr Whvrq 8uvyqr Tpvhy Sryvtv q÷ñøêøé ïøø }ýô qô q÷ñïù qùô ñøn o QurD Uvt qø éñøå qñøùâëå÷ñ ÷ï Grvr 9pr qëüïèå qò 44 &' 3OD\HU ( } 3OD\ 0RGH ðéôøáïé q )81&7, 21 3OD\ 0RGH }  2)) 82 t) g yéå ï ë ñéìðé å ( 5DQGRP3OD\ ðøå ôøïé89ñø÷ëå q )81&7, 21 5DQGRP3OD\ }  2)) 82 45 &' 3OD\HU ( y 6FDQ 3OD\ ð÷ôøô èåïïé89è q )81&7, 21 6FDQ 3OD\ } 8 2 yøñðüå éîøð å åøñ t) g ð÷ååâü÷âøïéè ( q 3DXVH ôèôøå øïôôø÷ é q )81&7, 21 3DXVH } 82 46 ( } 7UDFN /LVW }ó%ôøéè89U@YUôéòéø ø q )81&7, 21 7UDFN /LVW } 4/6 lïøóóøè ïéìò IUUvyr t) g éòéïòôøøïôùåñøô % q 8 t) g òé øðå ñâôòè89U@YU÷÷ ( } 7LWOH , QSXW $%& òï ñ#'øè89÷éìô y÷é} øøè÷÷$!÷ïö ôô89 t) g yüéøë#'èøèôåòòèýø åâ g g y÷89yhrôèñòéøøñï è mñòé øðå âôòè89U@YU÷÷ å 47 &' 3OD\HU ( 3OD\ 0RGH øøéïøå )}éï é89ïéâø89÷ò89QyhrôèC éðééìéâø89÷ò89Qyhr è q )81&7, 21 3OD\ 0RGH } 46 }âøèø ôéìò HhthvrSrrh]} ñïéì UhpxSrrh]} èéìò9vp Srrh t) g yéðèïøèøðéìðå÷ 89Qyhrôè g yéå ï ë ñéïøèø éïìðå÷éè ( 5DQGRP3OD\ Uïåñø÷åñøøéôé é÷éŶé q )81&7, 21 5DQGRP3OD\ } 8/2 éøø ôùåé å÷ô Ŷ} øðø øìô è t) g ééïå÷éèâéøø 48 ( y 6FDQ 3OD\ téèìå ïï÷éè÷ëô èté89Qyhrôè÷ë ôìå øôïïè q )81&7, 21 6FDQ 3OD\ } 8 éøøé ùåéô ÷éŶ }÷÷#' øðå øìô è  2 yøñðüå éîøð å åøñ UT86I 9T86I } }è }89Qyhrôè t) g ðåå TphQyhåååüéâ ï óè g éñïå÷éèâéøð å ( q 3DXVH ôèôøå øïôôø÷ é q )81&7, 21 3DXVH } 82 49 &' 3OD\HU t '%( &RPSUHVVLRQ ð8tï97@m éñ÷éò øôø øìôôèåóèð øö÷èé ) &203 ð8÷ øåñ ïü ÷ý ) '%( ð97@9hvp7h @uhv2m ñô øéøñø ó òåô ( } &RPS'%( q )81&7, 21 &RPS'%( &RPSUHVVLRQ } 8/2 8PAA]8 8PAA]97@ ]8!] ]97@! t) g ðåñòü÷89Qyhrôèôøè }ø89yhrèèøð8PHQ97@ìòIP8PHQéé òøü 50 t , 76 ðDUT÷éòå øñïôùòôâ é89Qyhrôèôòü ø DUTëòôøåå ñ!#ïå å øôèôòå÷ëøðDUTï è é øèë ( q , 76 , 76 0HPRU\ ôïååó øéü ÷éŶé÷÷#' q } , 76 , 76 0HPRU\ |  q 8 t) g 6üô èø÷éïèùýø øèôèüôëøñüè ( y , 76 , 76 3OD\ å ïUTéåïøéé÷é Ŷé q )81&7, 21 y , 76 , 76 3OD\ } , 76 82 6éøøé ùåéô ÷éŶ ÷÷#' øå DUT t) g yïïèüôëå DUT÷øøé ìòDUT@HQU`÷ó 51 &' 3OD\HU ( m , 76 } , 76 |  m 2 |åøðUTï ìå øé ôé ÷ðDUT yèýð ñï øðé òDUT@HQU`DUTèï ìï å ( m } } , 76 |  m 2 ( } 7LWOH , QSXW $%& òéøë èñ ñ ü óï å ÷è÷å ïøé èôò ÷ëøðDUTïøé øèë è q } 7, 7/( , 1 |  t) g yôè89U@YU÷89yhrôèôýå øðè òô÷ðå g è89U@YUéò89ôôï÷ñ ïô éóøèøâøïïóøøï 52 } ïôøô åøøü ñøé ÷) yéyït]yï]}ë øøôåèì t) g ôòéòéyïtôøô ! } 82 lòå ïéø fôå 0 4/6 y 6 t) g øô÷ñ åïååøèåøù ïåâ øè g yüôøøë èøø÷ëïòèùýø øèôüòôøôï g òéøøøøèlðå÷é }øè÷÷!% 53 &' 3OD\HU ( } 'LVF /LVW }ó%ôøèôòéøéè y øôèëòôòèëøóüéø ÷89yhrôè òèñ89U@YU÷ò89yhrô ÷ñ89U@YU q )81&7, 21 'LVF /LVW } 4/6 lèøóóøèüïéìòI9Uvyr òI9vpé÷óè÷åøèâèüæ è÷ë t) g éòéïòôøøøèôùåñøô % q 8 ( } 7UDFN /LVW }ø%ôñïéè89U@YUôòéø ø q )81&7, 21 7UDFN /LVW t) g mñòé å øðñâôè89U@YU÷ìô è÷ñ89U@YU } 4/6 lèøóóøè ïéì IUUvyr t) g éòéïòôøøïôéåñøô ú% q 8 54 $ } òéå÷èï÷ * q (4 8VTUPH QPX@SAVGt_I6UVS6Gt_WP86G_8VTUPH }qqyyll}oy_@RAG6U}qq}m_TVQ@S76TT}}t}yqyty t) g tù8VTUPHåñï÷ ÷óüéå y÷éäï÷ ÷÷$&ïo öï ÷÷$' g òè èï8VTUPHëèôóé 89Qyhrïø89Qyhrôèöå÷áöï g é8VTUPHøâïìïôéô÷âï÷ ôééôëóöèø÷$&ú$'ïéé ò8VTUPH yé÷óóéAG6Uï8VTUPH ( y øæ øñåñòöøôø t) g yñ÷"èåøé÷÷ñåöèïï øøñåå g ðøñåöååñøöø÷ø ìïøé øýåøñåöy÷é }ø÷øôìïäøé ý÷÷%' } ïôåð } y 55 $ o Uñåöôøåð) ( )$'%$/ öå éøé ñöAhqrôòôè ÷ ÷âøùøó q $8', 2 } )$'(5 8/2 øñåñôø éìòAhqr A) $AhqrSrh) $ 4/6 øñååô èé÷óì 7hyhprGrs)(7hyhpr Svtu)( t) g ìöø÷øôìéTisrèñòöø ññì|÷%' g AhqrAS)éì÷ öâü!ì 56 ( (TXDOL](U òöøéï÷ âéöø ÷ éå÷8VTUPH q $8', 2 (TXDOL](U } 4/6 GPX76I9_HD976I9_CDBC76I9 y 82 óè% % t) g yïöâééïðåø8VTUPHìòöï å øôöït÷ñòï8VTUPH ÷óééøï÷ |÷$$ 57 $ ( o (TXDOL](U òöøï ÷ïøôRüï ïéñ÷ GPX76I9HD976I9CDBC76I9ö ï÷ å÷8VTUPH tq7 ÷ t q $8', 2 q $8', 2 } 4/6 GPXyo)#_'_ HD9}t) !_$_ $x_'x_ _ %C F_!FC x_ !$xC CDBCço)" } 4 82 !I_ I_ X_!X t) g yïöâééïðåø8VTUPHìòöï å øôöïâñòïñøò 8VTUPHé÷óïøé øï÷ |÷$$ 58 ( /RXGQ(VV ðöò åøå÷üïýô ÷ü òôòéøéòôù q $8', 2 /RXGQ(VV } 8/2 } 4/6 GPXå_HD9é_CD ( 6XE : ï÷éTisré øîTisr å öøéTisréPAAå êøéøýñòåñï wIPSï t) g ìöøé øýéTisrpy@rhyèñò øðøýtôå ì÷ èéå|÷%' g }øöPAAâèéòð øTisr 'wS@Wwéìåöê q $8', 2 2)) 6XE : } 6XEZRRIHU 82 y 6XEZRRIHU 46 59 $ ( q 6XE : ìîøTisrééPIñòöø÷ ïø÷éøTisr q $8', 2 6XE : } +] +] +] 4/6 y 82 óè% % t) g òéøðöøTisrñâìîøTisré PI÷ðPAAøTisr ( 1RQ )DG( ìîñéééøå÷ èôåø ü÷ øñëøýåôñøé S86 t) g âìöé øýéTX8UG)@YUñòé øðøéñé|÷%' q $8', 2 1RQ )DG( } 82 60 ( 1RQ )D'( ìîñéééPIñòöø÷ø ñé q $8', 2 1RQ )DG( y 8/2 óè $ t) g òéøðöøéñéñâìîñ éé÷ðPIPAAéñé ( +LJK 3DVV èù ÷ô÷ øéTisråøñïøô é øáì myøñïôì ñý÷åéøéô q ) g é÷øðAD@ïøðøêý q $8', 2 +3) +LJK 3DVV } +LJK 3DVV 82 } 46 $_'_ !$C 61 $ ( o ), ( ðAD@éñ ééñå ñéø éñøïøñïý÷ åøôì øå ø÷÷ü ïôòéø ôùòï q ) g é÷øðAD@ïøðøêý g ìðAD@åìì åøôì÷ ø÷ïâñøñ éøòø ô øAD@ëòåøååøò q $8', 2 ), ( } ), ( 82 } 46 _ %_!$C t) g øéøðAD@éøöAhqr÷ñ öïöøòø ÷ñïøôìñòö ÷ g ìöø÷øôìéTisrèñò øðAD@y÷÷%' g øü ÷ èììðAD@ôòå 62 ( o q 6/$ ðTG6åøñåøòïøå åøñ ÷ðöæ÷éòøAHôô t )0  q $8', 2 6/$ y 82 óè# # t) g g ðå èéè ÷AHåìò øåø÷å UéòøôHXGXôèåøéåøAHñ öòéôñøéôðéåøöè g Ué89Qyhrïø89Qyhrôèöå÷á 63 y y ôøï ñéåëòåøï q ) g qñåôïñô÷øóïøå øé ô g g yòýøô÷ýü øôñåøñì åïøýù ( y y q ) g èåù÷ð øñìôñåøå øè÷ñòô÷ô åï øü÷ñåå t qòñøôý÷ïòñ ôåøü q ) g åøôæâô ø ø å÷ôñø éøæ å ( } | } ( yìôèå÷$èôåø÷ øñù òô÷ t) g òå øðô|÷%& 64 y } øæ øñåñòïøåöø÷ y øô ôë!è } ïôåóøð } | t) g 6G6SHéìòðøtSAQyôy éotSAQëðïó÷ñøø å øð g ñåöåéïñøôøô AVI8UDPIë! 65 y o Uñåöèøåð) ( y )0 )0 7XQLQJ VWHS øæ ÷éï÷$xCïøðå ÷ñøAHïå÷ xCâééóð y }t 6A qëøïy òôøø ø$xCëøæ ÷ïøð6A q )81&7, 21 )0 )0 7XQLQJ VWHS } 46 t) g g Uæ ÷ô÷$xCïøüé ÷ Uæ ÷é÷ xCåìñøó åô ( '$% '$% 3ULRULW\ éøòïö967ôB@YQ(967DDñò ø÷ ÷ðå øõìè ëå÷ñø åøïöòüôéøðô øïyS9Tø÷ * øèð 967âìé÷ýýøð ÷ñøó ïïøñìð èèåø ïS9TU6ø÷ * è ëåø÷ éè éåå ìñS9Téåø ö967ôðôøé ëøï q )81&7, 21 '$% '$% 3ULRULW\ } '$% 8/2 t) g ðöô967ñòøöñâé÷ò ö967ôB@YQ(967DDøóôü 66 ( } $XWR 3, 6HHN øéøðå QDô÷ñò òå øðåå QDy éoåå ÷QD÷÷"( q )81&7, 21 3, $XWR 3, 6HHN } 82 ( :DUQLQJ 7RQH òé òå ø ôy÷ żô÷÷%# q )81&7, 21 :DUQLQJ 7RQH } 82 ( } $8; $8; ø÷ å ñòü éæ÷6VY } øð6VYâùòü é÷ñø å q )81&7, 21 $8; } $8; 82 67 y ( 5HDU 6SHDNHU 2XW ÷øôìøôåñòüëø ìô éAyyShtr ëýTisr yöø÷øôì÷Tisrñò÷ ÷÷øôìòýüòü æ q )81&7, 21 5HDU 6SHDNHU 2XW } 8/2 t) g g yèü÷ïý÷÷øôìéAyyShtr yïååøö÷Tisrèýîéïåé îøýå÷÷$(åøñåö ( 6XE ZRRIHU FRQWURO ì÷øôìé÷÷ìô êâé øAyyShtrñò÷øîS86Tisr÷ò tå øôñòééòü ø é ýáèü÷ ÷Drhy øæé @rhy q )81&7, 21 6XE ZRRIHU FRQWURO y 46 t) g ìöø÷øôìéTisrèñòåø ý g yåøé øýìîýïìîñé÷ñ öé÷öøé g yïååøöå îèýåèé øîñ æ÷% øîýæ÷!'åøñåö 68 ( 'LPPHU lòñéìóø÷ ýê øòóêøó âøêôøå éå ðå ñòøé òøå q )81&7, 21 'LPPHU } GLPPHU 8/2 ( } , OOXPLQDWLRQ &RORU ÷ å ééñèüêôïï òéøüêôô q )81&7, 21 , OOXPLQDWLRQ &RORU } 4/6 69 y ( } :DOO 3DSHU ÷ å ééñøéø q )81&7, 21 :DOO 3DSHU } 4/6 ( } %ULJKWQHVV òéøêøóóè " q )81&7, 21 %ULJKWQHVV } 46 70 o 5)3 }øåôìQvrr÷ñïð) tåôy ìð÷ëòô ò÷÷å Qvrrïïøôøå ÷ } t 5)3 Qvrråòñô÷éòöø÷SAQô ï øå÷éøñåñòéøè÷ö éøòéìïøä÷ ô yåøéìð÷SAQéå } 5)3 ')6 $ODUP 5)3 $OHUW |  q 8 5)3 q øô 2ëò øðø SAQ q )81&7, 21 5)3 yóöïéüö÷ øöïé÷$ $èôò $"#$ %è y 4/6 q )81&7, 21 71 o 5)3 } y ìð÷éòèåìîìùå ââ ótSAQyåøéìîìé óéôøô 82÷éò òé øîì}å øî PAAèñòåøoè ( }üéTrhxrPñòöøòøéøì òéø÷ôéø÷lòöøò òî øoè t) g }ìîìéåøèùéåøñ } o 6 q 8 o tå øðøìù y óè # y o 2 | o 4 q )81&7, 21 72 } }åòéø÷ä÷ ùå ù ôå÷â÷yø÷éöëó ñ å ð }ø÷ä÷ ùôå÷â÷åøé ) t y }qyuyyqyBH 8CS`TG@S ) t n E6BV6SH@S8@9@TAPS9ï âññ * } t y t n 4/6 ( } ðéø÷ ù÷ ëòèâó ø÷ ùüéôä÷tù)në E6BV6Så q } méøéø ùôøô 4 6ðæâïô ø÷åï ïôøå } y  73 o 5)3 q %$1' 5)3 öøtSAQü t) g tôôåìñ ôøô S@T@Uéòüò îøñ÷SAQèññêåëòïå ö g üéó÷SAQèñòøå ôø S@T@U o t 5)3 ðøtSAQéôôå ñøôâü ÷øéïøöøéöø÷SAQ } lòé ø÷÷ øï ïåøôâ ÷÷%#yåøôótSAQù åñå"èñøôââóôé }ñå"èôå ïôó÷SAQ ùéñòïïìøôyïâøô âéïïóêG@9ôæ÷ï ñù úó ôóâ÷ôøåø÷ SAQ y øé÷÷âïéøöïéôü ñøé÷SAQé øôøQvrr÷ ô÷÷%# }üîøåôéåøï÷ñïëø åPAA÷PIéøüïé -2 8. [. . . ] 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada TEL: (905) 479-4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S. A. 03100 TEL: 5-688-52-90 øQvrr@yrpvp8hv 8vtus!iQvrr@yrpvp 8hvéøéï }÷| MAN-DEH-P8100R-GR/B [. . . ]