οδηγίες χρήσης PIONEER KEH-2296ZT

[. . . ] Fïó÷ôò ïâøèøå QD éñø øå éå øñééâtø óèé÷ô÷÷ø yå yóèèïòéïïé ÷ øé÷ éôåë÷ ð ìðå ùî å üøåå øåñ 7THï÷ó ìò6Aìð6A÷øèñ÷÷S9T åòô÷óèñòå ø ÷ññðåøïé÷ ø y÷ñëô÷øñøAH ïAH! yøèS9Tø÷÷óü÷èåéø ô÷÷óèéåô yå QDëô÷ èéè ìåô÷â÷ï èøñåì÷ ñòöøõ éå QDïïøåô÷ ôïøåå éå t) øèøå é÷ éôòè ó åïðô óèé÷÷÷ôèéñ÷S9T÷ å ìò6A ðyAñòéïòåîëï øAH y÷éyöëð÷ñøôò ïòå øåå }øð6A å öøðyAéé q øô AVI8UDPIïéøð6Aåøñ o !} å øð6Aéæ÷ñ øAH üøð6Aëò÷éòøè÷ ìðS@Bø ôøé å÷÷ éøô t) y 5(* øôïóø÷éóèåü÷ èñòèåñøõøô øô é åô÷ñòéåøóåóè ÷÷ôéèåøåô ðS@Bñòéïòååëï øAH }øðS@B å öëøðS@Béé q øô AVI8UDPIïéøðS@B÷ñ }ooy o !} å øðS@Béæ÷ñ øAH $ MAN-KEH-2296ZT-GR_B. fm Page 16 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM 5'6 o 7$ ðU6}ëñôëøï÷ òðååôåøï÷ ååøô ì÷ ôüé U6ñòéø÷÷UQôé ëøïâï÷÷@PIUQôêô óô÷÷UQ % yøðy * q øô yéðïåëøï èëòåøåïòé÷ éô ì÷ }ooy }øðy t÷ò÷UQ }UQ ò é÷óâóèé÷÷ åèåóèô÷øðyñ ô ïôøô y } øòïøðy !} øðy îïåëøïìòø ö ÷òôéëòñòåïø * øòïøèð ïåëø òU6 é÷óïýâóè÷é òðåôåøï yóèèðïåëøï÷è øôèëòå øðy t) Uøåéøòå÷ñ ïü éêôóèùðïåëøï ðyñòøé òøå ïñå ño øð ïå÷ñøïø÷é÷ éô ì÷ ðyñòéïåôéöåóèø ê ÷ñøAHåâå ÷ñøHXGX yóèøøê ÷AHìéøðyù÷ òéðð÷éôåð ô oôQ "èôñøéøòUQ åø ðð å÷ åò è$ ô÷éâôòéïð÷UQ @PIUQ * yåö÷øè÷ð÷UQ @PIUQ yåðìôóèååø÷ñø ÷ ÷ô UQ "èñøéø øå ÷ñøòU6 ññ÷UQ @PIUQ éóè øðåå ÷÷÷ 7TH ÷ñ ñ÷ }âìòy é åøó öèôñôåìå oyé o66Aé è "è MAN-KEH-2296ZT-GR_B. fm Page 17 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM 5'6 o 37< 37< å QU`ô÷ñøøôô ÷ðQU`øôéóé )} ó ð ñ o}éø÷øè÷ ïåq t) 1(:6 òé òå øåð øï QU`ëøôé âøôé øó é÷ð øôôôè * } øè mýðòîøå åøü ïôy øå ÷æ ÷ñøæ " åô øå y ñøðQU` øô ôë!è q øô AVI8UDPIïéøðö QU`÷ño t) éòé øöè ëé ñåøño News&Inf ! [. . . ] q òåøô %ëòåòöï üå÷÷ô q øô # }ooy ( MAN-KEH-2296ZT-GR_B. fm Page 20 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM }ðøèSDIU y ìð÷éòåöïøë øø ôøé t) &' SOD\HU oéQHP9@ øøéïøå )}é ! }ooy éé89ïéâø89÷ò89yhr èCåéðééìé ø89÷ò89yhrôè q øô AVI8UDPIïéøðé éðøèèðïøèå ñ q øô AVI8UDPIïéøéðøè SDIUåøño !} ðå ñøô QHP9@åøño !}øøé éñøô 4/6 }89yhrô ]}é ]}è 8/2 }å ÷ó oñù9yi7IS7IS } øð9yi7ISâåñïñ ÷9yi7IS q øô AVI8UDPIïéøð9yi7IS7IS øño !} ð9yi7ISñø 8/2 }89yhrôè H89 }éï }è USF 9DT8 t) yéðèïøèøðéìð ÷é89yhrôè yéå ï ë ñéïøè ðéïìðå÷éè t) ñøèø9yiGhihvr9PG7`ïø÷øè 9éé÷ ø9yiGhihvr å S9H ïôñø÷åñøøéô âé÷åéöé q øô AVI8UDPIïéøðø S9Håøño !} ðø ñøô 8/2 éøé ðéåéôå ôéö}é øðø ø89yhrôè ÷ó 9S6I9PH S6I9PH t) }å }è }89yhrôè ééïå÷éèâéøø MAN-KEH-2296ZT-GR_B. fm Page 21 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM &' SOD\HU yå ñ÷o÷T86I téè÷ìå ïïøéè ô èté89yhrôè ðDUT÷éòå øñïôùò âýé89yhrôèôò øðDUTëòôøå q øô AVI8UDPIïéøð÷T86I÷ o !} øð å ñø 8 ñ!#ïåèå øôè t , 76 ë èôìå øôïïè òå÷ëøðDUTïøé ø ë è qDUTDUT ôïåñ÷ôøé éøé ðéåéôå éöé÷÷!é øð å ø89yhrôè " æøéï èåøð å ñø 2 yøñoüååéîøð å åøño ÷ó UT86I 9T86I t) ðé÷!éå qøïôùòô !}øðôDUTñåøño |÷ " " qøé ñøô 8 t) }å }è }89yhrôè 6üô èø÷éïèù ø÷øèôèüôëøñü ðåå TphQyhååå âøï óè éñïå÷éèâéø åå y DUTDUTQ å ïUTéñ÷ôøé ôé÷éoé q øô AVI8UDPIïéøðå DUT DUTQåøño qQ6VT@ ôèôøå øïôôø÷ q øô AVI8UDPIïéøðôQ6VT@ øño !} ðôñø 8/2 !} å ðå DUT øô 8/2 6éøøéôùåéôô éöé÷÷!é øå DUT t) }ooy y÷øéèüôïïëå DUT÷ ùéøñ DUT@ ! MAN-KEH-2296ZT-GR_B. fm Page 22 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM &' SOD\HU m éôñï øå DUTéøñïôùò !}øðôDUTñåøño mø÷ " " møô ñøô 2 " }øéø ñøô !! }ooy ôøô å øü ñø ÷) lïyï÷]lô ]l}ëâøô , , , t) yìðUTïåìå øéïô ô÷ðDUTyèýðô ÷øéå ÷óéìòDUT@ DUTèï÷ìï ðå òéòéåï÷ôøô ! # }ëåï ñøô 8/2 lòå ïéø fôå $ H øøè m ôè }ééìöDUTQyh)PAAæ÷! éôè }øèôùòèïøèø ø !}øéæ ñøô 4/6 ø ôX6SI òé òå ø ô y÷éüô÷÷' t) Uæ ÷ô÷$xCïøüé ÷ Uæ ÷é÷ xCåìñøó å q øô AVI8UDPIïéøð X6SIåøñyö !} å ôñø 8/2 øðô967967 é÷òèñðå 967ôB@Y Q&967ñòéøðå øõìè ë ÷ñøïåøèòüôéø ôëøïyS9Tø÷ }øð6VY6VY øô÷ ñòü éæ ( ìðéé øð 967âìéýýøð é ñøó ïïøñìð èèåø ïS9TU6ø÷ 6VY } øð6VYâùòü é ñøñå q øô AVI8UDPIïéøðö6VYåø ( ìðéå è ëåø÷ éôðôøé ëø è éåøôñS9Téåøè967 q øô AVI8UDPIïéøøðö 967åøñyö yö !} ð6VYñøô 8/2 !} å öô967 øô 8/2 t) é øðöô967éè ñâé òè967ôB@YQ&967óóôñ MAN-KEH-2296ZT-GR_B. fm Page 31 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM y øö9DH lòñéìóø÷ ýê øòóêø ñâåøêôøå ðå ñòøé òøå q øô AVI8UDPIïéøðö9DHå ñyö !} ðöñø 8/2 ø÷øôìïøé øisrTX ôîø÷ å îïôìïôî S86ñòüë÷ìô éSrh TQ)AVGG isrSrhTQ)TX}öø÷øôì ø SrhTQ)TXñò÷òïôìå òisrüøü æé yìñéöë÷ôìô éSrh TQ)AVGG ìîøôì÷ñìô éâü SrhTQ)AVGGñò÷øîisrS86÷ò isrtå øôñòééøé isråê÷TX8y)DIUéøæ TX8y)@YU } øê7SDBCU òéøêøóyìðå é ÷ !óè $ t) yïååøöå èýîåèé øî éæ÷!' øîisræ÷!&åøñy q øô AVI8UDPIïéøðê 7SDBCUåøñyö !}øêô ñøô 4/6 yåøé øisrìîisrïìîñé ñyöé÷éö tðå øïøôìïìôîS86é q øô AVI8UDPIïéøðö÷ ìïé isrTXåøñyö !yøöôé øô 8/2 } øüêDGG ÷ å ééñèüêôïï òéøüêôô q øô AVI8UDPIïéøðüê DGGåøñyö !}øüêô ñøô 4/6 t) }èü÷isr÷îøôìéSrhTQ)AVGG }ü÷isr÷îøôìéSrhTQ)TX ìöøéøôìéSrhTQ)TXèñòå é isr " yøé isrñ ô 4/6 " }ooy MAN-KEH-2296ZT-GR_B. fm Page 32 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM y }øå ÷ChqsrrUryruvtU@G òé òå øðå åñø÷ïøôü }üñ÷ å ÷ôüé ChqArr)PI q øô AVI8UDPIïéøðéë éU@G åøñyö "! @øóñï9DTQ òé òå øïéô }ooy éïøåñô }éPAAøïéô éñøéø é q øô AVI8UDPIïéøðóñï 9DTQåøñyö !} óñïñø 8/2 !} ðå ÷ øô 8/2 }øô ëïøU@G! ô ðñï ñòïø÷ øô÷ ñòéô éø ø ôòéñôïéïøü ø å ÷éüéìöChqArr)PAA q øô AVI8UDPIïéøðô ëø éU@G!åøñy !} å ôéø ïøñø 4/6 }øéëø éU@G! yùòüøñå ÷üòð ô øô÷ é øðé ø é q øô AVI8UDPIïéøðéë éU@G!åøñyö ! [. . . ] ì89S7 ôô ÷éò÷ø÷ å ñæéô îS86 lôðå÷éóü ø DQ7VTS86 ñï üòïøôé÷ ÷ å éìöChqArr)PAA÷ðå ÷å ñyöéìðôò ë ømø÷"! òø ñ÷óéìòHVU@ 6UU èéè ïå ö ÷ é÷ï øðâøìø } øô 6VY * }6VY|÷' oå ÷ ð ôñï ñøü ñø ñå ÷ó åøìôåïìê ÷ ååøì éìöChqArr)PI÷ðå ÷å }ooy ñyöéìðå ÷ ïôåìô |÷"! t) ô ðñï èéè ìå ô ô ðñï éèñèöòï ÷ é÷ï øðâøìø ÷ òéøïå ø÷ô ì÷ é éU@Ghqi)PI÷ðå øåøñy |÷' "" MAN-KEH-2296ZT-GR_B. fm Page 34 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM '$% 'LJLWDO $XGLR %URDGFDVWLQJ òüø÷ å ñòöè967ô îB@YQ&967lð÷ñøðø å÷éóü øè967øôåé ï ññ éå ôô÷ñø åôèååôô÷óü ø 967 "# ø÷ ñòü øåð÷ }ooy øôé oèQU`å÷÷"$ oè é|÷"$ }óüøåèðñøô÷ y÷å÷øéüøè967 y øé|÷ " øôëøïåøñoy ÷ ( tñøéø÷ å qùæøéøéø÷ @YUS6 XUCS I@U ÷ å èèøé øð y÷å÷øéüøè967 oï÷y÷÷ oêë|÷ $ øô QBH|÷!% $ ( U@YU 6II8 y øé ïôøô 9DTQG6`åóéñøé ÷) }ýTrvprGhiry]}÷ýT8Ghiry ) }ôåâñðééPI o TrvprAyytt må 6pry IrAyhu} }ôëøó ïïøñ I@U XUCS 6II8 ]m é967U@YU]}÷@riyrGhiry ]}QU`QU` t) ò÷ýôèèé÷ý è é éè ìé øåé tééøéýåèéïüñ÷' åôïô éåø9DTQG6`ìóé÷ éý }ðìöý åëøïåø ÷ô ( øôëøïåøño üøô 4/6÷æ !óééñøé ) } Ir_óèïXrhur_y6pr t) yðìåý ååøé ï ) }ïð967 øðýèòè÷ }ééìð6prééïóð XhvtTrvpr@r6prrTrpvhy@rAvhprTï Dshv @YUS6 U@YU øðýüñè é MAN-KEH-2296ZT-GR_B. fm Page 35 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM oèQU` òéøøQU`ôùåø÷øøQU`ô òð ð967QU`è÷ñæåøðS9TQU`ì øð967QU`ñøðS9TQU` oè é è éôôñü ÷ñø÷ ôåéø÷ }è ìïøé t) ( y øøQU` èååøøøèéôüð ñïòð øïøðô q øô AVI8UDPIïéøðö QU`÷ño tô %ñòåèñîñè ( }è é ÷ðè é !}ïåøèøQU` t) " yøå q øô U@YUñåê ô øô 76I9ëòå ðè é }èðïè ééøñ IPU@YU !yøøøñè éåøñ è øôøô éøèøøè è967ðøé÷QU` t) éñQU`éìé øüè967úô éè ìé øë ñ|÷ & t) yèýèè éå÷èøïå ð " øè é }ooy t) øô øèéñïüñò÷ø ÷ }ô øô 8é÷ôë }åøåéïôøðè éó áå÷ôôè "$ MAN-KEH-2296ZT-GR_B. fm Page 36 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM ( y è é÷ñ }øæ ï!øé}è éï q "% }ooy ÷éøè éôùòå÷ !q òåøï %ë!èëòåø è éôq øô #ë!è qøï yìåéøïüî éøå òéøñé ø òñøïñ ïyòüøï åø éåøïôøü ðå ïéñïôòñ ï÷åôâèå÷ø ïå÷ï øô ôë!è tïñïñøïñå#è tïôôèïñôñå# tïñïôôéü èñø#è ( yôè é }øðè é qøï üïèñø(ðï èñòè ô÷ñ øï ! [. . . ]