οδηγίες χρήσης PIONEER KEH-P8010R

[. . . ] }ñðôoé 2)yå 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA % $ & (å ðù oéSQU Uô ôüïì ôéåå÷ ï ô q ø 8ëòé øò ô ïøô 2ë øå oñù9yi7IS }ðøèSDIU qëø ï7T q )o t ( " yøño 7IS 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA ( ! ! (89yhrôè ðù oéQHP9@ q )o t ! 4 6)} q 4 6)} áè !8)y } èñæøïø !" o o ôôååøðøñoëï ô ôôéøéëïð ïô ôüëòôül ð âùòñôëï å÷å÷ôå÷ô UGDTU å S9H yå ñ÷ o÷T86I y DUTDUTQ qQ6VT@ tï97@8PHQ 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8)PI 2)PAA 8 2)} oô ! ! ! ! !" MAN-KEH-P8010R-GR_B. fm Page 13 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM % ( o tñoöñòéæô ëïì ô q÷ñoö o o ôôååøðøño ëïì ô ôôéøéë ðéïô ôüëòô lôð âùòñôë ðå÷å÷ôå÷ô t) öïøïèüñoö (89yhrôè øô ôë!è ðù } øøèUDUG@DI q )o 8 2)} l !4 6)} n "6)ò t !! !}øéøðy÷éé oñoö qDUTDUT 8)H ! ïôåóøð " }ñð # yøñoö t) òåøñoöôïôøô AVI8UDPIë!è }ooy " MAN-KEH-P8010R-GR_B. fm Page 14 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM y ø÷GP86G ìðGP86Gééñòéñ÷ñ 5'6 5'6 # }ooy ÷ q øô AVI8UDPIïéøðGP86Gåø o !} ðGP86Gñø 8/2 S9TåøåøðShqv9hhTrtm éò÷ñèôñøé AHUèåôèåú ÷ñè â)âø÷éøôåô øï÷èå÷ï÷ñ øéøôyøøé÷è åò÷øèø÷÷ôé t) " }øé é ø÷ñ ô 4/6 ýS9Tèôåâø÷ ðS9Tâìå é÷ 6Aïìéë ñôëøïU6ééñâóè÷é ÷÷ôéñ÷S9T AH )Gphy _Gphy!_Gphy"_Gphy# HXGX )Gphy _Gphy! t) $ øðå ðèñø÷øè÷÷è ôôýS9Tøóøé÷ó øòø÷ öGphy#éøð ñø÷÷éóü éøð å÷ * ÷÷÷ 7TH øð7THìå ÷÷ñ ø÷ ë q øô AVI8UDPIïéøð7THåøñ o ùòñô ø÷øø åøðøó ïôåìðøó ! [. . . ] }øéø ñøô 4/6 lèøóóøè ïèé ò ð8PHQthq97@m ñôö ô ø89yhrôèåóèð øö÷èé t '%( &203 ( 8PHQ ð8PHQ8rvtéøåå èïøü ôôâìòé ( 97@ ð97@9hvp7h@uhvm ñôå éøñøõó òåô " qøéè øô 8 }øð8PHQ97@ q øô AVI8UDPIïéøð8PHQ97@8PHQ 97@åøño !}øé ï }øè òéøøøèôôø÷÷ t) øô 8/2 8PAA]8 ]8! ]8PAA]97@ t) ]97@! éòéøøøøèâôëè 89U@YUôô÷89yhrôè÷ñøðå |÷!# ü øðåéè ÷89yhrôèôø yø89yhrèèøð8PHQ97@éøñ I8åô òøü * } øé èñøô 9DTQG6` ôøô 9DTQG6`åóéñ é ÷) oå 6öå ]áè ]oå 7öå ïô967 t) yåòéèüéøèéøñ IPUDUG@ é øðå 7éè ñéü÷ò }ooy 967ôB@YQ&967 !" MAN-KEH-P8010R-GR_B. fm Page 24 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM &' SOD\HU o &' 7(;7 &' SOD\HU  òü øðåâôòèô ô89U@YU÷89yhrôýøå $ 6)(4 !# }ooy å øêïøóéøå ÷ êéìô }åñì ååóùåé ô } éø tñø÷ é TA@R öASU éøô÷éìïøñ÷ôì * }øé é ñøô 9DTQG6` ïôøô 9DTQG6`åóéñ é ÷) oå 6öå ]áè öASU!éøôïøñ÷éìïøñ÷ éøñéìáëéïô ëøöASU âïëøASU!ìöCôôò åøöG }øéøðTA@R ]òïè]áï]òïï ]oå 7öå ïô967 t) yïôïèéï÷òè89U@YU ìòIPôIPUhpxUvyr é øðå 7éè ñéü÷ò 967ôB@YQ&967 ASU CDé ]ASU Gé ]ASU!Cé!}øé ù ø t÷ å éñø %ôëåøøèø ïïøøïøøïéñå % øýñòéñï * }øøñï øô 9DTQG6`ë !è G@AUå_8@IU@Sï_SDBCUè t) yöøñ øô÷ù8VTUPHåñð TA@R÷óøñïøôéö÷ñøô÷ }å øðTA@Rååïìð CQA}øðCQAïé øðTA@R ò÷øðCQAñøðTA@R MAN-KEH-P8010R-GR_B. fm Page 25 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM $ } HTXDOL]HU òéå÷èï÷ ( y øæ øñåñòöøô t) * }øé ï÷ yñ÷"èåøé÷÷ñyöè ïöøøñåå ðøñåöååñøö øôìïøé isråøñåö y÷éäø÷øôìïøé isr÷÷" QPX@SAVG÷ ]I6UVS6Gê ]WP86Gê ]8VTUPH é ]8VTUPH!é!]AG6Ué ]TVQ@S76TTñéñ tñøéï ï8VTUPH ï8VTUPH!éöï }øé ðåøñyö y÷éäï÷ ÷÷ !%ïo öï÷ ÷÷!% ïôåð !}ñð " yøñyö ( 8VTUPH lïô ñòèñî ï8VTUPH ïïø89yhrôèöå÷á ï÷ yïöñéñïéåø8VTUPH!ó øï÷ å÷ù8VTUPH ( 8VTUPH! òèñï ï8VTUPH!ëâøô yïöñéøï8VTUPH!éå ì o y Uñyöôøåð) ÷Ahq ðå éøé ñöAhqrôò èå÷ ÷âøùøó q øô 6V9DPïéøðAhqrAhq øñyö !ø÷å ñïøôì øô 8/2 øñåé øôéìò Ahq)A $Ahq)S $ !$ }ooy MAN-KEH-P8010R-GR_B. fm Page 26 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM $ " ø÷å åïøèìñ ô 4/6 øñåå øèéìò 7hy)G(7hy)S( t) t q7 !% o öï÷ òöøï ÷ïøôRü }ooy ëïéñï@RG@RHvq@RCvtu ìöôìéS@6STQ)TXèñòöø å÷éïøôì|÷" R2!I R2!X AhqASéì÷ öâü!ì ÷ tC ï÷ @RG@RHvq@RCvtu òöøéï÷ âé q øô 6V9DPïéøð÷ @RG@RHvq@RCvtu÷ñyö !}øñôùò ñøô 4/6 @RG_@RHvq_@RCvtu " }øé ÷ " y éø ññø 8/2 óè % % 8TUH q øô 6V9DPë!èëòéøð ï÷ !q øô 6V9DPëò øñøó òö øô 4/6 GPX) HD9) CDBC) #_'_ _ %C !_$_ F_!FC " $F_'F_ F_ !FC # }øé ø ø t) Rñøô 8/2 yïöññéïéø8VTUPH!éì 8VTUPH !I_ I_ X_!X t) yïöññéïéø8VTUPH!éì 8VTUPH MAN-KEH-P8010R-GR_B. fm Page 27 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM $ ñ7h òöø÷å ïøéñ tðASU ìöøñåñøôî)ìé åü òGq ðåü ò éøüïý ø ÷ü òôòéøéòô q øô 6V9DPëòéøðå òGqåøñyö !} øð ü òñ ô 8/2 èñòö q øô 6V9DPïéøðñ7håø yö !}ø÷ô ñøô 4/6 #_%"_ _ %C " y éø÷ ññøô 8/2 óè % % " }øé ÷ñ ô 4/6 G_Hvq_Cvtu ôUriyr òöø÷å ïøéô tðASU ïASU!ìöôéñøé isrTiX ÷òisré øîisr å öøéisréPé êøéisrñòéñøøwIhy ï t) )ìôîèñòö q øô 6V9DPïéøðqUriyråø yö !}ø÷ô ñøô 4/6 !$F_#F_%"F_ FC 'wSryyìêüøø w }öøé isr÷ø TX8y)@YUèñò øïðøisrtôå ì÷ èéå|÷" }øöPAAâèéøðøisr q øô 6V9DPïéøðé øisrTiX åøñy " y éø÷ ôñøô 8/2 óè % % !} å îisr øô 8/2 " yøêøéø }ooy isrñøô 4/6 !& MAN-KEH-P8010R-GR_B. fm Page 28 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM $ q öisrTiX! ìîøisrééñòöø å ïø÷éø q øô 6V9DPïéøðöisr TiX!åøñyö !}ø÷$C'C !$Cñøô 4/6 !y ñø÷ ñøô 8/2 !' }ooy óè % % t) òéøðöéñéñéìî ééé÷ðéø ñé êCQA " y ñø÷ ñøô 8/2 óè% % èù ÷ô ÷ øéisrøéï ìé øýêyøéïôì ñ÷ýåéøéô q øô 6V9DPïéøðýê t) CQAåøñyö !} ðCQAñø 8/2 òéøðöøisrñâìîø isréé÷ðPAAøisr ñéIAhq ìîñéééøå÷ èô øüêøñëøisråéñø S86 t) " }ø÷ô ñøô 4/6 $_'_ !$C ìöé øisréñTX8y)@YUñò øðéñé|÷" t) }å øðTA@Rååïìð CQA}øðCQAïé øðTA@R ò÷øðCQAñøðTA@R q øô 6V9DPïéøðéñé PIPAAIAhqåøñyö !} å îñéñø 8/2 oö÷ ô TG6 ðTG6åøñåò ïøå øñô ÷ðöæ÷éòøAH ôå ÷éñéIAhq ìîñééééè ìöø éñé q øô 6V9DPïéøðöéñ IAhqåøñyö tøòøAHñøòøðô ôø !q øô 6V9DPïéøðö ô TG6åøñyö MAN-KEH-P8010R-GR_B. fm Page 29 Thursday, March 1, 2001 11:22 AM $ " y ñø÷ñø 8/2 óè # # y } y yøñåñòïøåöø÷ y øô t) ðå èéè ÷AHåìò øåø÷å UéòøôHXGXôèåøéåø AHñòöòéôñøéôðéåø è !÷ñyö 89yhréèïø89yhrôèöå÷á éñ ï!öå÷áò øô ôë!è oåö÷ 6TG øó óùñ÷ïååñøø å ïøó÷ ó÷åö÷ 6TGôøñåùïååø åóùëééå÷ ùøð6TGñòö÷òåô q øô 6V9DPïéøðåö 6TGåøñyö !} åö÷ ñøô 8/2 " }øðôùòö ïôåóøð # }ñð $ |åøñyö " }øé ÷ñ ÷ôå øô 4/6) G_GHvq_Hvq_HvqCv_Cvtu t) t) ñåöåïñøôøô AVI8UDPIë! [. . . ] S8PSQPS6UDPI # H@BVSP 8CPH@H@BVSPFVUPF`P $"'%$#E6Q6I QDPIS@G@8USPID8TVT6DI8 QP7 &%Gt7rhpu8hyvsvh(' ## VT6 Uo)'#! QDPIS@VSPQ@IW Chr '&Frrirtyhh |( !Hryryr7rytv Uo)"$&$ QDPI [. . . ]