οδηγίες χρήσης SAMSUNG RT40MBSW

[. . . ] GREEK æY°EIOKATAæYKTHTM OËÁ>Â~ XÚ<ÛÂ^~ ¶ÚÈÓ i¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔÚÁ>· ÙË ÛÛÎÂ< ·Ú·Î·ÏÔÌ ȷ, ¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ>ÈÔ ÔËÁÈÒÓ Î·È ÊÏ¿ÍÙ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ< ·Ó·ÊÔÚ¿ DA99-00478K REV(0. 0) ¶ÚÔÂÈÔÔÈ<ÛÂÈ~ AÛÊ·ÏÂ>·~ ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¯Ú<ÛË ÙÔ , , ÁÂ>Ô Û·~ È·, ¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÈ~ ÚÔÂÈÔÔÈ<ÛÂÈ~ ·ÛÊ·ÏÂ>·~ Î·È ÙÈ~ ÔËÁ>Â~ ¯Ú<ÛÂ^~. ºÏ¿ÍÙ ·Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ>ÈÔ ÔËÁÈÒÓ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ< ¯Ú<ÛË. MË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ>Ù ÙÔ , , ÁÂ>Ô Â¿Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi, ÏËÌ·. BÁ¿ÏÙ ÙÔ ÊÈ~ ·fi ÙËÓ Ú>· Î·È Î·Ï¤ÛÙ ÙÔ Service ÙË~ ÂÙ·ÈÚ>·~. E¿Ó ÙÔ Î·ÏÒÈÔ Â>Ó·È Êi·Ṳ́ÓÔ Î·Ï¤ÛÙ ÙÔÓ ÂÍÔÛÈÔÔÙË̤ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi Ó· ÙÔ ·ÓÙÈηٷÛÙ<ÛÂÈ. MËÓ ÂÎi¤ÙÂÙ ÙÔ , , ÁÂ>Ô Û·~ fiÔ ¿Ú¯ÂÈ <ÏÈÔ~ < Û ËÁ¤~ iÂÚÌfiÙËÙÔ~ fi^~ iÂÚÌ·ÓÙÈο ÛÒÌ·Ù·, ÛfiÌ·, ÊÔÚÓÔ~. [. . . ] ÚÔ~ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔ~ Ù· ÂÍÈ¿ TfiÙ ÛÙÚ¤, , ÙÂ. . . ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô·Ú¿ÎÈ ÚÔ~ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ ÂÍ> Ô·Ú¿ÎÈ ÚÔ~ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ YÙ·Ó ·ÔiËÎÂÛÂÙ ÔÏÏ¿ ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙË~ fiÚÙ·~, ÂÓ¯Ô̤Ó^~ ÙÔ , , ÁÂ>Ô Ó· ÌËÓ Â>Ó·È ÛÙ·iÂÚfi. TM ·Ù<Ó ÙËÓ ÂÚ>Ù^ÛË, ÚiÌ>ÛÙ ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi Ô·Ú¿ÎÈ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙÔ >Û^. OÈ £¤ÛÂÈ~ Ù^Ó EÍ·ÚÙËÌ¿Ù^Ó T· Ú¿ÊÈ· Î·È Ù· fiÏÔÈ· ÂÍ·ÚÙ<Ì·Ù· ÛÙÔ È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÊÚ¤ÛÎ^Ó ÙÚÔÊ>Ì^Ó ÚiÌ>ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÈ~ ·Ó¿ÁÎÂ~ Û·~. °È· Ó' ·ÏÏ¿ÍÂÙ i¤ÛÂÈ~ ÙÔ. . . KÚÛÙ¿ÏÏÈÓÔ Ú·ÊÈÔ/ °¿ÏÈÓÔ Ú·ÊÈÔ TfiÙÂ. . . TMÚÂÙ ÚÔ~ Ù· ¤Í^ ÙÔ Ú¿ÊÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù<ÛÂÈ AÓ·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ ÂÌÚfi~ ̤ÚÔ~ ÙÔ Ú·ÊÈÔ Î·È ÙÚ·, <ÍÙ ÚÔ~ Ù· ¤Í^. E·Ó·ÙÔÔiÂÙÂ>ÛÙ ÙÔ Ú¿ÊÈ ÛÙË Ó¤· ÙÔ i¤ÛË. TMÚÌ¿ÙÈÓÔ Ú·ÊÈÔ AÓ·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ ÂÌÚfi~ ̤ÚÔ~ ÙÔ Ú·ÊÈÔ. TÚ·, <ÍÙ ÙÔ Ú¿ÊÈ ÚÔ~ Ù· ¤Í^. E·Ó·ÙÔÔiÂÙÂ>ÛÙ ÙÔ Ú¿ÊÈ ÛÙË Ó¤· ÙÔ i¤ÛË. PiÌÈfiÌÂÓÔ Ú·ÊÈÔ ÙË~ fiÚÙ·~ TMËÎÒÛÙ ÙÔ ÚÔ~ Ù· ¿Ó^ ÁÈ· Ó· ÂÏÂiÂÚ^iÂ> ·fi Ù· ÛÙËÚ>ÁÌ·Ù¿ ÙÔ. BÁ¿ÏÙ ÙÔ Ú¿ÊÈ ·fi ÙËÓ fiÚÙ·. TÔÔiÂÙÂ>ÛÙ ÙÔ Ì ÙÈ~ ·ÓÙ>ÛÙÚÔÊÂ~ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ~ ÛÙË Ó¤· ÂÈiÌËÙ< i¤ÛË. H XÚ<ÛË Ù^Ó EÍ·ÚÙËÌ¿Ù^Ó EÍ¿ÚÙËÌ· ¶¿Ó^ Ú¿ÊÈ TMÚÙ¿ÚÈ X·ÌËÏÒÓ £ÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ K¿Ù^ Ú¿ÊÈ TMÚÙ¿ÚÈ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ AÁÔi<ÎË PiÌÈfiÌÂÓÔ Ú¿ÊÈ fiÚÙ·~ P¿ÊÈ ÌÔηÏÈÒÓ ¶ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË XÚ<ÛË EÈfiÚÈ·, fi^~ ÁÈ·ÔÚÙ¿ÎÈ· KÚ¤·Ù· Î·È æ¿ÚÈ· OEÙÔÈÌ· Ê·ÁËÙ¿ ºÚÔÙ· Î·È Ï·¯·ÓÈο AÁ¿ TÚÈ¿, , ÔÙÚÔ °¿Ï·, ·Ó·, , ÎÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ÔÙ¿ PiÌÈÛË £ÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ÛÙË TMÓÙ<ÚËÛË YÙ·Ó ÚiÌ>ÂÙ ÙË iÂÚÌÔÎÚ·Û>· ÙÔ , , ÁÂ>Ô Û·~ i· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿, ÂÙ fi, , ÈÓ: TËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙÚÔÊ>Ì^Ó Ô i· ·ÔiËÎÂÛÂÙÂ. TËÓ iÂÚÌÔÎÚ·Û>· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô , Ú>ÛÎÂÙ·È ÙÔ , , ÁÂ>Ô. °È· Ó' ·ÔiËÎÂÛÂÙÂ. . . MÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÙÚÔÊ>Ì^Ó (ÁÂÌ¿ÙÔ , , ÁÂ>Ô) M¤ÙÚÈ· ÔÛfiÙËÙ· ÙÚÔÊ>Ì^Ó MÈÎÚ< ÔÛfiÙËÙ· ÙÚÔÊ>Ì^Ó (ÙÔ , , ÁÂ>Ô Û¯ÂfiÓ ¿ÂÈÔ) TfiÙ ÚiÌ>ÛÙ ÙËÓ iÂÚÌÔÎÚ·Û>· ÛÙË i¤ÛË. . . COLDER MÂÙ·Í COLDER & COLD COLD EÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ iÂÚÌÔÎÚ·Û>· ÙÔ ¯ÒÚÔ, >Û^~ ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ> Ó· ÚiÌ>ÛÂÙ ÂÏ·ÊÚÒ~ ¿Ó^ < οÙ^. E¿Ó Â>Ó·È ¯·ÌËÏ< Ë iÂÚÌÔÎÚ·Û>· ÙÔ ¯ÒÚÔ ÚiÌ>ÛÙ ÙËÓ i¤ÛË COLD. TM ÂÚ>Ù^ÛË Ô ÙÔ , , ÁÂ>Ô Â>Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ, ÚÔ¿ÓÙ^Ó ÙÔ Î·ÏÔη>ÚÈ, ÚiÌ>ÛÙ ÙËÓ Î·Ù¿, , ÍË ÛÙË i¤ÛË COLD Î·È ÙËÓ iÂÚÌÔÎÚ·Û>· ÙË~ ÛÓÙ<ÚËÛË~ ÛÙÔ "6-7". E¿Ó ÚiÌ>ÛÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿, , ÍË ÛÙË i¤ÛË COLD Ë ÛÓÙ<ÚËÛË ÂÓ i· Â>Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÎÚ·. AÔi<ÎÂÛË TÚÔÊ>Ì^Ó °È· ÙËÓ ·Ôi<ÎÂÛË ÙÚÔÊ>Ì^Ó ·ÎÔÏÔiÂ>ÛÙ ٷ ÈÔ Î¿Ù^ , <Ì·Ù·: 1. TÔÔiÂÙÂ>ÛÙ ٷ ÙÚfiÊÈÌ· Û ԯÂ>· Ì η¿ÎÈ· (Ù¿ÂÚ) < Ï·ÛÙÈΤ~ Û·ÎÔÏÂ~ < È¿Ê·ÓË ÌÂÌ, Ú¿ÓË ÁÈ· Ó· Ù· ÚÔÛٷ٤, , ÂÙ ·fi: N· ÛÙÂÁÓÒÓÔÓ Ù· ÙÚfiÊÈÌ· TÈ~ ÈÔ Ó·Ù¤~ ÔṲ̂~. ºÚÔÓÙ>ÛÙ ٷ ÙÚfiÊÈÌ· Ó· ¤¯ÔÓ ÎÚÒÛÂÈ ÛÙËÓ iÂÚÌÔÎÚ·Û>· ÙÔ ÂÚÈ, ¿ÏÏÔÓÙÔ~ ÚÈÓ Ù· ·ÔiËÎÂÛÂÙ ÛÙË ÛÓÙ<ÚËÛË. ºÚÔÓÙ>ÛÙ ӷ ¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ~ ÌÂÙ·Í Ù^Ó ÙÚÔÊ>Ì^Ó ÁÈ· Ó· ÎÎÏÔÊÔÚÂ> Û^ÛÙ¿ Ô ·¤Ú·~. ºÚÔÓÙ>ÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ ÂÎÔÏË ÚfiÛ, ·ÛË ÛÙÔÓ iÂÚÌÔÛÙ¿ÙË. [. . . ] ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ËÌÈ¿ ÛÙ· Ï¿ÛÙȯ·. OÈ ·Î·i·ÚÛ>Â~ ÛÙ· Ï¿ÛÙȯ· ÂÌÔ>ÔÓ ÙÈ~ fiÚÙÂ~ Ó· ÎÏÂ>ÓÔÓ Û^ÛÙ¿ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û·Ù¿ÏË ËÏÂÎÙÚÈÎ<~ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·~. AÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙË~ §¿Ì·~ YÙ·Ó ·ÓÔ>ÁÂÙ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ , , ÁÂ>Ô, ·Ó¿, ÂÈ Ë Ï¿Ì· Ô Û·~ , ÔËi¿ Ó· , ÚÂ>Ù ÈÔ ÂÎÔÏ· ·Ùfi Ô i¤ÏÂÙÂ. E¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ> Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ<ÛÂÙ οÓÙ ÙÈ~ ÂÍ<~ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ~: 1. BÁ¿ÏÙ ÙÔ ÛÚÙ¿ÚÈ ¯·ÌËÏ<~ iÂÚÌÔÎÚ·Û>·~ TMÚÂÙ¤ ÙÔ ÚÔ~ Ù· ÂÌÚfi~ ̤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù<ÛÂÈ AÓ·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ ÂÏ·ÊÚÒ~ Î·È ÙÚ·, <ÍÙ ÚÔ~ Ù· ¤Í^ 2. [. . . ]