οδηγίες χρήσης SANUS VMPR1

[. . . ] These operating instructions must be constantly kept available close to the appliance. They are to be read and applied by everyone assigned to operate the appliance and to eliminate faults with it. Retain these operating instructions and pass them on, together with the appliance, to any future owners. Copyright This documentation is copyright protected. Any copying or reproduction, including as extracts, as well as the reproduction of images, also in an altered state, is only permitted with the written authorisation of the manufacturer. Intended use This hand blender is intended exclusively for processing foodstuffs in small quantities. [. . . ] NOTICE NEVER fill the bowl 8 BEYOND the MAX marking. Otherwise, the appliance does not function optimally. VMPR1 7 GB IE CY Place the bowl lid 6 onto the bowl 8 and turn it until tight. Thereby, the lugs on the edge of the bowl 8 must be guided into the rail on the bowl lid 6. Place the motor unit 4 on the bowl lid 6 so that the arrow points to the symbol NOTICE Should you wish to keep foodstuffs in the bowl 8 you can remove the base of the bowl 8 and use it as a lid. For this, carefully remove the bowl lid 6 and motor unit 4 and, if needs be, the blade 7. Loosen the base of the bowl 8 and then place it onto the bowl 8. Turn the motor unit 4 until the arrow points to the symbol . Holding the appliance To operate the appliance, hold it as follows: 8 VMPR1 Operation WARNING!NOTICE When you beat cream with the whisk 0 hold the container at a slant during the beating. In this way the cream will be thicker quicker. Ensure that cream cannot be sprayed out of the container while it is being beaten. When whipping cream, slide the speed regulator 1 to position "5". In the event of a warranty claim, please make contact by telephone with our service department. Only in this way can a post-free despatch for your goods be assured. NOTICE The warranty covers only claims for material and manufacturing defects, not for transport damages, wearing parts or for damage to fragile components, e. g. This product is for domestic use only and is not intended for commercial use. In the event of misuse and improper handling, use of force and modifications not carried out by our authorized service branch, the warranty will become void. Your statutory rights are not restricted in any way by this warranty. The warranty period is not extended by repairs made under the warranty. This applies also to replaced and repaired parts. Damages and defects extant at the time of purchase must be reported immediately after unpacking, resp. no later than two days after the date of purchase. Repairs made after the lapse of the warranty period are subject to charge. GB IE CY Service Service Great Britain Tel. : 0871 5000 720 (£ 0. 10/Min. ) E-Mail: kompernass@lidl. co. uk IAN 71983 Service Ireland Tel. : 1890 930 034 (0, 08 EUR/Min. , (peak)) (0, 06 EUR/Min. , (off peak)) E-Mail: kompernass@lidl. ie IAN 71983 CY Service Cyprus Tel. : 8009 4409 E-Mail: kompernass@lidl. com. cy IAN 71983 VMPR1 13 GB IE CY Recipes Cream of Vegetable Soup 2 - 4 People Ingredients 2 - 3 tbsp Cooking oil 200 g Onions 200 g Potatoes (specially suitable are floury varieties) 200 g Carrots 350 - 400 ml Vegetable stock (fresh or instant) Salt, Pepper, Nutmeg 5 g Parsley Preparation 1) Peel and finely chop the onions. [. . . ] 32 33 34 35 35 GR CY VMPR1 19 GR CY VMPR1 ( ) , , . . . . 20 VMPR1 220 - 240 V ~ / 50 Hz. ( ) , / , . [. . . ]