Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue : Neutral Brown : Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows; The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. [. . . ] sound (~ Stereo (TM^ο) Sound1 (~1) Sound2 (~2) fi ٷ ˯>)*1 Sound1+2 (~1+2) Mono (^ο) Headph. sound (~ Nicam (Nicam) Mono (^ο) fi ٷ ο)*1 Mono (^ο) AV audio sig. (<̷ < AV)*2
*1 *2
Treble (, , Ϥ~ ۯfi~)* Bass (÷Ϥ~ ۯfi~)* Headph. (OEٷ )* Balance (>)*
Sound1 (~1) Sound2 (~2) Sound1+2 (~1+2)
ٿ ٷ ȯ> >ӷ ȷi̷ fi fiٷ ̷ ~ fiڷ~ ڿ FM >ӷ ̤ ^~ ̷ fi. fi ȯ> >ӷ ȷi fi fiٷ ̷ ~ fiڷ~ >ӷ ̤ ^~ ̷ fi.
* ٿ ٷ ȯ> ӷ i fiٷ "Sound via" (~ ̤^) i> "Hi-fi" (TM^fi ̷).
TMTM Ϥ "Advanced" (ȷ ԯ^̤~) η < OK ȷ ӷ i "Speech emphasis" (OEʷ o>~), "Sound wide" (> <) < "PC sound select" (< i~ < fi /Y). ȷ ӷ ·ӷʤ fi~ ~ i>~ ۷<~ (fi~ fi ٷ "Loudsp. sound" (~ fi ˯>), "Headph. sound" (~ fi ٷ ο), "AV audio sig. " (TM<̷ < AV) η ٷ ȯ> "Advanced" (ȷ ԯ^̤~) ~ ٷȷΤ~ i>~, i> ~ ڷο^ ȷη>~. 1 < '/" ȷ ӷ ȷϤ "Reset" (Ӥӷ) η < OK. 2 < '/" ȷ ӷ ȷϤ "Yes" () η < OK.
TMTM ȷ i "Sound via" (~ ̤^) Yٷ > "Sound via" (~ ̤^) "Hi-fi" (TM^fi ̷) ifi Sound, i ٷ <~ fi ٷ ^̷^̤ӷ ˯>. ȷ ӷ ͤi '< >, Ͽ "Sound via" (~ ̤^) fi "Hi-fi" (TM^fi ̷) "TV" , < Sound. A Z, +, -, . , !, /, 0 9 Y̷ ڿ̷~ ( 5 ڷ<~). Auto, PAL, SECAM > ̷~.
Name (Y̷) Colour system (TM̷ ^̿^) Sound system (TM̷ <) Skip (ڿ, , )
B/G, I, D/K, L, L', Auto*
TM̷ <̷~.
On (̤) ӿȷ <̷ "() (YNO)" Off (̤) ٷ ڿ ڷ>ٷ.
* "Auto" (fi̷) "Sound system" (TM̷ <) >ӷ ȷi fi fiٷ "Colour system" (TM̷ ^̿^) i> "Auto" (fi̷).
1 2
TMTM ӿ ~ i>~ ̷ ^̿^ ٷ ηӿȷ, ӷϷ< ηӷ > ӷ >ӷ <. i ӷ ӷϷ< ηӷ Ͽ "Auto" (fi̷) "Colour system" (TM̷ ^̿^) ڤ ̷ <, , ~ (PAL < SECAM).
i< ٷ , <̷ٷ fi 1 ^~ 3 [1] fi̷ ӷ< ȷ ӷ , ifi "Programmes-TV" (ڿ̷ٷ fiڷ~). < '/" ȷ ӷ ȷϤ "Erase programme range" (ȷڷ< ڿ~ ڷ̿^) η < OK.
Menu[Setup:Programmes-TV] Erase programme range A M S E E u a o r n t n r a t o u t s e matic search al adjustment e programme range r/change name
[3] fi i~ ^ ڷ̿^ ȷ ο ڿ̷ٷ ӷ Ϸ iڷ.
3
< '/"/\/| ȷ ӷ ȷϤ fiڷ̷ SELECT O Kӷ ȷڿ, , Eη < OK. : i : ENTER M : BACK : EXIT
̤ fiڷ̷ , ٷ >. i ӷ ȷڿ, , ڿ̷ٷ ȷ ̤ ڿ, ȷϤ fiڷ̷ گ< ~ i<~ ڿ~.
Menu[Setup:Programmes-TV] Erase programme range 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 E E E E E E E E 0 1 1 3 3 3 5 5 9 0 1 6 7 8 0 3 1 1 1 1 2 2 2 2 6 7 8 9 0 1 2 3 E54 E56 E57
1 2
i< ٷ , <̷ٷ fi 1 ^~ 3 [1] fi̷ ӷ< ȷ ӷ , ifi "Programmes-TV" (ڿ̷ٷ fiڷ~). < '/" ȷ ӷ ȷϤ "Sort" (fi) η < OK.
Menu[Setup:Programmes-TV] Sort A M S E E u a o r n t n r a t o u t s e matic search al adjustment e programme range r/change name
S S S S E E E
0 0 1 1 0 0 0
6 8 0 1 3 5 6
1 1 1 1 1 1
4
: SELECT
O K : ENTER
M : BACK
E : EXIT
ȷڿ ڿ̷ٷ ̤ ڿ, < '/"/\/| ȷ ӷ Ϥ fiڷ̷ ٤~ ~ ڿ~.
̤ fiڷ̷ , ٷ >.
Menu[Setup:Programmes-TV] Erase programme range 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 E E E E E E E E 0 1 1 3 3 3 5 5 9 0 1 6 7 8 0 3 1 1 1 1 2 2 2 2 6 7 8 9 0 1 2 3 E54 E56 E57
3
< '/"/\/| ȷ ӷ ȷϤ ifi : SELECT O η < OK ȷ fiڷ̷ K : ENTER M : BACK E : EXIT ӷ ٷi.
Yٷ < OK, >ٷ ̷ >. < '/" ȷ ӷ ٷʤ ڤ ̤ fiڷ̷ i< i ڿ̷~. Yٷ ηӿ ٷi> i< i, fi~ ~/fi~ i~ ηӷ i ٷi ^/ο^. < OK ȷ ӷ ͤi fi ̷ >.
Menu[Setup:Programmes-TV] Sort 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 E E E E E E E E 0 1 1 3 3 3 5 5 9 0 1 6 7 8 0 3 1 1 1 1 2 2 2 2 6 7 8 9 0 1 2 3 E54 E56 E57
S S S S E E E
0 0 1 1 0 0 0
6 8 0 1 3 5 6
1 1 1 1 1 1
5 6
: SELECT
O K : ENTER
M : BACK
E : EXIT
< OK ȷ ӷ ȷڿ, , ٷ ̤ӷ ڿ̷ٷ. < END ȷ .
S S S S E E E
0 0 1 1 0 0 0
6 8 0 1 3 5 6
1 1 1 1 1 1
TMTM fiڷ̷ > ӷ ȷڷ> fiٷ "Wake-up timer" (ȷfi~ >~) i> "On" (̤). [. . . ] >~, < ӿ i>~ i̤~ ^~ > < ٿ ηʤ, ȷ> > ӷ ηϤ ڷfi^ ~ ^<~ i<~ η , Ͽ, Ϸ> ~ LCD. (ڷ> i<~: fi 20C ̤ +60C (fi 4F ̤ +140F))
40 GR
, ̿^ (TMӤȷ)
ڷ>
fi, ̷ ٿ >^ <, , > ӷ >ӷ ӷ. , ^i> fi ^< ڷ> i>.
fiӷ >ӷ ȿ.
fiӷ ڤ.
fiӷ , Ϥ~.
, ^i> fi ڷ> , Ϥ ^< ηi. ̷ٷ ٿ~ > ӷ ٷӷٷ fi ٷ ^ , ӿ < >ȷ.
fiӷ >̷ٷ.
> ӷ گ , < fi >ٷ, ڤӷ, ڷ̤~ , , <~ ٿ~, ٷ Ӥ, . [. . . ]