οδηγίες χρήσης SONY KDL-40EX403

[. . . ] [. . . ] ǽ - Ӿ ҽ 4/LQN ; Ž ̽ Ӿ ҽ Լ о Լ Ծ ½ ǽ 4/LQN Լ ͼ Ž ͻ ͻ ; ͻ ž Ծ ½ ǽ 1(;79, (:/, 1. ǽ ž μ kl Ծ ½ Ƽ ν ͼ Ž ž ջ Ž ½ ӽ Ƽ о ž Ƽ Ž ', 5(&7 Լ ̼ ', 5(&7 79 5(& ҽ 79 5(& ½ Ž ͻ Ծ Ž Ծ Լ ̼ ', 5(&7 79 5(& վ Ž ͼ Ž о ½ Ž Ծ Ž Ƽ о ž Ƽ ͻ Ƽ о Ļ ½ ½ Ӽ о ˾ Ļ ջ Ž ¼ ž Ƽ ½ Ƽ ˾ Ҿ ½ Ӽ о ž Լ ҽ һ ջ ¼ ½ Լ Ծ Ƽ Ž ˾ ¾ Ƽ ҽ н ͻ ӻ Ž Ž Ž Ž ˾ Ƽ Ƽ 1 Ƽ Ƽ Ƽ о ˼ Ǽ Ƽ Ƽ Ǽ ̽ ƻ ǽ ½ ž һ ҽ ̽ - Ž ǽ Ծ  ҽ Ի ½ ǽ Ծ Ͻ ½ 3DQDVRQLF Ž ͻ ǽ 4/LQN Ž н ջ ǽ - ӻ ½ Լ ̼ Ǽ ž Ž  Ծ ̻ Ž $9 Ž ռ ӻ - ¼ ž ½ ҽ ջ Ͻ 6723 ɻ ν ½ ¼ Ծ ɼ ν 4/LQN ˼ Ž Ž ɼ ǽ 4/LQN Ͻ ͽ Ǽ 4/LQN ̻ Ž ½ Ծ ν Ž ҽ ; ͻ ǽ Ž ǽ Ҽ ½ Ի ҽ Ž 4/LQN ̻ 6&$57 Ž һ ̼ ǽ Լ Ӿ ҽ о н 4 /LQN Ǽ 4/LQN ͻ ͻ о ž μ ½ Լ ̼ k)l ̻ ͽ Ͻ ͽ ̻ ; Ͻ ; 9 ̻ 4/LQN ɼ 4/LQN $9 $9 F Ǽ ž Ӿ $9 Լ ̼ k79$9l ػ $9 Ļ Ļ ½ ƾ ̽  Ž ǽ Ӽ Ž վ žӼ Ҽ ν վ Ž Ӽ $9 ͻ ջ Ļ ž Ž ͻ ټ ϽӼ ؼ Ӽ Ǽ Լ ž Ծ Ծ Ǽ ž Ӿ $9 Լ ҽ Ž & Ҽ ν ž н Ӽ о ͻ ټ ˾ Ǽ Ǽ ž ؾ ˾ Ǽ н ž Լ ̼ k79$9l ˾ ͻ ټ $9 Ž Ծ Ļ $9 Ļ ž Ӽ 6HWXS PHQX վ 26' Ž $9 Ǽ &RORXU V\VWHP Ļ Ӿ $9 ž Ӽ ξ 176& ž Ծ Ծ Ӽ Լ ξ ͽ ˾ 0DLQ PHQX վ 26' Ž $9 Ǽ о 7LQW Ž Ž ̼ kl kl F F F F F Լ Ծ Ž ̻ ǽ ½ 3DQDVRQLF ½ ջ ˻ ǽ ̻ Ծ Ž ҽ Ҽ ½ Ž Լ ҽ 9&5 Լ ̼ Ծ ջ ½ ǽ μ Լ ̼ ɼ ½ μ Ǽ Լ Ǽ ӻ ˾ Լ Լ ӻ Լ ̼ Ծ Ҽ ɻ ν Ҿ ǽ Ǽ Լ ̼ ռ ˾ Ҽ Ҿ л Ҽ ɻ ν Ҿ ν Ҿ Լ ̼ Ծ Ҽ ɻ ν н ǽ Ǽ Լ ̼ ռ ˾ Ҽ н л Ҽ ɻ ν н ν н ˽ ˾ Լ ̼ Ծ ǽ Ǽ ˾ Լ ̼ Ž Ǽ Ž ջ Լ ʼ ջ ½ 5(& Ƽ Լ μ Ƽ ', 5(&7 79 5(& Ƽ Լ μ Ƽ о ž ҽ ̽ 7(/(7(;7 - ǽ HOHWH[W Ž ˽ ӽ м Ž ջ ; ̻ л HOHWH[W - ̼ ) ž ҽ ǽ HOHWH[W ν ǽ Խ Ƽ ϻ λ ̼ Ž - ; ̼ ͽ Ž )/2) )$67(;7" ǽ )$67(;7 Ի ջ ν ͻ վ Ҿ Ӿ ҽ з ջ Լ Խ ̼ Ծ Լ Ҽ Ҿ ҽ ͻ Ž ǽ 723 HOHWH[W" Ž" 723 HOHWH[W Ǽ ̽ HOHWH[W ǽ Ҿ ̽ Ž Լ ̼ ̽ Ž ǽ 723 Ž Ի ̼ ˾ ˽ Ǽ ˾ - Ž 63257  ɼ ̼ ˽ ̼ Ž ջ 63257 ̻ ľ ˽ ̼ ƻ о ջ - ̼ ̻ о ջ ̽ - ˾ ̼ ̻ о ջ ̽ Ž Լ" - Ǽ ̽ ξ ; ̼ Ǽ ¼ ¼ Ž Ҿ μ ; ̽ ƽ ͻ վ ν ˾ ̽ ν ͻ վ ҽ ̼ ɼ Լ ҽ 797(;7 ǽ 79HOHWH[W ؾ Լ ̼ 797(;7 վ ν ̽ HOHWH[W Լ ջ λ ˼ ǽ ž Լ һ ҽ ̽ ͻ Ҿ Ͻ Ľ ҽ ̼ Ծ Ž Ž Ӿ о λ ̽ ͻ , 1'(; +2/' ̽ +ROG Ž Լ ̽ ̻ Ž ҽ о ̻ ̽ Լ ̼ λ Ծ λ ̽ 7, 0( 7(;7 Ҿ ̽ 797(;7 ҽ ̽ WHOHWH[W ͽ ̽ Ž Ծ Ծ Ǽ ̽ ˻ ɻ ̼ 7, 0( 7(;7 Ҽ ν վ ν Ž ; ̽ Ǽ ̽ Ž ټ ؽ ν Լ ̽ ڼ Ž μ Ƽ Լ ž 9 н ̼ 797(;7 Լ λ ̼ WHOHWH[W ̽ Լ Ž ̽ ν ͻ ̻ ̽ Ҿ λ ̽ WHOHWH[W ջ ν ̻ ̽ λ x Լ ̼ , 1'(; x ̻ λ ; ̽ x ջ 5(9($/ Ž Լ Լ Ҿ ν Ž ν9363'& )7% ǻ ̾ ̽ ͻ ̽ Լ ̼ Ž վͻ ͼ ҽ ̽Լ ͼ ̽ HOHWH[W Ƽ ˾ )8// ̼ ͻ Լ Ǽ ̽ Ž ̻ ̽ Ҿ D Լ о ̼ b d ʼ ; ̽ E Ծ ; ̽ ̼ ҽ ̼ ˾ ˽ Ͻ ǽ 723 )$67(;7 ̼ ջ Ž HOHWH[W Ƽ ˼ 79 ǽ ̼ Ծ ӽ  ͻ Ͻ ž վ 26' ҽ л Ͻ Ͻ ˼ ջ - Ͻ ӽ н Ի н λ - Ͻ ӽ н ˼ ջ λ - Ͻ ӽ Ͻ Ļ ˼ ջ 25'(5 *(50$1< 1(7+(5/$1'6 , 7$/< $5' =') 1 57/ 6$7 92; 352 57/ . $%/ 657/ (852 '6) 9, 9$ 079 6$7 $57( 35(0 &11 179 +5 %5 5% 6)% 6: :5' 0'5 1(' 1(' 1(' 1(' 57/ 57/ 957 957 %57 $5' =') :'5 %%& %%& %%& 7) )5 (852 6835 079 &11 79( 5$, 5$, 5$, 5$, 757 5$, 5$, 5$, 5$, 5(7( &$1 , 7$ 70& 70& $17 7(/ 7(/ 7(/ 7(/( о ˻ Ͻ ټ Ͻ ν ؼ $9 6&$57 н ͻ ؼ 5&$ Ҿ Ҿ $9 ( ˾ $9 ҽ ½ ƾ ˾ ׶( о ؼ $9 6&$57 6&$57 ػ /5 һ 5&$ ˾ ؼ 9 ˾ 5&$ ( о ؼ Ӿ 3/$<67$7, 21 ҽ ؼ 6&$57 ؼ $9 6&$57 ؼ Ž ( &9%6  Ž &9%6 Ӽ 5 Ž Ӽ 5 Ӽ * Ž Ӽ * Ӽ Ž Ӽ ( Ҿ ( ɾ &9%6 Ž һ Ӽ 5%* һ Ӽ 5%* Ž 4/LQN һ Ӽ ˾ &9%6 Ҿ Ž ( ɾ Ž $9 5* ˾  ˻ ٻ ν һ Լ ž Ļ Լ 77/ 9 Լ ž Ծ Ļ о ž Ļ Ҿ Ӿ Ҿ н Ļ Ӽ ˾ ˾ + ̻ ˾ ɾ + ɻ վ Ž ˾ ˾ վ ˻ ٻ Ͻ ˽ λ ̼ + ɻ վ л ɼ ǽ ӽ ˼ ˾ վ վ ˾ վ ͼ Ļ ž ǽ W Ļ ž ҽ ž ͼ ̻ ˾ Ž ͻ н ͼ ž ҽ ǽ μ ̻ ͼ Ž ͻ н վ ˾ ; ν ɼ ; ˼ ͻ ˾ μ վ ˼ ̼ о ټ ҽ ˼ нƻ ټ ͻ ¼ ž ( ˾ ˼ ˾ μ ͻ ̼ μ Ž 03;  0RQR ͻ Ž ̼ 1 ˼ Լ Լ ˼ Լ 6(59, &( Ž н ̽ ҽ ҽ Ž ˾ 6(59, &( Ž Ҿо ƻ ; Ի ˾ ; ҽ н ͻ ټ 1 ͽ ˻ ǽ һ ͽ Ž Ͻ о Ͻ ž 4/LQN ɾ $9 ( ǽ ̽ ˼ ҽ μ ǽ Ͻ о &$76 Խ ҽ ξ н /5 -Ǽ 1 ν ̻ Ի ͻ Ҽ ļ ž ν ž Լ Ž ̻ ; ɻ վ Լ վ ǽ Ž ; ˾ ͻ F ξ Խ н F Ž ž ˾ ν ž Լ F Ծ Ž Ž ˾ λ ټ о ҽ 3DQDVRQLF 1 ǽ Ծ м 6/((3 ¼ ž ; Լ л Ծ Ž Ծ ǽ μ о Լ ǽ Ž ټ ҽ ǽ $9 Ի Ǽ ӽ μ վ Ծ ͼ 7;&. & 7;&. & Ӿ 9 +] : : FP 4XLQWUL[ : : FP j( NJ ˼  [ : 506 [ : 032 Խ : PP PP PP NJ PP PP PP NJ Լ ̼ 3$/ % 3$/ * 3$/ 9+) ( ( 9+) + + , 7 /, ( 8+) ( ( 9+) $ + , 7 /, ( &$79 6 6 &$79 6 6 0 0 &$79 6 6 8 8 &$79 6 6 +\SHUEDQG 0176& Ǽ о ½ 9&5 176& 0+] 176& Ǽ о ½ 9&5 176& ; Ž $9 9&5 8+) 9+) PP Խ : $9 ؼ 6&$57 Ž׻ ˾ Ž 5*% 4/LQN $9 Ҿ VWHUHR 5&$ Ž 5&$ Ž ˾ ; ջ н ͻ ټ Ҿ ټ ؼ $9 н ͻ ټ ؼ $9 Ҿ ټ ǽ ҽ Ͻ Ľ ӻ &6 [. . . ] [. . . ]