οδηγίες χρήσης ZANUSSI ZBB3294

[. . . ] Estas advertencias han sido redactadas para su seguridad y para la seguridad de los dems. Le rogamos, por lo tanto, leerlas atentamente antes de instalar y utilizar el aparato. Seguridad Desenchufar el aparato antes de efectuar cualquier operacin de limpieza y mantenimiento (como la sustitucin de la bombilla de iluminacin en los aparatos que la poseen). Este aparato ha sido proyectado para ser usado por adultos. Por lo tanto, tener cuidado que los nios no se acerquen para jugar con l. [. . . ] Para parar o aparelho, coloque o boto do termstato na posio "0". Congelao dos alimentos frescos O congelador destinado congelao de alimentos frescos e conservao a longo prazo de alimentos congelados. Para a congelao no necessrio mudar a posio do boto do termstato relativamente ao normal funcionamento. Contudo, desejando uma congelao mais rpida, rode o boto do termstato para os nmeros mais altos. Com o boto nesta posio, a temperatura do compartimento refrigerador pode vir a ser inferior a 0C; se isso acontecer, volte a pr o boto do termstato num nmero inferior. Rgulao da temprature A temperatura no interior do refrigerador e do congelador regulada automaticamente e pode ser aumentada (menos frio) rodando o boto para os nmeros mais altos. A posio correcta, de qualquer modo, deve ser individuada considerando que a temperatura no interior da caixa depende de vrios factores, tais como:: a temperature ambiente; a frequncia de abertura da porta; a qualidade das provises guardadas no aparelho; a colocao do refrigerador. Conservao dos alimentos congelados Quando colocar o aparelho em funcionamento, ou depois de uma paragem prolongada, ao repor o aparelho a trabalhar, coloque o termstato na posio mais fria, durante, pelo menos, duas horas, antes de introduzir os alimentos congelados. Coloque depois o termstato na posio de funcionamento normal. Devendo colocar grandes quandidades de alimentos, possvel retirar do aparelho todas as gavetas ou todos os cestos, de maniera a colocar os alimentos directamente sobre os planos de arrefecimento, prestando ateno para no exceder o limite de carga posto ao lado do compartimento superior (onde for previsto) . Importante Em caso de descongelao por causas acidentais, por exemplo a falta de corrente, se o perodo de interrupo for superior ao valor indicado na tabela dos dados tcnicos ao ponto "Autonomia por corte de energia", ser necessrio consumir os alimentos em breve ou cozinh-los e voltar a congel-los (uma vez arrefecidos). A posio intermdia a mais indicada. Importante Assim que o termstatoestiver regulado na posio de frio mximo, com una temperatura ambiente elevada e a caixa do aparelho cheia de provises, pode acontecer que o compressor funcione em marcha contnua. Nesse caso darse- formao de gelos no evaporador do compartimento refrigerador. Para evitar este inconveniente coloque o boto numa posio menos fria de maniera a permitir a descongelao automtica e, por conseguinte, um menor consumo de energia elctrica. 16 Descongelao Os alimentos congelados devem ser descongelados antes da sua utilizao, no compartimento refrigerador ou temperatura ambiente conforme o tempo disponvel para a operao. Mantenha as portas entre-abertas durante toda a no utilizao, para facilitar a circulao do ar no interior e evitar a formao de cheiros desagradveis. Lmpada de iluminao A lmpada de iluminao do compartimento de refrigerao pode ser alcanada da seguinte maneira: desaperte os parafusos de fixao do difusor da luz; desengate a parte mvel como indicado na figura. No caso em que, com a porta aberta, a lmpada no acender, controle que esteja bem apertada; se o problema permanecer, substitua a lmpada por outra de igual potncia. A potncia est indicada no difusor. D411 Remoo de gelo O gelo do refrigerador elimina-se automticamente a cada paragem do compressor. A gua escorre de um cano para um recipiente na parte posterior do aparelho, onde depois evapora. Limpe periodicamente o orificio de descarga do gelo derretido, que est colocado na parte central do canal adequado do refrigerador, para evitar que a gua caia nos alimentos. Utilize para isso o utensilio que est introduzido no orifcio O compartimento congelador colore-se progressivamente de gelo, este deve ser eliminado com um raspador de plstico fornecido com o aparelho, quando ultrapassar 4mm. Para fazer esta D037 19 operao desligue o aparelho e retire todos os alimentos do seu interior. No utilize utenslios metlicos para tirar o gelo, pois estes podem danificar o aparelho. Se a parede do congelador estiver com uma espessa camada de gelo necessrio proceder a uma descongelaco completa. Para uma descongelao completa do compartimento proceda da seguinte forma: 1. Retire todos os alimentos e envolva-os em varias folhas de papel de jornal e coloque-os no lugar mais frio que possuir. Coloque o termstato na posio "O" 2. [. . . ] ȷ ȯfi ӿ~ >ӷ~ i< ~ >~ >ٷ. ԯ< ڤ ^< ӷ گ ӷfiٷ ~ ~ <~ fi >. ' fi fi, ~ ڤ ӷ , >ٷ Ϸ ߿ i η ٿ fi i ~ <~. HEKTPIKH TMYNETMH Ӥ < < ԯ<, , , ^i> fi ٿ η ۯfiٷ ӷڿٷ Τٷ ȷfi ifi ȯ ԯ< ̷~ > ۷~. H ٿ > ӷ ȷʤ ηٿ 6% ۯ ٿ ӷڿٷ Τٷ. [. . . ]