Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] Â
æY°EIOKATAæYKTHTM
ZI 7280 D
O¢H°IETM XPHTMHTM
2222 191-21
¶POEI¢O¶OIHTMEITM
E>Ó·È ÔÏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ̤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÛÛÎÂ< ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ>ÈÔ ·Ùfi Ì ÙÈ~ ÔËÁ>Â~ ¯Ú<ÛË~ ÁÈ· Ó· ÙÔ Â Â Â Â Â ÛÌ, ÔÏÂÛÙÂ. TM ÂÚ> Ù^ÛË Ô Ë ÛÛÎÂ< ^ÏËiÂ> < ÌÂÙ·ÊÂÚiÂ> Û ¿ÏÏÔ ÈÈÔÎÙ<ÙË, < ¿Ó ÌÂÙ·ÎÔÌ>ÛÂÙÂ Î·È ÙËÓ Â Â    Â   ·Ê<ÛÂÙÂ, , Â, ·È^iÂ>Ù fiÙÈ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ>ÈÔ i· ÌÂ>ÓÂÈ ÛÙË ÛÛÎÂ<, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô Î·ÈÓÔÚÈÔ~ ÈÈÔÎÙ<ÙË~ Ó· Ì ÔÚ¤ÛÂÈ Ó·   Â  Â    ÂÍÔÈÎÂÈ^iÂ> Ì ÙË ÏÂÈÙÔÚÁ>· ÙË~ ÛÛÎÂ<~ Î·È ÙÈ~ Û¯ÂÙÈΤ~ ÚÔÂÈÔ ÔÈ<ÛÂÈ~.  Â      E¿Ó ·Ù< Ë ÛÛÎÂ< Ô ¤¯ÂÈ Ì·ÁÓËÙÈÎ< fiÚÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ<ÛÂÈ ÌÈ· ·Ï·È¿ ÛÛÎÂ< Ë Ô Ô>· ¤¯ÂÈ Â Â Â Â Â Â ÎÏÂÈ·ÚÈ¿, , Â, ·È^iÂ>Ù fiÙÈ ·¯ÚËÛÙÂÛ·Ù ·Ù<Ó ÙËÓ ÎÏÂÈ·ÚÈ¿ ÚÈÓ ÂÙ¿ÍÂÙ ÛÙ· ÛÎÔ >È· ÙËÓ ·Ï·È¿ Û·~ ÛÛÎÂ<.   Â      OEÙÛÈ i· · ÔÊÁÂÙ ӷ ÙËÓ Î¿ÓÂÙ ·Á>· ÎÈÓÓÔ ÁÈ· ο ÔÈÔ ·È>. [. . . ] BÁ¿ÏÙ ٷ ÂÏ¿ÛÌ·Ù· ηÈ, Ì ¤Ó· ÙÚ ¿ÓÈ, ·ÓÔ>ÍÙÂ Ô ¤~ ȷ̤ÙÚÔ 2 mm, Û · fiÛÙ·ÛË 8mm · fi ÙÔ ÂÍ^ÙÂÚÈÎfi ¿ÎÚÔ ÙË~ fiÚÙ·~. ··Ó· ÂÚ¿ÛÙ ÙÔ ¤Ï·ÛÌ· ÛÙÔÓ ÔËÁfi Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ Ì ÙÈ~ , >Â~ Ô i· , ÚÂ>Ù ÛÙË ÛÛηÛ>·.
PR167
8mm
Y ÔÂ>ÍÂÈ~ - Y ÔÂ>ÍÂÈ~ ÁÈ· ÙËÓ · Ôi<ÎÂÛË ÙÚÔÊ>Ì^Ó ÛÙË ÛÓÙ<ÚËÛË - . Y ÔÂ>ÍÂÈ~ ÁÈ· ÙËÓ · Ôi<ÎÂÛË ÙÚÔÊ>Ì^Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿, , ÍË - . Y ÔÂ>ÍÂÈ~ ÁÈ· ÙËÓ · Ôi<ÎÂÛË Î·ÙÂ, , Á̤Ó^Ó ÙÚÔÊ>Ì^Ó . . 8 TMÓÙ<ÚËÛË - ¶ÂÚÈÔÈÎfi~ ηi·ÚÈÛÌfi~ - EÛ^ÙÂÚÈÎfi~ Ê^ÙÈÛÌfi~ - A fi, , ÍË - ¶ÂÚ>ÔÔÈ ·Ú¿ÓÂÈ·~ . . 9-10 EÍ ËÚ¤ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο . . 10 ÎÎ T¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο - EÁηٿÛÙ·ÛË - TÔ Ôi¤ÙËÛË - HÏÂÎÙÚÈÎ< ÛÓÂÛË . . 11 Î Î Î Î OËÁ>Â~ ÁÈ· ÔÏÈÎfi ÂÓÙÔȯÈÛÌfi ÙË~ ÛÛÎÂ<~ - AÏÏ·Á< ÏÂÚ¿~ ·ÓÔ>ÁÌ·ÙÔ~ ÙË~ fiÚÙ·~ . . 12 Î Î
A B
14
2222 191-21
3
XPHTMH
K·i·ÚÈÛÌfi~ ÙÔ ÂÛ^ÙÂÚÈÎÔ Î
¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ<ÛÂÙ ÙËÓ ÛÛÎÂ< ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÏÓÂÙ ÙÔ ÂÛ^ÙÂÚÈÎfi ÙË~ Î·È fiÏ· Ù· ÂÍ·ÚÙ<Ì·Ù· Ô Â>Ó·È Ì¤Û· Ì ¯ÏÈ·Úfi ÓÂÚfi Î·È Ì·Ï·Îfi Û· ÔÓÈ ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙËÓ Ù ÈÎ< ÌÚ^È¿ ÙÔ Î·ÈÓÔÚÁÈÔ ÚÔ°fiÓÙÔ~ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÂÁÓÒÛÙ fiÏË ÙËÓ ÛÛÎÂ<. ¶ÚÔÛÔ¯<: MËÓ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ>Ù · ÔÚÚ ·ÓÙÈο < ÏÂÈ·ÓÙÈΤ~ ÛÎfiÓÂ~, ηiÒ~ ·Ù¤~ i· Ì ÔÚÔÛ·Ó Ó· ηٷÛÙÚ¤, , ÔÓ ÙËÓ Â ÈÊ¿ÓÂÈ·.
TÔ ÔiÂÙ<ÛÙ ÙË ÛÛÎÂ< ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÓÙÔȯÈÛÌÔ, ·ÎÔÌ ÒÓÙ·~ ÙËÓ ÛÙÔ ÂÛ^ÙÂÚÈÎfi ÙÔ>¯^Ì· Ô , Ú>ÛÎÂÙ·È ÚÔ~ ÙËÓ ÏÂÚ¿ ·ÓÔ>ÁÌ·ÙÔ~ ÙË~ fiÚÙ·~.
A
D015
§ÂÈÙÔÚÁ>·
TÔ ÔiÂÙ<ÛÙ ÙËÓ Ú>· ÛÙËÓ ·ÚÔ¯< ÚÂÌ·ÙÔ~. AÓÔ>ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ· ÙË~ ÛÓÙ<ÚËÛË~ Î·È ÁÚ>ÛÙ ÙÔÓ iÂÚÌÔÛÙ¿ÙË, ÛÌÊ^Ó· Ì ÙËÓ ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÔÏÔÁÈÔ, ¤Ú· · fi ÙÔ ÛËÌÂ>Ô "O" (STOP). H ÛÛÎÂ< i· ·Ú¯>ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔÚÁÂ>.
¶ÏËÛÈ¿ÛÙ ÙË ÛÛÎÂ< ÚÔ~ ÙËÓ ·ÓÙ>iÂÙË ÏÂÚ¿ ÙÔ ÌÂÓÙÂÛ¤ ÙË~ fiÚÙ·~. TMÙÂÚÂÒÛÙ ÙË ÛÛÎÂ< Ì ÙÈ~ 4 , >Â~ Ô i· , ÚÂ>Ù ÛÙË ÛÛηÛ>·. TÔ ÔiÂÙ<ÛÙ ÙË Û¯¿Ú· ·ÂÚÈÛÌÔ (C) Î·È ÙÔ Î¿ÏÌÌ· ÙÔ ÌÂÓÙÂÛ¤ (D) Î·È È¤ÛÙ ٷ ̤¯ÚÈ Ó· ÎÔÌ ÒÛÔÓ.
PiÌÈÛË iÂÚÌÔÎÚ·Û>·~ Î
H iÂÚÌÔÎÚ·Û>· ÚiÌ>ÂÙ·È ·ÙfiÌ·Ù· Î·È Ì ÔÚÂ> Ó· ·ÍËiÂ> ÁÈ· Ó·  ÈÙ¯iÂ> , , ËÏfiÙÂÚË iÂÚÌÔÎÚ·Û>· ( ÈÔ iÂÚÌ<) ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·~ ÙÔÓ iÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ÚÔ~ ÙÈ~ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÂ~ i¤ÛÂÈ~ < Ó· ÌÂÈ^iÂ> ( ÈÔ , , ¯Ú<) ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·~ ÙÔÓ È·Îfi ÙË ÚÔ~ ÙÈ~ , , ËÏfiÙÂÚÂ~ i¤ÛÂÈ~. ¶·Ú' fiÏ· ·Ù¿ Ë Û^ÛÙ< i¤ÛË i· Ú¤ ÂÈ Ó·  ÈÏÂÁÂ> ¤¯ÔÓÙ·~ fi, , Ë fiÙÈ Ë iÂÚÌÔÎÚ·Û>· ̤۷ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙË~ ÛÓÙ<ÚËÛË~ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È · fi:
D
D728
C
1. ÙËÓ iÂÚÌÔÎÚ·Û>· ÙÔ ^Ì·Ù>Ô 2.
fiÛÔ Û¯Ó¿ ·ÓÔ>ÁÂÈ Ë fiÚÙ·
TÔ ÔiÂÙ<ÛÙÂ, ȤÔÓÙ¿~ ÙÔ, ÙÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô Ô Î·Ï ÙÂÈ ÙÔÓ ·ÚÌfi Ô ¿Ú¯ÂÈ ÌÂÙ·Í ÙË~ ÛÛÎÂ<~ Î·È ÙÔ Â > ÏÔ.
3. Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙË~ · ÔiËÎÂ̤ÓË~ ÙÚÔÊ<~ 4. Ë i¤ÛË Ô , Ú>ÛÎÂÙ·È Ë ÛÛÎÂ<.
M>· ̤ÙÚÈ· i¤ÛË Â>Ó·È ÁÂÓÈο Ë ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏË. Î ¶ÚÔÛÔ¯< ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î E¿Ó Ë ÂÍ^ÙÂÚÈÎ< iÂÚÌÔÎÚ·Û>· Â>Ó·È , , ËÏ< < Ë ÛÛÎÂ< Î Î Î Â>Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Ì ÙÚfiÊÈÌ· Î·È < ¤¯ÂÈ ÚiÌÈÛÙÂ> Ó· ÏÂÈÙÔÚÁÂ> Û ¯·ÌËϤ~ iÂÚÌÔÎÚ·Û>Â~, Ì ÔÚÂ> Ó· Î ÏÂÈÙÔÚÁÂ> ÛÓ¯Ò~ ËÌÈÔÚÁÒÓÙ·~ ¿ÁÔ ÛÙÔ >Û^ ÙÔ>¯^Ì·. TM' ·Ù<Ó ÙËÓ ÂÚ> Ù^ÛË Ô iÂÚÌÔÛÙ¿ÙË~ Ú¤ ÂÈ Ó· ÙÔ ÔiÂÙËiÂ> Û , , ËÏfiÙÂÚË iÂÚÌÔÎÚ·Û>· ÁÈ· Ó· Î Â ÈÙÚ¤, , ÂÈ Ó· Á>ÓÂÈ ·ÙfiÌ·ÙË · fi, , ÍË Î·È ÛÓ Ò~ Ó· ÌÂÈ^iÂ> Ë Î·Ù·Ó¿Ï^ÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·~.
D724
B¿ÏÙ ٷ ηÏÌÌ·Ù· (B) ¿Ó^ ÛÙ· ÙÂÚÁÈ· Ù^Ó Ï¿ÛÙȯ^Ó Î¿Ï, , Ë~ ·ÚÌÒÓ Î·È ÛÙÈ~ Ô ¤~ Ù^Ó ÌÂÓÙÂÛ¤^Ó.
TMÓÙ<ÚËÛË ÊÚ¤ÛÎ^Ó ÙÚÔÊ>Ì^Ó Î
°È· Ó· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Î·ÏÙÂÚË · fiÔÛË MËÓ · ÔiËÎÂÂÙ ÂÛÙ¿ Ê·ÁËÙ¿ < ÁÚ¿ Ô ÂÍ·ÂÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ÛÓÙ<ÚËÛË. ¶¿ÓÙ· Ó· Î·Ï ÙÂÙ < Ó· ÂÚÈÙÏ>ÁÂÙ ٷ Ê·ÁËÙ¿, ÈÈ·>ÙÂÚ· ·Ù¿ Ô ¤¯ÔÓ ¤ÓÙÔÓË ÔÛÌ<. TÔ ÔiÂÙ<ÛÙ Ì ٤ÙÔÈÔÓ ÙÚfi Ô Ù· Ê·ÁËÙ¿, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fi ·¤Ú·~ Ó· ÎÎÏÔÊÔÚÂ> ÂÏÂiÂÚ· ÁÚ^ · fi ·Ù¿. [. . . ] ñ , Â, ·È^iÂ>Ù fiÙÈ Ù· ηÙÂ, , Á̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ· ÌÂٷʤÚiËÎ·Ó · fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÚÔÊ>Ì^Ó ÛÙÔÓ Î·Ù·, , ÎÙË ÛÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ó·Ùfi ¯ÚfiÓÔ. ñ ÌËÓ ·ÓÔ>ÁÂÙ ۯӿ ÙËÓ fiÚÙ· ÔÙ ӷ ÙËÓ ·Ê<ÓÂÙ ·ÓÔȯÙ< ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ · fi ÙÔÓ · ÔÏÙ^~ · ·Ú·>ÙËÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ñ YÙ·Ó Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Í ·ÁÒÓÔÓ, ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·È ÁÚ<ÁÔÚ· Î·È ÂÓ Ì ÔÚÔÓ Ó· Í·Ó·, , ¯iÔÓ. ñ MËÓ ÂÚ, ·>ÓÂÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ · Ôi<ÎÂÛË~ Ô ÚÔÙÂ>ÓÂÈ Ô ·Ú·Á^Áfi~ Ù^Ó ÙÚÔÊ>Ì^Ó. [. . . ]