οδηγίες χρήσης AEG ERGOMAX FIXTEC

[. . . ] Aprender a realizar los ajustes paso a paso. En las tablas podr consultar los valores de ajuste necesarios para preparar los platos ms habituales. Todos estos platos han sido probados en nuestro estudio de cocina. En caso de que surja alguna incidencia, aqu figuran las informaciones necesarias para solucionar las pequeas averas. [. . . ] De vez em quando, os alimentos devem ser mexidos ou virados. O sabor prprio dos alimentos permanece inalterado. Por isso, pode utilizar sal e temperos com moderao. Deixe ainda repousar os cozinhados at a temperatura estabilizar, durante 2 5 minutos. 47 Quantidade Rolo de carne picada Frango inteiro fresco sem midos Filete de peixe, fresco Legumes, frescos 750 g Potncia do microondas, W Tempo de durao em minutos 600 W, 20 25 min. Recomendaes Cozinhar, preferencialmente, sem tampa. Virar aps metade do tempo. 1200 g 600 W, 25 30 min. 400 g 250 g 500 g 600 W, 5 10 min. Cortar os legumes em pedaos do mesmo tamanho. Por 100 g de legumes, adicionar 1 2 colheres de sopa de gua. Cortar as batatas em pedaos do mesmo tamanho. 1 cm de altura de gua ao recipiente, mexer. Acompanhamento s, por exemplo, batatas 250 g 500 g 750 g 600 W, 8 10 min. 600 W, 15 22 min. Arroz Doces, por exemplo, pudim (instantneo) 125 g 250 g 600 W, 5 7 + 180 W 12 15 min. 600 W, 6 8 + 180 W 15 18 min. 500 ml 600 W, 6 8 min. Fruta, compota 500 g 600 W, 9 12 min. Mexa bem o pudim, 2 3 vezes, de tempos a tempos, com o batedor de claras. 48 Conselhos para a utilizao do microondas No encontra indicaes de regulao para a quantidade do cozinhado que preparou. Seque com um pano limpo. Exterior do aparelho com frente em ao inoxidvel Remova imediatamente manchas de calcrio, gordura, amido ou clara de ovo. Antes de voltar a utilizar o aparelho, certifique se de que deixou todos os componentes e a superfcie secar totalmente. No Servio de Assistncia Tcnica ou numa loja especializada, poder adquirir produtos especiais para a limpeza de ao inoxidvel. No use raspadores de metal ou vidro para a limpeza. Interior do forno Cavidade no interior do forno Prato e anel rotativos Deixe bem secar as superfcies interiores. Pano hmido, no pode deixar entrar gua para o interior do aparelho atravs do dispositivo de propulso do prato rotativo. Ao colocar o prato rotativo novamente no aparelho, certifique se de que encaixou bem. 51 Vidros da porta Pro Geen metalen of glazen schraper gebruiken voor het schoonmaken. No use raspadores de metal ou vidro para a limpeza. duto limpa vidros. gua com detergente, seque com um pano macio. No use raspadores de metal ou vidro para a limpeza. Vedante Uma anomalia, que fazer? As anomalias so, muitas vezes, simples de resolver. Antes de contactar o Servio de Assistncia Tcnica, tenha em ateno as seguintes indicaes: Anomalia O aparelho no funciona Causa possvel A ficha no est ligada Corte de corrente No possvel ligar o microondas A porta no fecha completamente O temporizador no est regulado As refeies aquecem mais lentamente do que anteriormente Indicaes/resoluo Encaixe a na tomada Verificar se a lmpada de cozinha funciona Verificar se existem restos de comida ou corpos estranhos entalados na porta Regular o temporizador a potncia regulada do seleccionar uma potncia superior microondas demasiado baixa a quantidade da refeio maior do que anteriormente as refeies ficaram mais frias do que anteriormente o dobro da quantidade quase o dobro do tempo Mexer os pratos de vez em quando ou virar Limpar o aro de rodas e a cavidade do interior do aparelho O prato giratrio emite um rudo de raspagem ou abrasivo Sujidade ou corpos estranhos na rea do accionamento do prato giratrio 52 As reparaes devem apenas ser executadas por tcnicos com formao do Servio de Assistncia Tcnica. [. . . ] H contay temizlemek iin metal veya cam kazycs kullanmaynz. H sert ovma sngerleri ve bulak telleri kullanmaynz. Kullanmadan nce yeni sngerinizi iyice ykaynz. Temizlik malzemeleri Temizlemeden nce elektrik fiini ekiniz ve sigorta kutusundaki sigortay kapatnz. Cihazn dn ve piirme alann, nemli bir bezle ve yumuak deterjan ile temizleyiniz. [. . . ]