Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] freezer
C
-24
-20
-16
cooler super
C
-24
-20
-16 0 C vitafresh
no frost
alarm
super
KGF. .
cold-tray
+0CFish and meat
es pt el tr
Instrucciones de uso Instrues de servio Kullanma talimat
vitaFresh
+0CFruit and vegeteables
2-6 4-8 6 - 12
9000 224 605 (8911)
es ndice
Consejos para la eliminacin del embalaje y el desguace de los aparatos usados . Prestar atencin a la temperatura del entorno y la ventilacin del aparato . Equipamiento del compartimento frigorfico . 4 5 7 8 8 9 10 10 11 12 12 13 13 14 Compartimento de congelacin . [. . . ] S Se tiver que colocar muitos alimentos na zona de congelao, estes podem ser empilhados directamente sobre as grelhas de congelao ou na base da zona de congelao. Para este efeito, retirar todas as gavetas de congelao. Puxar as gavetas at prender, elev las ligeiramente frente e, depois, retir las. 9.
Branqueamento de legumes e fruta Para que conservem cor, sabor, aroma e vitamina C, os legumes e a fruta devem ser branqueados, antes de se proceder sua congelao. O branqueamento consiste em mergulhar, por breves instantes, os legumes e a fruta em gua a ferver. No mercado livreiro poder encontrar literatura sobre congelao, onde descrito tambm o processo de branqueamento.
Congelao de alimentos
Para congelao, dever utilizar sempre alimentos frescos e em perfeito estado. Cuidado para que os alimentos a con gelar no entrem em contactos com os alimentos j congelados. Embalar os alimentos hermeticamente, para que no percam o sabor nem sequem.
Congelao de alimentos frescos
Congelao de alimentos
Para a congelao de alimentos, utilizar apenas produtos frescos e em bom estado. Alimentos adequados para congelao: Derivados de carne e de salsichas, aves e caa, peixe, legumes, ervas aromticas, fruta, produtos de pastelaria, pizzas, comida pronta, restos de comida, gemas e claras de ovos. Alimentos no adequados para congelao: Ovos inteiros com casca, natas azedas e maionese, saladas de folha, rabanetes, rbanos e cebolas.
Capacidade mxima de congelao
Os dados sobre a capacidade mxima de congelao em 24 horas podem ser encontrados na chapa de caractersticas.
35
pt
Como embalar os alimentos correctamente:
1. Identificar o contedo da embalagem e a data de congelao. Material adequado para embalagem: Pelcula de plstico, manga de polietileno, folha de alumnio, caixas prprias para congelao. Estes produtos encontram se venda no comrcio da especialidade. Material no adequado para embalagem: Papel de embrulho, papel de pergaminho, celofane, sacos do lixo, sacos de compras usados. Produtos prprios para fechar a embalagem: Elsticos, clips de plstico, fios, fita adesiva resistente ao frio, entre outros. Poder fechar os sacos e as mangas de polietileno com um aparelho prprio para fechar sacos.
Equipamento da zona de congelao
(no existente em todos os modelos)
Cuvetes de gelo
Fig. 0 Encher a cuvete at com gua e coloc la na zona de congelao. Se a cuvete estiver agarrada, utilizar apenas um objecto rombo para a soltar (cabo de uma colher). Para soltar os cubos de gelo, colocar a cuvete sob gua corrente e troc la ligeiramente.
Calendrio de Congelao
Fig. q/A Os nmeros junto dos smbolos indicam, em meses, o prazo mximo de conservao dos alimentos. No caso de refeies prontas ultracongeladas, venda no comrcio, deve ser observado o prazo de validade ou a data de fabrico.
Acumulador de frio
Fig. q/B Em caso de falha de energia ou de anomalia, o acumulador de frio retarda o aquecimento dos alimentos guardados. [. . . ] Garanti sresi ierisinde dahi, yetkili servise danma masraflarn kendiniz demek zorundasnz!
Arza Is derecesi, ayarlanm dereceden ok farkl.
Muhtemel sebebi
Giderilmesi Bazen cihaz 5 dakika kapatp, yeniden amak yeterlidir. Is derecesi ok scak ise, birka saat sonra s derecesinin ayar derecesine yaklap yaklamadn kontrol ediniz. Is derecesi ok souk ise, ertesi gn s derecesini tekrar kontrol ediniz.
Herhangi bir gsterge yanmyor. Is derecesi gsterge lambalar, Resim 2/4 veya Resim 2/7, yanp sner. [. . . ]
