Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] ChfiakØ zoom: mxri 4x E3200: 3x Zoom-Nikkor; f=5. 8-17. 4mm (isod¥namow sto formÅ 35mm me fakØ 38-115mm). ChfiakØ zoom: mxri 4x E2200: 3x Zoom-Nikkor; f=4. 714. 1mm (isod¥namow sto formÅ 35mm me fakØ 36-108mm), ChfiakØ zoom: mxri 4x OuØnh LCD: 1, 6 Èntsaw. [. . . ] 80. 000 koykkÈdvn Åmorfoy pyritÈoy TFT LCD me r¥umish fvteinØthtaw se 5 epÈpeda Mso apoukeyshw: Esvterik mnmh: perÈpoy 14, 5MB, kÅrta mnmhw SD BohuhtikØw fvtismØw AF: PyrodoteÈtai aytØmata se xamhlØ fvtismØ (mØno stiw E4100, E3200) LeitoyrgÈew lchw: AytØmath, 15 progrÅmmata skhnw, proeidopoÈhsh uampmatow ekt¥pvsh hmeromhnÈaw, metrhtw hmeromhnÈaw, xronomtrhw aytofvtogrÅfhshw (10 deyterolptvn), BSS (Epilogaw Kal¥terhw Lchw) Prouhsh tvn kar: Memonvmno, Synexw prouhsh, Multi-shot 16 (16 kar sto 1/16 toy meguoyw), xrvmatikw epilogw (KanonikØ xrma, ZvhrØ xrma, AsprØmayro, Spia, KyanotypÈa) Video: mgeuow TV (640) sta 15fps, mikrØ mgeuow (320) sta 15fps, mikrØtero mgeuow (160) sta 15fps E4100/E3200: Me xo E2200: XvrÈw xo DiÅrkeia lchw video: (Esvterik mnmh): mgeuow TV (640): perÈpoy 26 deyterØlepta, MikrØ mgeuow (320): perÈpoy 52 deyterØlepta, mikrØtero mgeuow (160): perÈpoy 211 deyterØlepta. AriumØw kar kar: E4100: (me thn esvterik mnmh): Ychl (2. 288*): perÈpoy 7, Kanonik (2. 288): perÈpoy 15 E3200: (me thn esvterik mnmh): Ychl (2. 048*): perÈpoy 9, Kanonik (2. 048): perÈpoy 18 E2200: (me thn esvterik mnmh): Ychl (1. 600*): perÈpoy 15, Kanonik (1, 600): perÈpoy 29 Ensvmatvmno flaw: Embleia kÅlychw: E4100/E3200: perÈpoy 0, 4-3, 4m/1, 3-11, 2 ft. (T) LeitoyrgÈew flaw: AytØmath, MeÈvsh toy kokkinÈsmatow tvn matin, pyrodØthsh toy flaw se kÅue lch, ak¥rvsh pyrodØthsh (apenergopoÈhsh), sygxronismØw xamhlw tax¥thtaw. Dias¥ndesh: USB DiÅrkeia zvw mpatarÈaw: E4100: PerÈpoy 260 kar me d¥o mpatarÈew EN-MH1, perÈpoy 110 kar me d¥o alkalikw mpatarÈew Øtan xrhsimopoieÈtai h ouØnh LCD E3200: PerÈpoy 320 kar me d¥o mpatarÈew EN-MH1, perÈpoy 140 kar me d¥o alkalikw mpatarÈew Øtan xrhsimopoieÈtai h ouØnh LCD E2200: PerÈpoy 350 kar me d¥o mpatarÈew EN-MH1, perÈpoy 150 kar me d¥o alkalikw mpatarÈew Øtan xrhsimopoieÈtai h ouØnh LCD Apaitseiw trofodosÈaw: D¥o epanafortizØmenew mpatarÈew Nikon EN-MH1 t¥poy NiMH, mÈa mpatarÈa liuÈoy CRV3, d¥o alkalikw mpatarÈew LR6 (AA), d¥o mpatarÈew liuÈoy FR6/L91 (AA), metasxhmatistw re¥matow EH-62B, d¥o mpatarÈew nikelÈoy / nikelÈoy / magganÈoy ZR6 (AA) *se kÅpoiew xrew antÈ thw epanafortizØmenhw mpatarÈaw parxontai 2 LR6 (AA) alkalikw mpatarÈew DiastÅseiw (PxYxB): PerÈpoy 88 x 65 x 38mm (3, 5 x 2, 6 x 1, 5 in. ) BÅrow: PerÈpoy 140g (XvrÈw mpatarÈa kai kÅrta mnmhw SD) ParexØmena ejartmata: LoyrÈ, kaldio USB, kaldio Audio Video (E4100, E3200), kaldio Video (E2200), epanafortizØmenh mpatarÈa (EN-MH1)*, fortistw mpatarÈaw MH-71, prØgramma logismiko¥ CD-ROM, OdhgØw grgoroy jekinmatow kai egxeirÈdio odhgin xrshw ProairetikÅ parexØmena ejartmata: EpanafortizØmenh mpatarÈa Ni-MH EN-MH1-B2, fortistw mpatarin MH-71, metasxhmatistw re¥matow EH-62B, malak ukh, kÅrta mnmhw SD kai adiÅbroxh ukh WP-CP1* *Den diatÈuetai se orismnew xrew kai perioxw. T¥pow: EnergÅ pixels: CCD:
Chfiakw
mhxanw
Apaitseiw systmatow gia to PictureProject/Nikon View*
Macintosh LeitoyrgikØ s¥sthma Picture Project: Mac® OS X (10. 1. 5 neØtero) Nikon View: Mac® OS 9. 0-9. 2, Mac® OS X (10. 1. 3 neØtero) RAM 64MB megal¥terh SklhrØw dÈskow 60MB apaito¥ntai gia thn egkatÅstash OuØnh 800 x 600 me xrma 16-bit (synistÅtai plrew xrma `full color') ålla Syskey CD-ROM apaiteÈtai gia thn egkatÅstash LeitoyrgikØ s¥sthma Windows® 98SE, Windows® ME, Windows® 2000 Professional, Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional, protopouethmna montla RAM 64MB megal¥terh SklhrØw dÈskow 60MB apaito¥ntai gia thn egkatÅstash OuØnh 800 x 600 me xrma 16-bit (synistÅtai plrew xrma `full color') ålla Syskey CD-ROM apaiteÈtai gia thn egkatÅstash *To parexØmeno prØgramma mporeÈ na diafrei anÅloga thn periox th xra
Windows
Ta Microsoft® kai Windows® eÈnai eÈte katoxyrvmna emporikÅ smata emporikÅ smata thw Microsoft Corporation stiw H. P. A. To Macintosh® kai to QuickTime® eÈnai eÈte katoxyrvmna emporikÅ smata emporikÅ smata thw Apple Computer Inc. Prohgmnew texnologÈew gia akØmh perissØterh apØlaysh. Oi new COOLPIX 4100 tvn 4 megapixel, OXYJET 3D CENTER tvn 3 megapixel kai COOLPIX 2200 tvn 2 megapixel sympageÈw kai elafriw chfiakw fvtografikw mhxanw gia apolaystik xrsh opoydpote ki an phgaÈnete.
4, 0 energÅ Megapixel
Vflima eikonostoixeÈa
3, 2 energÅ Megapixel
2, 0 energÅ Megapixel
Chfiak aplØthta
H megÅlh kai filik prow to xrsth ouØnh LCD dieykol¥nei th r¥umish thw mhxanw, thn proapeikØnish tvn lcevn kai thn apeikØnish tvn fvtografin poy xete trabjei.
RyumÈste sto AUTO Trabjte
PoiØthta poy mporeÈte na empiste¥este
Niste yperfanoi poy katxete mia mhxan Nikon COOLPIX. Ta optikÅ akribeÈaw, h chfiak texnognvsÈa kai h ejairetik poiØthta syndyÅzontai tsi ste eseÈw kai h oikogneiÅ saw na trabÅte ekplhktikw fvtografÈew, me e¥kolo trØpo.
DiagrÅcte
LeitoyrgÈa Macro DeÈte ThlefakØw Eyrygniow
PÅrti / EsvterikoÈ xroi
Ypobouhsh portraÈtoy
H e¥xrhsth leitoyrgÈa ypobouhshw portraÈtoy kÅnei ton kauna na megÅlo fvtogrÅfo.
O ychlw poiØthtaw fakØw Zoom-Nikkor me optikØ zoom 3x syndyÅzetai me thn chfiak texnologÈa thw Nikon kai apodÈdei ejairetikw, eykrineÈw fvtografÈew. KÅnte na bma prow thn prohgmnh fvtografÈa. GemÈste to kÅdro me ta mikrØtera antikeÈmena kai deÈjte tiw leptomreiew poy ypÅrxoyn sta kauhmerinÅ antikeÈmena. H leitoyrgÈa Macro saw dÈnei th dynatØthta na trabjete synarpastikw kontinw fvtografÈew apØ elÅxisth apØstash, 4cm.
Ta tssera progrÅmmata poy xrhsimopoio¥ntai perissØtero diautoyn Ypobouhsh KadrarÈsmatow kai mporo¥n na epilexuo¥n me thn apl peristrof enØw epiloga.
PortraÈto
TopÈo
Spor
NykterinØ portraÈto
ålla progrÅmmata skhnn. . .
PÅrti / EsvterikoÈ xroi ParalÈa / XiØni HliobasÈlema
4
LeitoyrgÈa Macro
Ayg / D¥sh NykterinØ topÈo Kontinw lceiw
MoyseÈo Pyrotexnmata Antigraf
KØntra fvtismØw Panoramik lch
O ensvmatvmnow fvtismØw AF* bohuÅ na ejasfalÈsete eykrin estÈash akØmh ki Øtan fvtografÈzete se mrh me xamhlØ fvtismØ.
(*mØno stiw E4100 kai E3200. )
H ndeijh Uampmatow saw proeidopoieÈ gia to eÅn xreiÅzetai na janatrabjete th fvtografÈa.
5
KanonikÅ xrmata
Spia
AsprØmayro
Mia gkÅma e¥xrhstvn leitoyrgin
Zste tiw plreiw dynatØthtew thw chfiakw fvtografÈaw.
Me th leitoyrgÈa PictBridge mporeÈte na steÈlete fvtografÈew apeyueÈaw se ektypvt*, xvrÈw thn anÅgkh xrshw ypologist.
(*<tan oi E4100, E3200 kai E2200 xrhsimopoio¥ntai me ektypvtw PictBridge. )
H megÅlh esvterik mnmh eÈnai san na xete pÅnta toimo na epanaxrhsimopoisimo film msa sth mhxan. [. . . ] GemÈste to kÅdro me ta mikrØtera antikeÈmena kai deÈjte tiw leptomreiew poy ypÅrxoyn sta kauhmerinÅ antikeÈmena. H leitoyrgÈa Macro saw dÈnei th dynatØthta na trabjete synarpastikw kontinw fvtografÈew apØ elÅxisth apØstash, 4cm.
Ta tssera progrÅmmata poy xrhsimopoio¥ntai perissØtero diautoyn Ypobouhsh KadrarÈsmatow kai mporo¥n na epilexuo¥n me thn apl peristrof enØw epiloga.
PortraÈto
TopÈo
Spor
NykterinØ portraÈto
ålla progrÅmmata skhnn. . .
PÅrti / EsvterikoÈ xroi ParalÈa / XiØni HliobasÈlema
4
LeitoyrgÈa Macro
Ayg / D¥sh NykterinØ topÈo Kontinw lceiw
MoyseÈo Pyrotexnmata Antigraf
KØntra fvtismØw Panoramik lch
O ensvmatvmnow fvtismØw AF* bohuÅ na ejasfalÈsete eykrin estÈash akØmh ki Øtan fvtografÈzete se mrh me xamhlØ fvtismØ.
(*mØno stiw E4100 kai E3200. )
H ndeijh Uampmatow saw proeidopoieÈ gia to eÅn xreiÅzetai na janatrabjete th fvtografÈa.
5
KanonikÅ xrmata
Spia
AsprØmayro
Mia gkÅma e¥xrhstvn leitoyrgin
Zste tiw plreiw dynatØthtew thw chfiakw fvtografÈaw.
Me th leitoyrgÈa PictBridge mporeÈte na steÈlete fvtografÈew apeyueÈaw se ektypvt*, xvrÈw thn anÅgkh xrshw ypologist.
(*<tan oi E4100, E3200 kai E2200 xrhsimopoio¥ntai me ektypvtw PictBridge. )
H megÅlh esvterik mnmh eÈnai san na xete pÅnta toimo na epanaxrhsimopoisimo film msa sth mhxan. [. . . ]