οδηγίες χρήσης DOLMAR HT-5510

[. . . ] 7 Conectar el aparato a la red elctrica . 8 Congelar y conservar alimentos congelados . Desescarchar el compartimento de congelacin . Consejos prcticos para ahorrar energa elctrica . [. . . ] No caso de aparelhos destinados a funcionar em pases no europeus, h que verificar na chapa de caractersticas, se a tenso indicada e o tipo de corrente coincidem com os valores da corrente elctrica da sua residncia. A chapa de caractersticas encontra se no interior do aparelho, no lado esquerdo, em baixo. Uma eventual necessidade substituio do cabo de alimentao de rede, s pode ser efectuada por um tcnico especializado. Ligar o aparelho Rodar o selector de temperatura Fig. 2/2 acende se. Regular a temperatura Rodar o selector de temperatura Fig. Os valores mais elevados produzem temperaturas mais baixas na zona de congelao. Recomendamos uma regulao mdia. Indicaes sobre funcionamento S As reas frontais do exterior do aparelho ficam parcial e ligeiramente aquecidas, o que impede a formao de condensao na zona do vedante da porta. S Se, depois de fechar a zona de congelao, no puder de imediato abrir a porta, dever aguardar dois a trs minutos at que seja compensado o vcuo formado. S Devido ao sistema de frio, as grelhas de congelao podem ficar rapidamente cobertas de gelo em vrios pontos. Isto no tem qualquer influncia no funcionamento ou no consumo de energia. A descongelao s necessria, se houver formao de gelo em toda a superfcie da grelha de congelao, com uma espessura superior a 5 mm. 21 pt Congelao e conservao de alimentos Comprar alimentos ultracongelados A embalagem no deve estar danificada. A temperatura indicada na arca da loja deve ser de -18 C ou inferior. Colocar os alimentos a toda a largura das grelhas de congelao ou nas gavetas de alimentos congelados. Alimentos j congelados no devem entrar em contacto com os alimentos frescos, na fase de congelao. Se for necessrio, transfira os alimentos j completamente congelados para as prateleiras dos alimentos congelados. Prateleira grande para alimentos congelados Fig. 1/4 Para congelar e guardar alimentos congelados de grande volume, p. pers, patos e gansos. 23 pt Notas Para evitar que, em caso de eventual falha de energia ou em caso de anomalia, numa falha de corrente ou numa avaria que os alimentos aqueam rapidamente, coloque os acumuladores de frio directamente sobre os alimentos na gaveta de cima. Supercongelao Se j estiverem alimentos na zona de congelao, a supercongelao deve ser activada algumas horas antes da colocao de alimentos frescos. Se tiver que ser utilizada a capacidade mxima de congelao, so necessrias 24 horas. Pequenas quantidades de alimentos (at 2 kg) podem ser congeladas, sem supercongelao. Para ligar, posicionar o selector de temperatura na regulao S. Capacidade mxima de congelao Os alimentos devem, se possvel, congelar rapidamente at ao ncleo. S assim, mantm as vitaminas, o valor nutritivo, o aspecto e o sabor. No ultrapassar, por isso, a capacidade mxima de congelao do seu aparelho. Capacidade de congelao Os dados sobre a capacidade mxima de congelao em 24 horas podem ser encontrados na chapa de caractersticas. Descongelao de alimentos De acordo com o tipo de alimento e o tipo de confeco a que o mesmo se destina, pode optar se pelas seguintes possibilidades: S temperatura ambiente S dentro do frigorfico S no forno elctrico com/sem circulao de ar quente S no aparelho de micro ondas. [. . . ] S Eriyen suyu toplamak iin, alt ekmeceyi veya kab boalnz fakat cihazn iinde braknz. Resim 6 S Buz zme ilemini hzlandrmak iin, scak su dolu iki tencereyi, uygun altlklar kullanarak, cihazn iine yerletiriniz. Scakln cihazn iinde kalabilmesi iin, cihazn kapan kapatnz. S Buz zme ileminden sonra, topladnz erimi suyu boaltnz. Dondurucu blmesinin tabanndaki geri kalan erimi suyu bir snger ile siliniz. [. . . ]