οδηγίες χρήσης GAGGENAU RB280301

[. . . ] Gaggenau es pt el tr Instrucciones de uso Instrues de servio Kullanma talimat RB280 es pt Contenido ndice indekiler 5 21 el tr 37 54 es Contenido Consejos para la eliminacin del embalaje y el desguace de los aparatos usados . Prestar atencin a la temperatura del entorno y la ventilacin del aparato . Equipamiento del compartimento frigorfico . Consejos prcticos para ahorrar energa elctrica . [. . . ] Se possvel, transportar os alimentos ultracongelados num saco trmico e arrum los rapidamente na zona de congelao. Preparao de cubos de gelo Conservao de alimentos congelados D Importante para a correcta circulao de ar dentro do aparelho, a introduo das gavetas de con gelao at ao encosto. Encher a cuvete com 3/4 de gua e coloc la na base da zona de congelao. Se a cuvete estiver agarrada, utilizar apenas um objecto rombo para a soltar (cabo de uma colher). Para soltar os cubos de gelo, colocar a cuvete sob gua corrente e troc la ligeiramente. Acumulador de frio D Se tiver que colocar muitos alimentos na zona de congelao, estes podem ser empilhados directa mente sobre as grelhas de congelao ou na base da zona de congelao. Para este efeito, retirar todas as gavetas de congelao. Puxar as gavetas at prender, elev las ligeiramente frente e, depois, retir las. Em caso de anomalia ou de falha de energia, o acumula dor de frio retarda o aquecimento dos alimentos arma zenados. O acumulador de frio pode, tambm, ser retira do para a manuteno temporria de frio de alimentos, por ex. numa mala trmica. 30 Supercongelao Para a congelao optimizada de alimentos frescos, a supercongelao deve ser activada, antes da con gelao desses mesmos alimentos. A funo da supercongelao deve ser activada 4 a 6 horas antes da colocao dos alimentos frescos. Para ligar a supercongelao, premir a tecla 3 super. A indicao 7 super e a indicao 8 SU ficam iluminadas. A supercongelao desliga se automaticamente, aps 24 horas. Material no adequado para embalagem: Papel de embrulho, papel de pergaminho, celofane, sacos do lixo, sacos de compras usados. Material adequado para embalagem: Pelcula de plstico, manga de polietileno, folha de alumnio, caixas prprias para congelao. Estes produtos encontram se venda no comrcio da especialidade. Produtos prprios para fechar a embalagem: Elsticos, clips de plstico, fios, fita adesiva resistente ao frio, entre outros. Poder fechar os sacos e as mangas de polietileno com um aparelho prprio para fechar sacos. Congelao de alimentos Para congelao, dever utilizar sempre alimentos frescos e em perfeito estado. Embalar os alimentos hermeticamente, para que no percam o sabor nem sequem. Prazo de validade dos alimentos congelados Depende do tipo de alimento. temperatura mdia: D Como embalar os alimentos correctamente: 1. Identificar o contedo da embalagem e a data de congelao. Peixe, charcutaria, refeies prontas, bolos: at 6 meses Queijo, aves, carne: at 8 meses Legumes, fruta: at 12 meses. D D 31 Mx. capacidade de congelao Os alimentos devem, o mais rapidamente possvel, ser congelados at ao seu ncleo. S assim se conservam as vitaminas, o valor nutritivo, o aspecto e o sabor. [. . . ] Tklama sesi daima termostat motoru devreye sokuca veya devreden karnca duyulur. D D Grlt olumasnn nlenmesi Cihaz dzgn durmuyor Cihaz ltfen bir su terazisinin yardm ile dengeli ayarlaynz. Bunun iin vidal ayaklar kullannz veya altna uygun destek koyunuz. Cihaz "temas ediyor" Cihaz temas ettii mobilya veya cihazlardan uzaklatrnz. ekmeceler veya raflar sallanyor veya skyor Dar karlabilen paralar kontrol ediniz ve gerekirse yeniden taknz. [. . . ]