Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] 42PD7200 42PD7A10A 42PD7200A
¶ÏËÚÔÊÔÚ>Â~ ÁÈ· ¯Ú<ÛÙÂ~ Ô ÈÛ¯ÔÓ ÛÙÈ~ ¯ÒÚÂ~ ÙË~ Ú^·°Î<~ OEÓ^ÛË~
Ùfi ÙÔ ÛÌ, ÔÏÔ ¿Ó^ ÛÙÔ ÚÔ°fiÓ < ÛÙËÓ ÛÛηÛ>· ÛËÌ·>ÓÂÈ fiÙÈ Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi~ Î·È Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi~ ÂÍÔÏÈÛÌfi~ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ~ ÙÔ ÎÎÏÔ ^<~ ÙÔ ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚ>ÙÂÙ·È Ì·> Ì ٷ ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ>ÌÌ·Ù·. TMÙËÓ ¿Ú¯ÔÓ È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÛÙ<Ì·Ù· ÛÏÏÔÁ<~ ·ÔÚÚÈÌÌ¿Ù^Ó ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ>· ÚÔ°fiÓÙÔ~. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ~ ÏËÚÔÊÔÚ>Â~, ÂÈÎÔÈÓ^Ó<ÛÙ Ì ÙÈ~ ÙÔÈΤ~ ·Ú¯¤~ < Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛ^Ô ·fi ÙÔÓ ÔÔ>Ô ·ÁÔÚ¿Û·Ù ÙÔ ÚÔ°fiÓ.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Power Save Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 DVD Player/STB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 (RGB mode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 MULTI PICTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ( - OSD) . . . . . . . . . . . . . . 30 (SETUP) ( TV) . . . . . . . . . . . . . . 31 (SETUP) ( Video) . . . . . . . . 33 (SETUP) ( RGB: RGB1 (DVI-PC), RGB2 (RGB)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 (FUNCTION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 (PICTURE) ( TV/Video) . . 37 (PICTURE) ( RGB). . . . . . . . . . 40 (AUDIO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 (TIMER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 (LANGUAGE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
· . · , , . [. . . ] · , CHANNEL UP/DOWN . · A B ( ) INPUT SELECT . · MULTI PICTURE , multi picture. · 2 (Split mode), . 28
A
B
4 MULTI MODE 4 . 2 ,
5
B1
8
· A B. , . · TV CHANNEL UP/DOWN . 28 · MULTI PICTURE 4 , multi picture . , , MULTI PICTURE, 4 .
A
B2
6
B3 11
12 MULTI MODE 12 . 4 ,
1 2 3 4
· 1, 12 . · MULTI PICTURE 12 , multi picture . · MULTI MODE 12 , 2 (Split mode).
5
6
7
8
9
10
11
12
27
( ) MULTI PICTURE ( )
(Split mode) video MULTI PICTURE , 2 .
AV1 AV2
· - SELECT video . · MULTI PICTURE , 2 . · 2 (Split mode), .
MULTI PICTURE RGB MULTI PICTURE , 2 .
RGB2 AV1
· RGB1(DVI-PC) RGB2(RGB). · -, SELEC . · -, SELECT . · , AV1~AV6, AV, . , . · MULTI PICTURE , 2 . · "Frequency Mode" ( ) Setup, Movie ( ), component 1080i/50 1080i/60.
AV1: VIDEO .
( )
· / ( video) multi picture, (power save). · multi picture , .
2 (Split mode)
TV TV PAL, SECAM AV1 AV5 NTSC3. 58/4. 43 AV2 RGB AV3 576i, 576p 480i, 480p AV4 1080i/50 AV6 1080i/60 720p/50 720p/60 STB RGB1 RGB2 Component AV1 AV5 PAL NTSC3. 58 SECAM NTSC4. 43 AV2, AV3 RGB AV4, AV6 RGB1 RGB2
TELE 576i 480i 1080i/ 1080i/ 720p/ 720p/ STB Component TEXT 60 60 50 576p 480p 50
(
: )
4
TV TV PAL, SECAM AV1 AV5 NTSC3. 58/4. 43 AV2 RGB AV3 576i, 576p 480i, 480p AV4 1080i/50 AV6 1080i/60 720p/50 720p/60 STB RGB1 RGB2 Component AV1 AV5 PAL NTSC3. 58 SECAM NTSC4. 43 AV2, AV3 RGB AV4, AV6 576i 480i 1080i/ 1080i/ 720p/ 720p/ 60 50 60 576p 480p 50 RGB1 RGB2 TELE STB Component TEXT
1
2
3
(
: )
720p/50Hz
· 720p/50Hz AV4, AV6 RGB 1 (DVI-STB) . · RGB2 (component) 720p/50Hz.
28
( )
[Split]
5
FREEZE
FREEZE , .
· , Split ( ) Strobe ( ). [. . . ]
( ( /) /)
.
) x 522 () mm, 1059mm)
42 (922 ( 1024 (
) x 1024 () pixel
1050 () x 676 () x 110 () mm 37, 0 : 5°C 35°C, : 0°C 40°C : 20% 80%, : 20% 90% ( ) AC100 - 240V, 50/60Hz
/ 380W / <3W 12W + 12W (6),
( RGB) RGB1 DVI (DVI-D) RGB1 ( Jack 3, 5mm Stereo) RGB2 RGB (D-sub 15 ) RGB2 ( Jack 3, 5mm Stereo) 0, 7 V/1, 0 Vp-p, RGB ( ) 480i, 576i, 480p, 576p, 1080i/50, 1080i/60, 720p/50*1, 720p/60 / (H/V separate), TTL [2K] / (H/V composite), TTL [2K] (Sync on green), 0, 3 Vp-p [75] 44
( Video)
53
54
AV1: AV2: AV3: AV4: AV5: AV6: AV1: AV2: AV3: AV4: AV4: AV5: AV6:
composite composite composite composite composite HDMI
video video video video video
/S video / L/R (SCART) /RGB / L/R (SCART) /RGB / L/R (SCART) / Y/PB /PR video / L/R (RCA) /S video / L/R (RCA)
PAL, SECAM, NTSC3. 58, NTSC4. 43 PAL, SECAM, NTSC3. 58, NTSC4. 43, RGB PAL, SECAM, NTSC3. 58, NTSC4. 43, RGB PAL, SECAM, NTSC3. 58, NTSC4. 43 480i, 576i, 480p, 576p, 720p/50, 720p/60, 1080i/50, 1080i/60, PAL, SECAM, NTSC3. 58, NTSC4. 43 HDMI 53
( ): composite video (RCA) ( ): L/R (RCA) ( ): L/R (Mini-pin) AV1: composite video / L/R /TV (SCART) 24
( RF)
52
53
ANT : 75 Unbalanced ( ) PAL B, G, H / I / D, K SECAM B, G / K1 / L, L' / (D, K)*2
Video RF
· 30
. *2 SECAM D, K , .
50
( )
· , . , :
RGB ( D-sub 15 )
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
R (PR/CR) G sync on green (Y) B (PB/CB) R. GND (PR/CR, GND) G. GND (Y, GND) B. GND (PB/CB, GND) GND [SDA] H. [V. CLK] [SCL]
H/V separate sync. [. . . ]