Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] Graells, 501, 08190 Sant Cugat del Valls, Barcelona, Spain
PocketGuide. book Page 4 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
PocketGuide. book Page 5 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
0HQX >@ (QWHU %DFN >@ (QWHU (QWHU (QWHU
0HQX
&DQFHO > @ )RUP )HHG DQG &XW > @
ƴ» ƾ
PocketGuide. book Page 6 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
8VHUV 5HIHUHQFH *XLGH &' 8VLQJ <RXU 3ULQWHU +3 'HVLJQ-HW 36 3RVW6FULSW
23 8VHUV 5HIHUHQFH *XLGH 3RVW6FULSW +3*/ +3 'HVLJQ-HW > +3*/@ 36 3RVW6FULSW +3 'HVLJQ-HW 36 +3*/ +3 'HVLJQ-HW > +3*/@ 36
PocketGuide. book Page 7 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
$OLJQ SULQWKHDGV @ $OWLWXGH >@
42
'U\LQJ WLPH > @ $XWRPDWLF > @ *UDSKLF ODQJXDJH > @ $XWRPDWLF > +3 'HVLJQ-HW VHULHV@ 3DJH IRUPDW 6L]H 36 VHWWLQJV (QFRGLQJ $XWRPDWLF $XWRPDWLF
3DJH IRUPDW > @ 6L]H >@ $16, VL]HV > $16, @ , 2 VHWXS > , 2@ $SSOHWDON &DUG , ' > @ 3DJH IRUPDW 6L]H $5&+ VL]HV > $5&+@
3ULQW TXDOLW\ > @ %HVW >@ $GYDQFHG RSWLRQV > @ %HVW TXDOLW\ VHWWLQJV > @
ƴ» ƾ
$GYDQFH FDOLEUDWLRQ > @
22
36 VHWWLQJV > 36@ (QFRGLQJ >@ $6&, ,
PocketGuide. book Page 8 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
36 VHWWLQJV (QFRGLQJ
%LQDU\
&RORU VHWWLQJV > @ &RORU0RQRFKURPH > @ 7UXH %ODFN )URQW 3DQHO > @ %X]]HU > @ &RORU FDOLEUDWLRQ > @ &DOLEUDWH QRZ >@ &RORU FDOLEUDWLRQ &DOLEUDWLRQ >@
4XHXHFRSLHV >@ 23 &DQFHO > @ -REQDPH > @ > +3 'HVLJQ-HW VHULHV@ , 2 VHWXS , 2 VHWXS &DUG , ' &DUG VHWXS > @
, QIRUPDWLRQ >@ , QN FDUWULGJHV > @ 5HSODFH , QN FDUWULGJHV > @ &0<.
22
33
*UDSKLF /DQJXDJH &$/6* > +3 'HVLJQ-HW VHULHV@
&RORU VHWWLQJV
PocketGuide. book Page 9 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
&RORU VHWWLQJV
&RORU 0RQRFKURPH &RORU FDOLEUDWLRQ &RORU VHWWLQJV 5*% &0<. [. . . ] , 2 VHWXS &DUG , ' ', & '16 QDPH > '16@
27
4XHXHFRSLHV 5HSULQWV > @ -REQDPH FRSLHV > +3 'HVLJQ-HW VHULHV@ &XWWHU >@
28
ƴ» ƾ
15 7URXEOHVKRRWLQJ > @
PocketGuide. book Page 10 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
$GYDQFHG RSWLRQV 2SWLPL]H IRU > @ 'UDZLQJVWH[W >@ 'U\LQJ WLPH QRQH DXWRPDWLF PDQXDO > @ (QFRGLQJ $6&, , %LQDU\ $XWRPDWLF
3ULQW TXDOLW\
)DVW >@
17
$GYDQFHG RSWLRQV )DVW TXDOLW\ VHWWLQJV > @ > +3 'HVLJQ-HW VHULHV@ 36 VHWWLQJV 36 6FDOH > 36@ )LW WR SDJH > @ )URQW 3DQHO ODQJXDJH EX]]HU FRQWUDVW
36 VHWWLQJV
/RJ > @ (UURUV >@ &RORU VHWWLQJV &0<. 3DJH IRUPDW 6L]H (XURVFDOH ([WUD SULQW VL]HV > @
*UDSKLF ODQJXDJH 36 +3*/ &$/6* $XWRPDWLF > +3 'HVLJQ-HW VHULHV@ &RORU VHWWLQJV &RORU0RQRFKURPH*UD\VFDOH > @ +HOS > @
$GYDQFH FDOLEUDWLRQ 5HVWRUH IDFWRU\ VHWWLQJV > @
PocketGuide. book Page 11 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
*UDSKLF /DQJXDJH +3*/ > +3 'HVLJQ-HW VHULHV@ , 2 VHWXS &DUG , ' , 2 VHWXS +3*/ VHWWLQJV +: DGGUHVV > +:@ , 2 VHWXS , 2 WLPHRXW > , 2@ , PDJH TXDOLW\ > @ 7URXEOHVKRRWLQJ
, QIRUPDWLRQ
, QN FDUWULGJHV 5HSODFH , QN FDUWULGJHV , QN PHQX > , QN@
33
15
, QIRUPDWLRQ , QN FDUWULGJHV 3DJH IRUPDW 6L]H , 2 VHWXS &DUG , '
, QN OHYHOV > @ , QNHG DUHD > @ , 3 DGGUHVV > , 3@
$GYDQFHG RSWLRQV 2SWLPL]H IRU , PDJHV > @ , QIRUPDWLRQ LQN FDUWULGJHV SULQWKHDGV
ƴ» ƾ
3ULQWHU , QIRUPDWLRQ > @
PocketGuide. book Page 12 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
3DJH IRUPDW 6L]H 3DJH IRUPDW 6L]H
, 62 VL]HV > , 62@ -, 6 VL]HV > -, 6@ -RE PDQDJHPHQW > @
/RDG VKHHW > @ /RJ SULQWKHDGV HUURUV > @ 0DQXDO > @
45
4XHXHFRSLHV
-RE QDPH DQG QXPEHU RI FRSLHV > @ > @
'U\LQJ WLPH
17
*UDSKLF /DQJXDJH > +3 'HVLJQ-HW VHULHV@ /DQJXDJH QDWLRQDO /RDG UROO > @
6HOHFW SDSHU > @ 0HGLD W\SH > @
)URQW 3DQHO
+3*/ VHWWLQJV 0HUJH >@
58
3DJH IRUPDW &RORU VHWWLQJV
0LUURULQJ > @ &RORU 0RQRFKURPH
PocketGuide. book Page 13 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
&RORU VHWWLQJV &0<. &RORU VHWWLQJV 5*%
1DWLYH &0<. Replace Continue
+3 +3 +HZOHWW3DFNDUG 5HSODFH > @ (QWHU &RQWLQXH >@ (QWHU
̻ð ūþ
*UDSKLF /DQJXDJH > @ 6HWXS >@ 3RVW6FULSW $6&, , %LQDU\
PocketGuide. book Page 28 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
+3 LV QRW UHVSRQVLEOH IRU GDPDJH IURP XVH RI QRQ+3 printheads. Replace Continue
+3 +3 +HZOHWW3DFNDUG 5HSODFH (QWHU &RQWLQXH (QWHU &\DQ %ODFN 0DJHQWD DQG <HOORZ
, QN FDUWULGJH UHSODFHPHQW UHTXLUHG
PocketGuide. book Page 29 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
, 1. &$575, '*(6 QHHG WR EH IXQFWLRQDO 5HSODFH EHIRUH UHSODFLQJ SULQWKHDGV
, QVWDOO PLVVLQJ FDUWULGJHV DQG UHSODFH HPSW\ FDUWULGJHV EHIRUH UHSODFLQJ SULQWKHDGV
(QWHU &DQFHO > @
̻ð ūþ
PocketGuide. book Page 30 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
, QVWDOO PLVVLQJ FDUWULGJHV EHIRUH UHSODFLQJ SULQWKHDGV
(QWHU &DQFHO
1RUPDO SULQWKHDGV IRXQG 2SHQ ZLQGRZ DQG UHSODFH ZLWK 6(783 SULQWKHDGV
PocketGuide. book Page 31 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
2SHQ ZLQGRZ DQG FKHFN SULQWKHDG FRYHU LV SURSHUO\ FORVHG
̻ð ūþ
PocketGuide. book Page 32 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
2SHQ ZLQGRZ DQG FKHFN SURSHU LQVWDOODWLRQ RI VHWXS SULQWKHDGV
+3 3ULQW 4XDOLW\ > @ 6HWXS >@ )DVW >@ 1RUPDO >@ %HVW >@
2SWLRQ QRW DYDLODEOH QRZ 2XW RI PHPRU\ 'DWD ZDV ORVW
PocketGuide. book Page 33 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
2XW RI SDSHU
3DSHU DGYDQFH FDOLEUDWLRQ LV UHFRPPHQGHG /RDG SDSHU DQG VHOHFW 3DSHU DGYDQFH FDOLEUDWLRQ 3UHVV (17(5 WR ILQLVK 3DSHU DGYDQFH FDOLEUDWLRQ LV UHFRPPHQGHG 3UHVV (17(5 WR FDOLEUDWH
$GYDQFH FDOLEUDWLRQ > @ 3DSHU $GYDQFH &DOLEUDWLRQ (QWHU $GYDQFH &DOLEUDWLRQ
̻ð ūþ
PocketGuide. book Page 34 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
3DSHU ORDGHG ZLWK WRR PXFK VNHZ 3UHVV (17(5 WR UHWU\ 3UHVV &$1&(/ WR DERUW
(QWHU &DQFHO (QWHU &DQFHO
3DSHU PLVSRVLWLRQHG
3DSHU QRW IRXQG 3UHVV (17(5 WR UHWU\ 3UHVV &$1&(/ WR DERUW
PocketGuide. book Page 35 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
3DSHU QRW SUHVHQW /RDG SDSHU WR SULQW FDOLEUDWLRQ SDWWHUQ 3DSHU WRR ELJ 3UHVV (17(5 WR UHWU\ 3UHVV &$1&(/ WR DERUW
(QWHU &DQFHO FP
3DSHU WRR ELJ WR VFDQ WKH SDWWHUQ DIWHU SULQWLQJ LW
̻ð ūþ
$GYDQFH &DOLEUDWLRQ
PocketGuide. book Page 36 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
3DSHU WRR VPDOO 3UHVV (17(5 WR UHWU\ 3UHVV &$1&(/ WR DERUW 3DSHU WRR VPDOO IRU D GLDJQRVWLF SULQW 3DSHU WRR VPDOO WR DOLJQ
(QWHU &DQFHO 7URXEOHVKRRWLQJ $ 8QORDG UROO > @ 8QORDG VKHHW > @ , QN >@ $/HWWHU 6WDQGDUG >@ $% 6SHFLDO > @
PocketGuide. book Page 37 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
3DSHU WRR VPDOO WR SULQW WKH SDWWHUQ
3DWWHUQ QRW IRXQG 5HORDG LW DJDLQ SOHDVH Possibly a paper jam 1. [. . . ] Align printheads
&UHDWH SDWWHUQ > @
̻ð ūþ
PocketGuide. book Page 38 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
3ULQWKHDG UHSODFHPHQW QRW DYDLODEOH QRZ &DQFHO SULQW MREV EHIRUH UHSODFHPHQW
&DQFHO 5HSODFH 3ULQWKHDGV > @ , QN V\VWHP > @ 5HSODFH 3ULQWKHDGV , QN V\VWHP 7URXEOHVKRRWLQJ
3ULQWKHDG ZDUQLQJ 3RRU SULQW TXDOLW\
PocketGuide. book Page 39 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
PRINTHEADS not functional Replace printheads Cancel print
3ULQWKHDGV UHTXLUH DOLJQPHQW /RDG SDSHU DQG VHOHFW $OLJQ SULQWKHDGV 3UHVV (17(5 WR ILQLVK 3ULQWKHDGV UHTXLUH DOLJQPHQW 3UHVV (17(5 WR DOLJQ 3UREOHP IRXQG GXULQJ FDOLEUDWLRQ
(QWHU $OLJQ SULQWKHDGV , QN (QWHU $GYDQFH FDOLEUDWLRQ
̻ð ūþ
(QWHU
PocketGuide. book Page 40 Wednesday, July 5, 2000 3:10 PM
3UREOHPV GHWHFWHG LQ , 1. [. . . ]