Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] SN"9C3@#b'# ;A"qEk>=:@#=lm
x@P>?9#?N"3C9@P#^w(+(
x";8q"C>=:@# ?N"9C3@#1S!
SN"9C3@#b'#C?Amk>=:@# ?A@F#;"#>=C"
SN"9C3@#^w(+( inEkeF#?NB;@PF#Q"A;3@h inEkeF#>D2@PF#Q"A;3@h
'RCN#D8#LEJPHw6N" O8D1
'8#RH4LHL#D8"
1 K?@2e·;8#;@:#"A3<>e#;m:#C8N9nm:#J>=QA3#zW[#?@P#QA83Br8C;8L 2 K?@C?BC;8#2"3#?8;Bl;8#;3F#n3B;AE;8F#NmA9n8F, #":#P?BAQ@P:L 3 \A"qDl;8#?A@F#;"#=lm#2"3#;@PF#nh@#@nEk@hF#Q"A;3@h#2"3# "j"3A=C;8#;@#Q"A;9#"?e#;@#?N"9C3@#b'L 4 K:"CE2sC;8#;@#?N"9C3@#1S!#2"3#"jDC;8#;@#C8#"P;D#;E:#<=CE# k3"#:"#82;P?sC8;8#;"#?":eL 5 \@?@<8;DC;8#;@#Q"A;9#C;@#?N"9C3@#b'#=;C3#sC;8#E#8N8h<8AE# ?N8PAB#;EF#C;@9q"F#;@P#Q"A;3@h#k3"#?":e#:"#qA9C28;"3#?A@F# ;E:#?N8PAB#;@P#82;P?m;DL 6 $8;"23:DC;8#;@PF#@nEk@hF#Q"A;3@h#=;C3#sC;8#:"#8jB?;@:;"3# C;"#jhNN"L 7 y8q"3m<89;8#e;3#;@#?N"9C3@#b'#89:"3#C?Amk>=:@#?A@F#;"#>=C"L 8 O?3N=l;8#·W, , %*#"*+, )+, X#C;E#2"A;=N"#A%)^f#2"3#8?3N=l;8#;@:# 2";BNNEN@#;h?@#2"3#>=k8<@F#Q"A;3@hL 9 \P?sC;8#;@#?":eL 1 \@?@<8;DC;8#;@#Q"A;9#C;@#?N"9C3@#z·L 2 $8;"23:DC;8#;@PF#@nEk@hF#Q"A;3@h#=;C3#sC;8#:"#8jB?;@:;"3# C;"#jhNN"L 3 y8q"3m<89;8#e;3#;@#?N"9C3@#b'#89:"3#C?Amk>=:@#?A@F#;"#>=C"L 4 O?3N=l;8#;3F#2";BNNEN8F#AP<>9C83F#82;h?mCEF#k3"#;@:#;h?@#2"3# ;@#>=k8<@F#;m:#"j3Cs:L 5 O2;P?sC;8#;E:#"j9C"L
xVM6L2
20
B7. 7ER2#HC/4IVI4ML2#63LJ7EF#GL#J/D#LEJQHN6/
n84JRC8#A%)^f n84JRC8#z%W)^*%&
2
|P}GM6L72#LEJQHN6/2#!"
n84JRC8#A%)^f / <I55_'#^'%5+%5v, #O?3N=l;8#;@#CPk282A3>=:@#?N"9C3@ / ^IH_'#!dH_, #O?3N=l;8#!"#·W, , %*#"Wf%*#D# "bW+, #"Wf%* / ^'%5+#`Ic%+d, #O?3N=l;8#;*YWb / ^IH_'#. %Y_, #O?3N=l;8#, , ·#D#%))%*#{OE_>lkk#7D_~ n84JRC8#z%W)^*%& / 1'%_5+I+%(5, ##O?3N=l;8#;@:#2";BNNEN@# ?A@C":";@N3C>e / !7(/. %6_6#^'%5+%5v, ##$E:#;E:#8?3N=l8;8
-. /0ML2#HIP#H4RHL7#D8#}PGF6JL
· x";B#;E:#82;h?mCE#C8#?":e, #q8q"3m<89;8#e;3#;@#?N"9C3@#1S!# · ·
89:"3#;@?@<8;E>=:@#C;E:#8?B:m#<=CE#2"3#e, ;3#=Q8;8#C?Asl83# ?A@F#;"#>=C"#;@#?N"9C3@#b'L Z3"#2"Nh;8A"#"?@;8N=C>";", #QAEC3>@?@389;8#o^#<I55_'# ^IH_'L OB:#":;3>8;m?9r8;8#?A@qND>";"#2";B#;E:#82;h?mCE#8:eF# ?":e, #":";A=l;8#C;E:#8:e;E;"#OE\"#?":e#n8:#82;P?s:@:;"3# CmC;BLOE#C;E#C8N9n" T|, #C;3F#CP>q@PN=F#k3"#;E:#":;3>8;s?3CE# ?A@qNE>B;m:L
n84JRC8#A%)^f / ^IH_'#!dH_, #O?3N=l;8#"bW+, #"Wf%* / ^'%5+#`Ic%+d, ##O?3N=l;8#;*YWb / ^IH_'#. %Y_, #O?3N=l;8#;@#2";BNNEN@#>=k8<@F n84JRC8#z%W)^*%& / 1'%_5+I+%(5, #O?3N=l;8#;@:#2";BNNEN@#?A@C":";@N3C>e / !7(/. %6_6#^'%5+%5v, # $E:#;E:#8?3N=l8;8 / ^()+_'#^'%5+%5v, #O?3N=l;8#;@#CPk282A3>=:@#?N"9C3@#2"3# C;E#CP:=Q83"#8?3N=l;8#>=k8<@F#·l·, #jlj, #D#·l·
· $8;B#"?e#;E:#82;h?mCE, #2e·;8#;3F#B2A8F#2B<8#jhNN@P#2"3#
2@NNDC;8#>8;"lh#;@PF#;"#jhNN"#>8#2@NNE;32D#;"3:9"L
21
2
B7. 7ER2#HC/4IVI4ML2#63LJ7EF#GL#J/D#LEJQHN6/#
--?@n@QD#>8>@:m>=:@P#j"2=N@P K:"CE2m>=:@# ?N"9C3@#1S!SN"9C3@#b'# ;A"qEk>=:@#=lm
x@P>?9#?N"3C9@P#^w(+(
x";8q"C>=:@# ?N"9C3@#1S!
SN"9C3@#b'#C?Amk>=:@# ?A@F#;"#>=C"
SN"9C3@#^w(+( inEkeF#?NB;@PF#Q"A;3@h inEkeF#>D2@PF#Q"A;3@h
'RCN#D8#LEJPHw6N" v/#8PJ1G8J/#LEJQHN6/#. 7HC52#1p/2 m7uC7I. L6M8#·;;'
O4RHL7#D8"
1 \@?@<8;DC;8#;@#Q"A;9#C;@#?N"9C3@#z·L#y8q"3m<89;8#e;3#n8:# P?BAQ83#Q"A;9#;@?@<8;E>=:@#C;@#?N"9C3@#1S!L 2 $8;"23:DC;8#;@PF#@nEk@hF#Q"A;3@h#=;C3#sC;8#:"#8jB?;@:;"3# C;"#jhNN"L 3 y8q"3m<89;8#e;3#;@#?N"9C3@#b'#89:"3#C?Amk>=:@#?A@F#;"#>=C"L 4 O?3N=l;8#;3F#2";BNNEN8F#AP<>9C83F#82;h?mCEF#k3"#;@:#;h?@# 2"3#;@#>=k8<@F#;@P#Q"A;3@hL 5 {;E#2"A;=N"#z%W)^*%&#+Ig, #8?3N=l;8#t<;--A+:%:#"*+, )+, X, #2"3# C;E#CP:=Q83"#8?3N=l;8#·;;'#Jn=C3>@#C;@#?NB3[#D#tW<b%)# Jn=C3>@#C;@#?B:m#>=A@F[L 6 `823:DC;8#;E:#82;h?mCEL 7 K2@N@P<DC;8#>8#?A@C@QD#;3F#@nEk98F#8?":";@?@<=;ECEF# >=Cm:#82;h?mCEF#?@P#8>j":9r@:;"3#C;E:#@<e:E#;@P# P?@N@k3C;D#C"FL 8 ";":#;@#Q"A;9#8?":";@?@<8;E<89#CmC;B, #8?3N=l;8#@;, )+, ^%# C;@#?N"9C3@#>E:h>";@F#?@P#8>j":9r8;"3#C;E:#@<e:E#;@P# P?@N@k3C;DL#
m7uC7I. L6M8#tW<b%)
22
B7. 7ER2#HC/4IVI4ML2#63LJ7EF#GL#J/D#LEJQHN6/
n84JRC8#A%)^f n84JRC8#z%W)^*%&
2
|P}GM6L72#LEJQHN6/2#!"
n84JRC8#A%)^f / ^IH_'#!dH_, ##O?3N=l;8#;@:#2";BNNEN@#;h?@ / ^'%5+#`Ic%+d, ##O?3N=l;8#;*YWb / ^IH_'#. %Y_, ##O?3N=l;8#;@#2";BNNEN@#>=k8<@F n84JRC8#z%W)^*%& / 1'%_5+I+%(5, ##O?3N=l;8#;@:#2";BNNEN@# ?A@C":";@N3C>e / !7(/. %6_6#^'%5+%5v, # O?3N=l;8#;@#CPk282A3>=:@# ?N"9C3@, #2"3#C;E#CP:=Q83"#8?3N=l;8#·;;'#Jk3"#n=C3>@# C;@#?N"·[#D#tW<b%)#Jk3"#n=C3>@#C;@#?B:m#>=A@F[L
-. /0ML2#HIP#H4RHL7#D8#}PG1686JL
· i#82;P?m;DF#82;P?s:83#?As;"#C;E#>9"#?N8PAB#;@P#Q"A;3@hL#
·
t?83;", #8>j":9r8;"3#=:"#>D:P>"#C;E:#@<e:E#;@P#P?@N@k3C;D# ?@P#C"F#?NEA@j@A89#CQ8;32B#>8#;@:#;Ae?@# 8?":";@?@<=;ECEF#;@P#Q"A;3@h#2"3#;E:#8?":BNE·E#;EF# 82;h?mCEFL#{;E#CP:=Q83", #82;P?s:8;"3#E#":;9<8;E#?N8PAB# ;@P#Q"A;3@hL OB:#<=N8;8#:"#?A"k>";@?@389;8#"P;e>";", #82;P?sC83F# n3?NDF#e·8mF, #>?@A89;8#:"#"k@ABC8;8#;E#>@:Bn"#"P;e>";EF# 82;h?mCEF#n3?NDF#e·EFL#\@#CPk282A3>=:@#8lBA;E>"#89:"3# ?3<":e:#:"#>E:#89:"3#n3"<=C3>@#C8#eN8F#;3F#QsA8F#JqN=?8# OEK:"NsC3>"#2"3#?AeC<8;"#C;@3Q89"OE#C;E#C8N9n" f/ X#k3"# ?NEA@j@A98F#CQ8;32B#>8#;3F#?"A"kk8N98F[L
23
2
B7. 7ER2#HC/4IVI4ML2#63LJ7EF#GL#J/D#LEJQHN6/
{R$Oz {Oz{
24
3 456/#E87#V4IDJM. 8#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2
n8JF6J86/#E86RJ82#LEJQHN6/2
R#8:n832;32D#NPQ:9"#2";BC;"CEF#2"C=;"F#":"q@CqD:83# e;":#;8N83s:83#;@#>8NB:3, #n8:#=Q@P:#8k2";"C;"<89#CmC;B# D#n8:#N83;@PAk@h:#2":@:32B#>9"#D#?8A3CCe;8A8F#2"C=;8F# 82;h?mCEFL#"#":"q@CqDC83, #8?9CEF, #C8#?8A9?;mCE#?@P# ?A@C?"<DC8;8#:"#QAEC3>@?@3DC8;8#N":<"C>=:@#;h?@# 2"C=;"F#82;h?mCEFL#K:#;@#?AeqNE>"#89:"3#E#Q">END# C;B<>E#>8N":3@h, #E#=:n83lE#<"#C;">";DC83#:"# ":"q@CqD:83#e;":#":@9l8;8#;@#?B:m#2BNP>>"L#K:#P?BAQ83# @?@3@nD?@;8#BNN@#?AeqNE>"#CQ8;32e#>8#;E:#2"C=;"# 82;h?mCEF, #E#jm;83:D#=:n83lE#2";BC;"CEF#2"C=;"F# 82;h?mCEF#<"#CP:8Q9C83#:"#":"q@CqD:83L
m;83:D#=:n83lE#2";BC;"CEF# 2"C=;"F#82;h?mCEF
Z3"#:"#8N=kl8;8#;E:#2";BC;"CE#;m:#2"C8;s:#82;h?mCEF, # ":@9l;8#;@#?B:m#2BNP>>"#;@P#82;P?m;DL#\@#29;A3:@#q=N@F# ?B:m#C;E:#P?@n@QD#;m:#2"C8;s:#82;h?mCEF#8P<PkA">>9r8;"3#>8#=:"#"?e#;"#?=:;8#832@:9n3"# 2";BC;"CEF#;EF#2"C=;"F#82;h?mCEFL#
R#2"C=;"#=kQAm>EF#82;h?mCEF#=Q83# Q">END#C;B<>E#>8N":3@h SAeqNE>"#>8#;E:# 2"C=;"#"C?Ae>"PAEF# 82;h?mCEF R#2"C=;"#"C?Ae>"PAEF#82;h?mCEF# =Q83#Q">END#C;B<>E#>8N":3@h x"C=;8F#82;h?mCEF#1¡ x9;A3:@#q=N@F#8:n89l8m: SAeqNE>"#>8#;E:# 2"C=;"#=kQAm>EF# 82;h?mCEF
25
3
456/#E87#V4IDJM. 8#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2
";":#E#jm;83:D#=:n83lE#2";BC;"CEF#2"C=;"F#82;h?mCEF#":"q@CqD:83, #":@9l;8#;@#?B:m# 2BNP>>"#;@P#82;P?m;D#2"3#"2@N@P<DC;8#;3F#?"A"2B;m#@nEk98FL#Z3"#?8A3CCe;8A8F# ?NEA@j@A98F#CQ8;32B#>8#;E:#":;32";BC;"CE#;m:#2"C8;s:#>8N":3@h, #qN=?8#C8N9n" zYL
xD#JI#uRCI2#. LM3DL7#H4I2#JI# L7EIDM. 7I___
SAeqNE>"#>8#;E:#2"C=;"#=kQAm>EF# 82;h?mCEF
K/G8MDL7#1J7___
R#2"C=;"#82;h?mCEF#89;8, · n8:#=Q83#8k2";"C;"<89 · =Q83#8k2";"C;"<89#>8#NB<@F# ;Ae?@ · 89:"3#"2";BNNEN@F#;h?@F# 2"C=;"F#k3"#;@:#82;P?m;D · 89:"3#8N";;m>";32D
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8___
1 \@?@<8;DC;8#>3"#2"C=;"#82;h?mCEF# 8B:#n8:#P?BAQ83#;@?@<8;E>=:E#2"C=;"L 2 Kj"3A=C;8#2"3#8?":";@?@<8;DC;8#;E:# P?BAQ@PC"#2"C=;"#82;h?mCEFL 3 OB:#8l"2@N@P<89#:"#P?BAQ83#2B?@3@# ?AeqNE>", #q8q"3m<89;8#e;3#E#2"C=;"# 89:"3#o^#GXV78#. _'%_)L 4 K:#;@#?AeqNE>"#n8:#NP<89, # ":;32";"C;DC;8#;E:#2"C=;"L 1 \@?@<8;DC;8#>3"#2"C=;"#82;h?mCEF# 8B:#n8:#P?BAQ83#;@?@<8;E>=:E#2"C=;"L 2 Kj"3A=C;8#2"3#8?":";@?@<8;DC;8#;E:# P?BAQ@PC"#2"C=;"#82;h?mCEFL 3 OB:#8l"2@N@P<89#:"#P?BAQ83#2B?@3@# ?AeqNE>", #q8q"3m<89;8#e;3#E#2"C=;"# 89:"3#>3"#2"C=;"#o^#VZX45#. _'%_)L 4 K:#;@#?AeqNE>"#n8:#NP<89, # ":;32";"C;DC;8#;E:#2"C=;"L ¢CmF#QA83Br8;"3#:"#":;32";"C;DC8;8#;E:# 2"C=;"#=kQAm>EF#82;h?mCEF#>8#>3"# 2"C=;"#o^#GXV78#. _'%_)L
SAeqNE>"#>8#;E#2"C=;"# "C?Ae>"PAEF#82;h?mCEF
R#2"C=;"#82;h?mCEF#89;8, · n8:#=Q83#8k2";"C;"<89 · =Q83#8k2";"C;"<89#>8#NB<@F# ;Ae?@ · 89:"3#"2";BNNEN@F#;h?@F# 2"C=;"F#k3"#;@:#82;P?m;D · 89:"3#8N";;m>";32D
R#2"C=;"#=kQAm>EF#82;h?mCEF#=Q83# Q">END#C;B<>E#>8N":3@h
\@#>8NB:3#;EF#2"C=;"F# =kQAm>EF#82;h?mCEF# 8l":;N89;"3L
R#2"C=;"#"C?Ae>"PAEF#82;h?mCEF# =Q83#Q">END#C;B<>E#>8N":3@h
\@#>8NB:3#;EF#2"C=;"F# "C?Ae>"PAEF#82;h?mCEF# 8l":;N89;"3L
¢CmF#QA83Br8;"3#:"#":;32";"C;DC8;8#;E:# 2"C=;"#"C?Ae>"PAEF#82;h?mCEF#>8#>3"# 2"C=;"#o^#VZX45#. _'%_)L
x"C=;8F#82;h?mCEF#1¡
i3#2"C=;8F#82;h?mCEF# N83;@PAk@h:#2":@:32BL
M8:#P?BAQ83#2":=:"#?AeqNE>"
26
456/#E87#V4IDJM. 8#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2
3
xDJ7E8JF6J86/#E86LJwD#LEJQHN6/2
K/GLMN6/U ";":#"k@ABr8;8#2"C=;8F#82;h?mCEF#k3"#":;32";BC;"CE, #:"#8N=kQ8;8#
?A@C82;32B#;@:#2mn32e#8l"A;D>";@FL#i3#2mn32@9#;m:#2"C8;s:#82;h?mCEF#k3"#;@# CPk282A3>=:@#82;P?m;D#89:"3, #KC?Ae>"PAE#o^#VZX·>#. _'%_)
#\A9QAm>E#o^#GXVTMOE#. _'%_)
K/GLMN6/U ";":#>3"#2"C=;"#82;h?mCEF#"n83BC83, #"jDC;8#;E:#C;E:#P?@n@QD#
>=QA3F#e;@P#;E:#":;32";"C;DC8;8L#i#82;P?m;DF#n8:#82;P?s:83#":#89:"3# 8k2";8C;E>=:E#>e:@#>9"#2"C=;"#82;h?mCEF#C;E:#P?@n@QDL
i78#D8#8DJ7E8J86J56LJL#G78#E86RJ8#LEJQHN6/2U 1 Z3"#:"#"?@2;DC8;8#?AeCq"CE#C;E:#
P?@n@QD#;EF#2"C=;"F#82;h?mCEF, # ?";DC;8#;@#2@P>?9#N83;@PAk9"F# #k3"# :"#8:8Ak@?@3DC8;8#;@:#82;P?m;DL#
x"C=;" KCjBN83"#P?@n@QDF
2 K:@9l;8#;@#?B:m#2BNP>>"L#R#P?@n@QD#
>8;"23:89;"3#k3"#:"#89:"3#8h2@NE#E# ?AeCq"CEL#
3 {E2sC;8#;E:#"CjBN83"#;EF#
P?@n@QDFL
4 {E2sC;8#;E:#2"C=;"#82;h?mCEF#2"3#
?8;Bl;8#;E:L#
O4IL7. IHIM/6/ xA";DC;8#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEF#>"2A3B#"?e#;"#?"3n3BL
27
3
456/#E87#V4IDJM. 8#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2
5 ykBN;8#;E:#2"3:@hAk3"#2"C=;"#82;h?mCEF#"?e#;E#CPC28P"C9"#;EF#2"3#"j"3A=C;8#
?A@C82;32B#;E:#?A@C;";8P;32D#;"3:9"#q3:PN9@PL
vsr#800M^LJL#;"# "2A@jhC3" vsr#"kk9r8;8#D# "j"3A89;8#;3F#QBN23:8F# 8?"j=F Kj"3A=C;8#;E:# ?A@C;";8P;32D#;"3:9"# q3:PN9@P
O4IL7. IHIM/6/ vsr#"kk9r8;8#;"#"2A@jhC3"#D#;3F#QBN23:8F#8?"j=F#;EF#2"C=;"F#82;h?mCEFL#R#
8?"jD#>8#"P;B#;"#>=AE#;EF#2"C=;"F#82;h?mCEF#>?@A89#:"#?A@2"N=C83#jABl3>@, # n3"2@?D#;EF#A@DF#>8N":3@h#D#2"2D#EN82;A32D#Ch:n8CEL#O?9CEF, #vsr#"j"3A89;8#;3F# QBN23:8F#NmA9n8FL#K?@;8N@h:#"?"A"9;E;8F#EN82;A32=F#8?"j=FL
6 {?Asl;8#;E:#2"C=;"#82;h?mCEF#C;"<8AB#2"3#2";8P<89":#?A@F#;"#2B;m, #>=C"#C;E:#
P?@n@QDL
7 xN89C;8#;E:#"CjBN83"#;EF#P?@n@QDFL#";":#"2@hC8;8#=:"#2N32, #CE>"9:83#e;3#E#"CjBN83"#
=Q83#2N89C83#;8N89mFL
8 \@?@<8;DC;8#"?Ne#N8P2e#Q"A;9#C;@#?N"9C3@#z·L 9 xN89C;8#;@#?B:m#2BNP>>"L#"#82;P?m<89#">=CmF#>3"#C8N9n"#Ah<>3CEFL
K/GLMN6/U xB<8#j@AB#?@P#;@?@<8;89;8#>3"#:="#2"C=;"#82;h?mCEF, #;@#N@k3C>32e#
;@P#82;P?m;D#;P?s:83#>3"#C8N9n"#Ah<>3CEF#k3"#:"#8l"Cj"N3C;89#E#?@3e;E;"# 82;h?mCEFL#K:#C;E#n3BA283"#>3"F#82;h?mCEF#C;">";DC8;8#k3"#:"#"NNBl8;8#>3"#2"C=;"# 82;h?mCEF, #;@#N@k3C>32e#<"#?8A3>=:83#:"#@N@2NEAm<89#E#82;h?mCD#C"F#?A3:#82;8N=C83# ;E#n@23>D#Ah<>3CEFL
10 K:#E#jm;83:D#=:n83lE#2";BC;"CEF#2"C=;"F#82;h?mCEF#
#8l"2@N@P<89#:"#":"q@CqD:83# >8;B#;E:#8k2";BC;"CE#;EF#:="F#2"C=;"F#82;h?mCEF, #8N=kl;8#;@:#2mn32e#8l"A;D>";@F# ;EF#2"C=;"F#82;h?mCEF#k3"#:"#q8q"3m<89;8#e;3#=Q8;8#8k2";"C;DC83#;@#CmC;e#;h?@# 2"C=;"FL
28
456/#E87#V4IDJM. 8#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2
3
xHI}5ELP6/#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2
Z3"#:"#n3";EAE<89#E#BA3C;E#?@3e;E;"#82;h?mCEF,
· PNBC8;8#eN8F#;3F#28j"N=F#82;h?mCEF#C;3F#CjA"k3C>=:8F#CPC28P"C98F#;@PF, #C8#
<8A>@2A"C9"#nm>";9@P#JXW/Y·£#¤#D#ZV, X/zX, X£#G[, #>=QA3#:"#=A<83#E#C;3k>D#?@P#<"#;3F# QAEC3>@?@3DC8;8L
· Kj@h#8k2";"C;DC8;8#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEF, #n3";EA89;8#;3F#CP:8QsF#C;3F#P?@n@Q=F#;@PF#
k3"#:"#>E#C;8k:sC@P:#D#jABl@P:L
· K?@<E28hC;8#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEF#?@P#=Q8;8#"j"3A=C83#"?e#;E:#CPC28P"C9"#;@PF#C8#
=:"#"8A@C;8k=F#?N"C;32e#2@P;9L
· v/#qkBr8;8#;@:#82;P?m;D#"?e#;E:#?A9r"#?A3:#@N@2NEAm<89#E#82;h?mCE#2"3#?A3:#
8?":=N<@P:#@3#P?@n@Q=F#;m:#28j"Ns:#82;h?mCEF#C;E:#"AQ32D#;@PF#<=CE#C;E#n8l3B# ?N8PAB#;@P#82;P?m;DL#i3#2"C=;8F#82;h?mCEF#<"#C;8k:sC@P:#":#n8:#"?@<E28P<@h:#C;E:# "AQ32D#;@PF#<=CEL
O4IL7. IHIM/6/ AEC3>@?@389;8#>e:@#;@#2@P>?9#N83;@PAk9"F# #?@P#qA9C28;"3#C;E:#>?A@C;3:D#?N8PAB#
;@P#82;P?m;D#k3"#;E:#8:8Ak@?@9ECE#2"3#;E:#"?8:8Ak@?@9ECE#;@P#82;P?m;DL#\@# B:@3k>"#2"3#;@#2N89C3>@#;@P#82;P?m;D#>8#?@Nh?A3r@, #CPC28PD#?A@C;"C9"F#"?e# P?8Aq@N32D#;BCE#D#8:;@3Q3C>=:@#n3"2e?;E#;@9Q@P#8:n=Q8;"3#:"#?A@2"N=C83#?AemAE# qNBqE#;@P#82;P?m;DL
29
3
456/#E87#V4IDJM. 8#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2
n8}8476G12#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2
O1JL#34L7F^LJ87#E8}8476G12>
x"<"A9C;8#;3F#28j"N=F#82;h?mCEF#":#"?e#;3F#;P?m>=:8F#C8N9n8F#N89?@P:# C83A=F#D#2@P229n8F#D#":#8>j":9r@:;"3#kA">>=F#>8N":3@hL#
xD#CLMHIPD#6L74R2#5#EIPEEM. L2___
x"<"A9C;8#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEF#"?e#;@#o^#0_)p}_+#!((cg(~#2B:@:;"F#;"# 8lDF,
1 K:@9l;8#;@#!"#$%&'(%)#t;;b<;lL#K:";A=l;8#C;E#C8N9n" ·#k3"#@nEk98F#CQ8;32B#>8#;@:#
;Ae?@#8hA8CEF#;@PFL
2 xB:;8#2N32#C;E:#8?3N@kD#@b%W, #)g%#f*+, )#cW*)*+:X%"3#"2@N@P<DC;8#;3F#;3F#@nEk98F#C;E:#
@<e:EL
K/GLMN6/U i#2"<"A3C>eF#;m:#2"C8;s:#82;h?mCEF#e;":#n8:#89:"3#
"?"A"9;E;@F, #?A@2"N89#BC2@?E#2";":BNmCE#>8N":3@h#2"3#>83s:83#;E#n3BA283"# rmDF#;EF#2"C=;"F#82;h?mCEFL
xD#LGV8DM^IDJ87#CN4M. L2#GLC8D7IQ___
x"<"A9C;8#;3F#28j"N=F#82;h?mCEF#2"3#;E:#P?@n@QD#;@PF#Ch>jm:"#>8#;3F# ?"A"2B;m#@nEk98FL
or sn ame jstujn d diam noft juestk ut labore qusft vo ed kitft ghocknor
1 K:@9l;8#;@#HP DeskJet ToolboxL#K:";A=l;8#C;E#C8N9n" ·#k3"#
@nEk98F#CQ8;32B#>8#;E:#8hA8CD#;@PL
2 xB:;8#2N32#C;@#Clean the print cartridges#2"3#"2@N@P<DC;8#;3F#
@nEk98F#C;E:#@<e:EL#K:#>8#"P;e#;@:#;Ae?@#n8:#8l"N83j<@h:#@3# kA">>=F, #"2@N@P<DC;8#;3F#@nEk98F#C;E:#?"A"2B;m#8:e;E;"#>8#;9;N@# OE$E#"P;e>";@F#2"<"A3C>eF#;m:#2"C8;s:#82;h?mCEFOE, #C;E:#8?e>8:E#C8N9n"L O4I6I35 SA@C=l;8#:"#>E#N8AsC8;8#;"#Q=A3"#D#;"#A@hQ"#C"F#>8#>8NB:3L
30
456/#E87#V4IDJM. 8#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2
3
v/#8PJ1G8JI2#E8}8476G12#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2#E87#J/2#PHI. I352#JND#E86LJwD# LEJQHN6/2
Z3"#:"#2"<"A9C8;8#CmC;B#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEF#2"3#;E:#P?@n@QD#;@PF, #<"#QA83"C;89;8# "?8C;"k>=:@#D#8>j3"Nm>=:@#:8Ae#2"3#>?";@:=;8F#D#2B?@3@#?"Ae>@3@#"?@AA@jE;32e#PN32e# QmA9F#Q:@hn3#?@P#:"#>E:#"jD:83#P?@N89>>";"#C;3F#2"C=;8FL v/#8PJ1G8JI2#E8}8476G12#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2
1 S";DC;8#;@#2@P>?9#N83;@PAk9"F# #k3"#:"#8:8Ak@?@3DC8;8#;@:#82;P?m;D#2"3#C;E#CP:=Q83"#
CE2sC;8#;@#?B:m#2BNP>>"L#
2 Kj@h#>8;"23:E<@h:#@3#2"C=;8F#82;h?mCEF#C8#<=CE#C;E:#@?@9"#89:"3#8h2@NE#E#?AeCq"CE, #
qkBN;8#;@#2"Nsn3@#;A@j@n@C9"F#"?e#;@#?9Cm#>=A@F#;@P#82;P?m;DL#
O4IL7. IHIM/6/ xA";B;8#;3F#2"3:@hA38F#2"3#;3F#>8;"Q83A3C>=:8F#2"C=;8F#82;h?mCEF#>"2A3B#"?e#;"#
?"3n3BL
3 Kj"3A=C;8#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEF#2"3#;@?@<8;DC;8#;3F#8?B:m#C8#>3"#2eNN"#Q"A;9#>8#;"#
"2A@jhC3"#;@?@<8;E>=:"#?A@F#;"#8?B:mL O4I6I35 vsr#"kk9r8;8#;"#"2A@jhC3"#D#;3F#QBN23:8F#8?"j=F#;EF#2"C=;"F#82;h?mCEFL#R# 8?"jD#>8#"P;B#;"#>=AE#;EF#2"C=;"F#82;h?mCEF#>?@A89#:"#?A@2"N=C83#jABl3>@, # n3"2@?D#;EF#A@DF#>8N":3@h#D#2"2D#EN82;A32D#Ch:n8CEL#O?9CEF, #vsr#"j"3A89;8#;3F# QBN23:8F#NmA9n8FL#K?@;8N@h:#"?"A"9;E;8F#EN82;A32=F#8?"j=FL
4 y@P;Dl;8#>3"#2"<"AD#>?";@:=;"#C8#"?8C;"k>=:@#:8Ae#2"3#C;A"kk9l;8#;E:L 5 x"<"A9C;8#;E:#H416Ip/#2"3#;3F#FE4L2#
;EF#2"C=;"F#82;h?mCEF#e?mF# "?832@:9r8;"3L#vsr#2"<"A9r8;8#;E:# 8?3jB:83"#;m:#"2A@jPC9m:L
vsr#2"<"A9r8;8# ;E:#8?3jB:83"#;m:# "2A@jPC9m:
6 ON=kl;8#;E:#2"C=;"#k3"#;PQe:#9:8F#C;E:#
?AeC@·E#2"3#;3F#B2A8FL#K:# 8l"2@N@P<@h:#:"#P?BAQ@P:#9:8F, # 8?":"NBq8;8#;E#n3"n32"C9"#2"<"A3C>@hL
x"<"A9C;8
7 O?":"NBq8;8#;E#n3"n32"C9"#2"<"A3C>@h#2"3#k3"#;E:#BNNE#2"C=;"#82;h?mCEFL
O4I6I35 K?e#;E:#C;3k>D#?@P#<"#"j"3A=C;8#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEF, #q8q"3m<89;8#e;3#n8:# qA9C2@:;"3#82;eF#;EF#P?@n@QDF#k3"#QA@:32e#n3BC;E>"#>8k"Nh;8A@#;m:#|W#N8?;s:L
31
3
456/#E87#V4IDJM. 8#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2
v/#8PJ1G8JI2#E8}8476G12#J/2#PHI. I352#J/2#E86RJ82#LEJQHN6/2
1 $8#2"<"A=F, #qA8k>=:8F#>?";@:=;8F, #
C2@P?9C;8#;E:#2B;m#8?3jB:83"#2B<8# ;@3Qs>";@F#;EF#P?@n@QDFL
2 O?":"NBq8;8#sC?@P#:"#>E#j"9:8;"3#?3"#
2":=:"#P?eN83>>"#>8N":3@h#C8#2"<"AD# >?";@:=;"L#
3 \@?@<8;DC;8#l":B#;3F#2"C=;8F#
82;h?mCEF#2"3#2N89C;8#;@#?B:m#2BNP>>"# ;@P#82;P?m;DL
4 \@?@<8;DC;8#;@#Q"A;9#C;@#?N"9C3@#z·L 5 \@?@<8;DC;8#l":B#;@#2"Nsn3@#
;A@j@n@C9"F#C;@#?9Cm#>=A@F#;@P# 82;P?m;DL
\@9Qm>"# P?@n@QDF
6 \P?sC;8#>3"#n@23>"C;32D#C8N9n"L#K?e#;@#!"#t;;b<;l, #8?3N=l;8#"*+, )#W#t%&)#"WX%L
K/GLMN6/U OB:#8l"2@N@P<@h:#:"#8>j":9r@:;"3#NmA9n8F#>8N":3@h, #
8?":"NBq8;8#;E:#n3"n32"C9"#>=QA3#E#n@23>"C;32D#82;h?mCE#:"#8>j":3C;89# 2"<"ADL#SAeC<8;8F#CP>q@PN=F#CP:;DAECEF#89:"3#n3"<=C3>8F#C;E#n38h<P:CE, # http://www. hp. com/support/home_products
mCFuL2#HIP#IVLMCIDJ87#6JI#S8D80RG76G8#JND#E86LJwD#LEJQHN6/2
Z3"#:"#=Q8;8#;3F#2"Nh;8A8F#nP:";=F#8?3neC83F#"?e#;@:#82;P?m;D#C"F, #E#o_7c_++/^I&pI'6# CP:3C;B#;E#QADCE#>e:@#k:DC3m:#":"NmC9>m:#;EF#o^#k3"#;@PF#82;P?m;=F#o^#0_)p}_+, #2"<sF# 2"3#k:DC38F#2"C=;8F#82;h?mCEF#o^#k8>3C>=:8F#"?e#;@#8Ak@C;BC3@L i3#qNBq8F#?@P#?A@2h?;@P:#"?e#;A@?@?@9ECE#D#;@#l":"k=>3C>"#;m:#2"C8;s:#82;h?mCEF#Roe# 8l"3A@h:;"3#AE;B#"?e#;3F#2"Nh·83F#?@P#?A@qN=?83#E#8kkhECE#;m:#82;P?m;s:#RoeL#
K/GLMN6/U ";":#"k@ABr8;8#2"C=;8F#82;h?mCEF#k3"#":;32";BC;"CE, #:"#8N=kQ8;8#
?A@C82;32B#;@:#2mn32e#8l"A;D>";@FL#i3#2mn32@9#;m:#2"C8;s:#82;h?mCEF#k3"#;@# CPk282A3>=:@#82;P?m;D#89:"3, #KC?Ae>"PAE#o^#VZX·>#. _'%_)
#\A9QAm>E#o^#GXV78#. _'%_)
32
4 OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#
H4IuC5G8J8
KPGuIPCR2#078#J/D#8DJ7GLJwH76/#H4IuC/GFJND
R#8>jB:3CE#?A@qNE>B;m:#?A@2"N89#ChkQPCE, #"NNB#>8#@3#CP>q@PN=F#?@P#<"#qA89;8#C;3F# C8N9n8F#?@P#"2@N@P<@h:#<"#C"F#q@E<DC@P:#:"#?A@Cn3@A9C8;8#;@#89n@F#;@P#?A@qND>";@F#2"3# ;@:#;Ae?@#8?9NPCDF#;@PL# y8q"3m<89;8#e;3#@3#CP:n=C83F#;m:#2"Nmn9m:#89:"3#C;"<8A=FL#y8q"3m<89;8#e;3#QAEC3>@?@389;8#;@# 2";BNNEN@#2"Nsn3@#k3"#;@#N83;@PAk32e#C"F#ChC;E>"L#Ol8;BC;8#":#;@#?AeqNE>"#89:"3#?"A8>j8A=F# >8#2B?@3@#"?e#;"#?"A"2B;m#2"3#"2@N@P<DC;8#;3F#@nEk98F#;EF#CPk282A3>=:EF#8:e;E;"F, R#8k2";BC;"CE#;@P#N@k3C>32@h#;@P#82;P?m;D#n8:#89:"3#nP:";DL#\3#CP>q"9:83#M89;8#;3F# C8N9n8F#||"|VL Z3";9#n8:#82;P?s:83#M89;8#;3F#C8N9n8F#|X"|UL \3#CE>"9:@P:#@3#jm;83:=F#8:n89l83F#?@P#":"q@CqD:@P:#M89;8#;E#C8N9n"#TWL --?BAQ83#2B?@3@#?AeqNE>"#C;3F#82;P?m>=:8F#C8N9n8F#M89;8#;3F#C8N9n8F#TZ"TTL
s#L0E8JF6J86/#JIP#CI076G7EIQ#JIP#LEJPHNJ5#. LD#LMD87#. PD8J5_# `7#6PGu8MDL7>#
OI7I#LMD87#JI#H41uC/G8>
\@?@<=;EC"#=:"#G0, #"NNB# @#P?@N@k3C;DF#n8:#89:"3#C8# <=CE#:"#;@#n3"qBC83L
O7}8D5#87JM8
CmC;BL
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8"
\@?@<8;DC;8#?BN3#;@#G0#2"3#?A@C?"<DC;8#l":BL#K:#>8#"P;e# ;@:#;Ae?@#;@#?AeqNE>"#n8:#NP<89> · \@?@<8;DC;8#=:"#G0#?@P#89C;8#C9k@PA@3#e;3#N83;@PAk89L#K:# 2"3#"P;e#;@#G0#n8:#N83;@PAkDC83, #9CmF#?A=?83#:"# ":;32";"C;DC8;8#;@:#@nEke#;@P#G0L j K:#;@#n8h;8A@#G0#N83;@PAkDC83#"NNB#;@#G0#>8#;@#N@k3C>32e# ;@P#82;P?m;D#eQ3, #8:n=Q8;"3#:"#P?BAQ83#qNBqE#C;@#G0L# $?@A89;8#:"#>8;"j=A8;8#C;@#n9C2@#C"F#;@#N@k3C>32e#;@P# 82;P?m;D#"?e#>9"#"?e#;3F#3C;@C8N9n8F#;EF#o^#Jn89;8#;E# C8N9n" TV#k3"#;3F#n38P<h:C83F#;m:#3C;@C8N9nm:[L · K:#n8:#=Q8;8#?AeCq"CE#C;@#4_g, #8?32@3:m:DC;8#>8#;E:#o^# G`)+(a_'#GI'_L#M89;8#;E#C8N9n" TY, #k3"#:"#8:;@?9C8;8#;@:# ?NEC3=C;8A@#"A3<>e#;EN8js:@PL
· \@#G0#n8:#;@?@<8;D<E28# k · O:n=Q8;"3#:"#P?BAQ83#
¥
qNBqE#C;@:#@nEke#;@P# G0L ¥ · O:n=Q8;"3#:"#P?BAQ83# qNBqE#C;@#G0L
33
4
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8 s#L0E8JF6J86/#JIP#CI076G7EIQ#JIP#LEJPHNJ5#. LD#LMD87#. PD8J5_# `7#6PGu8MDL7>#6PDR3L78##
OI7I#LMD87#JI#H41uC/G8>
\@#N@k3C>32e#;@P#82;P?m;D# n8:#8k2";"C;B<E28#CmC;BL
O7}8D5#87JM8
2B?@3"#n3=:8lE#>8#;@# ?AekA">>"#?A@C;"C9"F# "?e#3@hFL ¥ · O:n=Q8;"3#:"#P?DAl8# n3=:8lE#>8#2B?@3@#BNN@# ?AekA">>"#N@k3C>32@hL ¥ · \@#N@k3C>32e#;@P# 82;P?m;D#n8:# 8k2";"C;B<E28#>8#;@:# 2";BNNEN@#;Ae?@L
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8" k O2;8N=C;8#"?8k2";BC;"CE#;@P#N@k3C>32@h#;@P#82;P?m;DL Z3"#4%56(7)#UV, #U·, #D#'!#TLW 8 y8q"3m<89;8#e;3#;@#G0#>8#;@#N@k3C>32e#;@P#82;P?m;D# qA9C28;"3#C;@:#@nEke#G0/1-L u O?3N=l;8#A)W*)#{ZD84S/~# #~^, #{BEJRCL6/~L 0 xB:;8#2N32#C;@#·*;<&%#{xD8^5J/6/~#2"3#>8;"q89;8#C;@# 832@:9n3@#;@P#G0L . O?3N=l;8#sf%, #{oeDI70G8~#2"3#>8;B#s·L L ";":#8>j":3C;89#E#@<e:E#8229:ECEF#k3"#;E:#8k2";BC;"CE# ;@P#N@k3C>32@h, #8?3N=l;8#~%Y;%#!"#$%&'(%)#=>?@# A%*+%&#&;·)<W*%#J"?8k2";BC;"CE#;@P#N@k3C>32@h#;@P#o^# 0_)p}_+#UVWG#. _'%_)[L K:#QAEC3>@?@389;8#;"#4%56(7)#|LZ~, 8 {;@#^'(v'Ia#-I5Iv_'#JM3"Q89A3CE#?A@kA">>B;m:[, # 8?3N=l;8#z+b%#{x43LMI~# #~^, #{BEJRCL6/~L u SNE2;A@N@kDC;8#;@#kAB>>"#;@P#@nEk@h#;@P#G0/1-#2"3# C;E#CP:=Q83"#&%)^f_%l%#Jk3"#?"ABn83k>", #":#;@#G0#;EF# 8k2";BC;"CEF#89:"3#C;@:#@nEke#0, #?NE2;A@N@kDC;8# $U`&%)^f_%l%[#2"3#C;E#CP:=Q83"#8?3N=l;8#s·L 0 ";":#8>j":3C;89#E#@<e:E#8229:ECEF#k3"#;E:# "?8k2";BC;"CE#;@P#N@k3C>32@h, #8?3N=l;8#~%Y;%#!"# $%&'(%)#=>?@#A%*+%&#&;·)<W*%#J"?8k2";BC;"CE#;@P# N@k3C>32@h#;@P#o^#0_)p}_+#UVWG#. _'%_)[L · xN89C;8#;PQe:#?A@kAB>>";"#?A@C;"C9"F#"?e#3@hF#?@P#89:"3# ":@32;BL#Z3"#:"#2N89C8;8#J=l@n@F[#;@#?AekA">>", #8?3N=l;8#;@# yD>"#"#D#q, 8 xB:;8#n8l9#2N32#C;@#832@:9n3@#;@P#?A@kAB>>";@F# ?A@C;"C9"F#"?e#3@hF#2"3#8?3N=l;8#$+&W<b%# J"?8:8Ak@?@9ECE[L u xB:;8#2N32#C;@#Ch>q@N@#z#C;E:#?B:m#n8l3B#km:9"#;@P# ?"A"<hA@P#N83;@PAk9"F#;@P#?A@kAB>>";@FL j yk89;8#"?e#eN8F#;3F#8j"A>@k=F#N@k3C>32@h#?@P#=Q8;8# ":@9l83L#JM89;8#;@#qD>"#zq#?"A"?B:mL[ · Ok2";"C;DC;8#l":B#;@#N@k3C>32e#;@P#82;P?m;DL#K:";A=l;8# C;@#qD>"#OEOk2";BC;"CE#;@P#N@k3C>32@h#;@P#82;P?m;DOE#C;@# PNNBn3@#kADk@AEF#8229:ECEF#D#n89;8#;E#C8N9n" TU#;@P# ?"Ae:;@F#inEk@h#QADCEFL K:#=Q8;8#"2e>E#?A@qND>";"#>8#;E:#8k2";BC;"CE#;@P# N@k3C>32@h, #8?32@3:m:DC;8#>8#=:":#8l@PC3@n@;E>=:@# ":;3?AeCm?@#;EF#Roe#D#>8#;E:#o^#G`)+(a_'#GI'_L#Z3"#;@:# "A3<>e#;EN8js:@P#;@P#?NEC3=C;8A@P#o^#G`)+(a_'#GI'_# G_5+_'#J2=:;A@#8lP?EA=;ECEF#?8N";s:#;EF#o^[, #":";A=l;8# C;E C8N9n" TYL
· O:n=Q8;"3#:"#P?DAl8#
34
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8
4
s#L0E8JF6J86/#JIP#CI076G7EIQ#JIP#LEJPHNJ5#. LD#LMD87#. PD8J5_# `7#6PGu8MDL7>#6PDR3L78##
OI7I#LMD87#JI#H41uC/G8>
";":#QAEC3>@?@3s# 2"Nsn3@#S. <#k3"#;E# Ch:n8CE#;@P#82;P?m;D#>8# ;@:#P?@N@k3C;D#>@P, # 8>j":9r8;"3#;@#>D:P>"# OES5p5(75#6_TM%&_OE# JBk:mC;E#CPC28PD[L
O7}8D5#87JM8
;@:#P?@N@k3C;D#>8#;@:# 82;P?m;D#C"F#=Q83# ":"?;PQ<89#C;";32eF# EN82;A3C>eFL ¥ · O9:"3#?3<":e:#;@#2"Nsn3@# S. <#?@P#=Q8;8#:"#89:"3# 8N";;m>";32eL ¢CmF#n8:#QAEC3>@?@389;8# ;"#4%56(7)#U·L
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8" · j · > "
K?@CP:n=C;8#;@#2"Nsn3@#S. <#"?e#;@:#82;P?m;D#C"FL K?@CP:n=C;8#;@#2"Nsn3@#;A@j@n@C9"F#"?e#;@:#82;P?m;DL S8A3>=:8;8#k3"#?8A9?@P#|W#n8P;8AeN8?;"L {P:n=C;8#l":B#;@#2"Nsn3@#;A@j@n@C9"F#C;@:#82;P?m;DL {P:n=C;8#;@#2"Nsn3@#S. <#C;@:#82;P?m;DL K:#;@#>D:P>"#OES5p5(75#6_TM%&_OE#CP:8Q9C83#:"#8>j":9r8;"3# C;@#?N"9C3@#OE'_7#wI'67I'_#*(`56OE#JO:;@?9C;E28#:=@#PN32e[, # ":;32";"C;DC;8#;@#2"Nsn3@#S. <#D#QAEC3>@?@3DC;8#=:"# ?"ABNNEN@#2"Nsn3@L
· {;@#2"Nsn3@#?@P#CP:n=83# k
";":#QAEC3>@?@3s# 2"Nsn3@#S. <#k3"#;E# Ch:n8CE#;@P#82;P?m;D#>8# ;@:#P?@N@k3C;D#>@P, #;@# >D:P>"#OE'_7#oI'67I'_# 4%YI'6OE#n8:#8>j":9r8;"3L
y8q"3m<89;8#e;3#82;8N89;8#;"#4%56(7)#U·#2"3#e;3#k3"#;E#Ch:n8CE# ;@P#P?@N@k3C;D#C"F#QAEC3>@?@3D<E28#2"Nsn3@#S. <L#OB:#n8:# =Q8;8#;"#4%56(7)#U·, #<"#?A=?83#:"#QAEC3>@?@3DC8;8# ?"ABNNEN@#2"Nsn3@L
O:n=Q8;"3#:"#>E:#=Q8;8# 8:8Ak@?@3DC83#;@#S. <L
k {;"#4%56(7)#U·, #8?3N=l;8#ZD84S/# #|P}GM6L72# # OMD8E82#BCR03IPL · xB:;8#n3?Ne#2N32#C;@#832@:9n3@#KQ6J/G8L j xB:;8#2N32#C;E:#2"A;=N"#·783LM476/#6P6ELPwDL · xB:;8#2N32#C;@#832@:9n3@#>8#;@#Ch>q@N@#CP:#J#Y#[#n9?N"#C;E:# 8?3N@kD#ON8k2;DF#S5%TM_')Ic#. _'%Ic#<`)#JS5%TM_')Ic#. _'%Ic#<`)# G(5+'(cc_'[L#K:#C;E#N9C;"#?8A3N">qB:8;"3#28:;A32eF# 8N8k2;DF#S. <#2"3#28:;A32eF#n3":@>="F#S. <, #;e;8#;@#S. <# 89:"3#?3<":e;";"#8:8Ak@?@3E>=:@L#K:#"P;=F#@3#CPC28P=F#n8:# ?8A3N">qB:@:;"3#C;E#N9C;", #":";A=l;8#C;E:#;82>EA9mCE#;@P# P?@N@k3C;D#C"F#D#8?32@3:m:DC;8#>8#;@:#2";"C28P"C;D#;@P# k3"#?8A3CCe;8A8F#?NEA@j@A98F#CQ8;32B#>8#;E:# 8:8Ak@?@9ECE#2"3#;E#Ah<>3CE#;@P#S. <L > K:#E#8:8Ak@?@9ECE#;@P#S. <#n8:#89:"3#nP:";D, #>?@A89;8# ?B:;"#:"#QAEC3>@?@3DC8;8#=:"#?"ABNNEN@#2"Nsn3@#k3"#:"# CP:n=C8;8#;@:#82;P?m;D#>8#;@:#P?@N@k3C;D#C"FL k K?@CP:n=C;8#2"3#CP:n=C;8#l":B#;@#2"Nsn3@#S. <#C;@:# 82;P?m;D#C"FL · y8q"3m<89;8#e;3#E#Ch:n8CE#89:"3#C;"<8ADL
O:n=Q8;"3#;@#2"Nsn3@#S. <# :"#>E:#89:"3#CP:n8n8>=:@# CmC;BL
35
4
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8 i78JM#. LD#LEJPHwDL7>#
OI7I#LMD87#JI#H41uC/G8>
O7}8D5#87JM8
¢CmF#@#82;P?m;DF#:"#89:"3# "?8:8Ak@?@3E>=:@F#D# 2B?@3"#Ch:n8CE#:"#89:"3# "C;"<DFL ¢CmF#n8:#P?BAQ83#Q"A;9#C;@# ?N"9C3@#b'L ¢CmF#89:"3#":@32;e#;@#?B:m# 2BNP>>"#;@P#82;P?m;DL ¢CmF#P?BAQ83#?AeqNE>"#C8# 2B?@3"#"?e#;3F#2"C=;8F# 82;h?mCEFL
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8" k y8q"3m<89;8#e;3#@#82;P?m;DF#89:"3#8:8Ak@?@3E>=:@FL · y8q"3m<89;8#e;3#@3#CP:n=C83F#eNm:#;m:#2"Nmn9m:#89:"3# C;"<8A=FL
y8q"3m<89;8#e;3#;@#?N"9C3@#b'#?8A3=Q83#2B?@3@#>=C@#82;h?mCEF, # ;@?@<8;E>=:@#CmC;BL xN89C;8#;@#?B:m#2BNP>>"#;@P#82;P?m;DL K:#E#jm;83:D#=:n83lE#2";BC;"CEF#2"C=;"F#82;h?mCEF# # ":"q@CqD:83, #CE2sC;8#;@#?B:m#2BNP>>"#;@P#82;P?m;D#2"3# 8l8;BC;8#;E:#2";BC;"CE#;EF#2"C=;"F#82;h?mCEFL#y8q"3m<89;8# e;3#@3#2"C=;8F#82;h?mCEF#=Q@P:#;@?@<8;E<89#CmC;BL#M89;8#;E# C8N9n" zYL K:#E#jm;83:D#=:n83lE#N83;@PAk9"F# #":"q@CqD:83, #;e;8#E# n3"n32"C9"#82;h?mCEF#qA9C28;"3#C8#8l=N3lEL#SA=?83#:"# ?8A3>=:8;8L K:#E#jm;83:D#=:n83lE#8?":BNE·EF#":"q@CqD:83, #?";DC;8#;@# 2@P>?9#8?":BNE·EF# L
R#C8N9n"#n8:# qkD28#"?e#;@:#82;P?m;DL
¢CmF#2"<PC;8A89#@# 82;P?m;DFL i#82;P?m;DF#":">=:83#:"# ?";DC8;8#;@#2@P>?9# 8?":BNE·EF# L ¢CmF#=k3:8#8>?N@2D# Q"A;3@hL
k \A"qDl;8#=lm#;@#Q"A;9, #89;8#"?e#;@#?N"9C3@#b'#89;8#"?e#;@# ?N"9C3@#1S!L · S3=C;8#;@#2@P>?9#8?":BNE·EF# #C;E#>?A@C;3:D#?N8PAB#;@P# 82;P?m;DL j {8#?8A9?;mCE#?@P#82;P?s:";8#C8#8;32=;8F, #q8q"3m<89;8#e;3# n8:#l82eNNEC8#2B?@3"#8;32=;"#"?e#;@#jhNN@#2";B#;E:# 83C"kmkD#C;@:#82;P?m;DL · K:#"?@2";"C;B<E28#E#8>?N@2D#Q"A;3@h, #l":";P?sC;8#;@# =kkA"je#C"FL > {8#?8A9?;mCE#?@P#E#8>?N@2D#Q"A;3@h#n8:#"?@2";"C;B<E28, # ":@9l;8#;E:#?9Cm#<hA"#?AeCq"CEF#?8A3C;A=j@:;"F#;@# 2@P>?9#J"A3C;8AeC;A@j"[#2"3#"j"3A=C;8#;E#<hA"L " ykBN;8#"?e#;@:#82;P?m;D#;@#>?N@2"A3C>=:@#Q"A;9#2"3# ;@?@<8;DC;8#l":B#;E:#?9Cm#<hA"#?AeCq"CEFL k \@?@<8;DC;8#;E:#?9Cm#<hA"#?AeCq"CEFL · O2;P?sC;8#?BN3#;@#=kkA"je#C"FL
¢CmF#n8:#=Q83#;@?@<8;E<89# E#?9Cm#<hA"#?AeCq"CEFL
36
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8 i78JM#. LD#LEJPHwDL7>#6PDR3L78##
OI7I#LMD87#JI#H41uC/G8> O7}8D5#87JM8
¢CmF#=Q83#8l":;NE<89#;@# >8NB:3L
4
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8" k {E2sC;8#;@#2BNP>>"#;@P#82;P?m;D#2"3#8N=kl;8#;"#832@:9n3"# 2";BC;"CEF#;EF#2"C=;"F#82;h?mCEF#k3"#:"#q8q"3m<89;8#e;3# n8:#=Q83#8l":;NE<89#;@#>8NB:3L#M89;8# OEx";BC;"CE#2"C=;"F# 82;h?mCEFOE#C;E#C8N9n" zVL · OB:#=Q83#8l":;NE<89#;@#>8NB:3, #":;32";"C;DC;8#;E:#2"C=;"# 82;h?mCEFL#M89;8#;E:#8:e;E;"# OEK:;32";BC;"CE#2"C8;s:# 82;h?mCEFOE#C;E#C8N9n" zYL j O2;P?sC;8#?BN3#;@#=kkA"je#C"FL
y8q"3m<89;8#e;3#=Q8;8#"j"3A=C83#;E:#?A@C;";8P;32D#;"3:9"# q3:PN9@P#"?e#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEFL#M89;8#;E:#8:e;E;"# OEK:;32";BC;"CE#2"C8;s:#82;h?mCEFOE#C;E#C8N9n" zYL
R#C8N9n"#qkD28# N8P2D#"?e#;@:#82;P?m;DL
¢CmF#=Q8;8#?"A"N89·83#:"# "j"3A=C8;8#;E:#;"3:9"# q3:PN9@P#"?e#;E:#2"C=;"# 82;h?mCEFL ¢CmF#?A@C?"<89;8#:"# 82;P?sC8;8#=:"#*I~L
k K?@<E28hC;8#;@#j"l#C8#2B?@3"#>@AjD#kA"j32s:, #k3"# ?"ABn83k>"#!b¤¤L · \@?@<8;DC;8#;@#C8#=:"#=kkA"j@#8?8l8Ak"C9"F#283>=:@P#2"3# ;P?sC;8#;@#"?e#8289L
37
4
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8 i78JM#. LD#LEJPHwDL7>#6PDR3L78##
OI7I#LMD87#JI#H41uC/G8>
tQm#2"Nsn3@#S. <# 2"3#e;":#?A@C?"<s#:"# 82;P?sCm#8>j":9r8;"3#;@# >D:P>"#OE!w_'_#7I)#I5#_''('# 7'%+%5v#+(#¦^!ZOE#J{jBN>"# 8kkA"jDF#C;E#<hA"#¦^!Z[L
O7}8D5#87JM8
¢CmF#:"#>E:#89Q";8# ;@?@<8;DC83#;@#2"Nsn3@# S. <#?A3:#8k2";"C;DC8;8# ;@#N@k3C>32eL
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8" k K?@CP:n=C;8#;@#2"Nsn3@#S. <#"?e#;@:#82;P?m;D#C"FL · \@?@<8;DC;8#;@#G0#>8#;@#N@k3C>32e#;@P#82;P?m;D#JD#;E# n3C2=;"#Z#8B:#QAEC3>@?@389;8#n3C2=;8F[#C;@:#P?@N@k3C;D# C"FL j O?3N=l;8#A)W*)#{ZD84S/~# #~^, #{BEJRCL6/~L · K?e#;"#?8A38Qe>8:"#;@P#G0, #8?3N=l;8#A%)^f#2"3#2B:;8#2N32# C;@#sf%, #{oeDI70G8~L > \@#"AQ89@#)_+`HL_~_#<"#8>j":3C;89#C;@#?N"9C3@#n3"Nek@PL# xB:;8#2N32#C;@#s·L " O?3N=l;8#~%Y;%#!"#$%&'(%)#=>?@#A%*+%&#&;·)<W*%#k3"# :"#2B:8;8#"?8k2";BC;"CE#;@P#N@k3C>32@hL TM {P:n=C;8#2"3#?BN3#;@#2"Nsn3@#S. <#C;@:#82;P?m;D#C"FL#"# 8>j":3C;89#l":B#E#@<e:E#8k2";BC;"CEF#S. <L OE O?":"NBq8;8#;@#qD>"#OEOk2";BC;"CE#^@k3C>32@h#S. <OEL# K:";A=l;8#C;@#PNNBn3@#kADk@AEF#8229:ECEF #D#C;E# C8N9n" VW#;@P#?"Ae:;@F#inEk@h#QADCEFL
{P:n=C;8#;@:#82;P?m;D#"?8P<89"F#C;E#<hA"#S. <#;@P# P?@N@k3C;DL
i#82;P?m;DF#>@P# 89:"3#CP:n8n8>=:@F#>8# 2"Nsn3@#S. <#>=Cm#>3"F# BNNEF#CPC28PDF#D# n3":@>="#S. <#2"3#e;":# ?A@C?"<s#:"#82;P?sCm# 8>j":9r8;"3#;@#>D:P>"# OE!w_'_#7I)#I5#_''('#7'%+%5v# +(#§e:@>"#<hA"F#S. <¨OEL
¢CmF#@#82;P?m;DF#:"#>E:# N">qB:83#2";BNNEN"# n8n@>=:"#"?e#;E:#BNNE# CPC28PD#D#n3":@>="L
38
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8 i78JM#. LD#LEJPHwDL7>#6PDR3L78##
OI7I#LMD87#JI#H41uC/G8>
i#82;P?m;DF#N83;@PAk89# ?@Nh#"AkBL
4
O7}8D5#87JM8
¢CmF#@#P?@N@k3C;DF#C"F#:"# >E:#n3"<=;83#;3F#8NBQ3C;8F# "?"3;DC83F#CPC;D>";@FL
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8" k ON=kl;8#;E:#?@Ce;E;"#;EF#>:D>EF#f-#2"3#;E:#;"Qh;E;"# ;@P#8?8l8Ak"C;D#;@P#P?@N@k3C;D#C"FL#M89;8#;E:#8:e;E;"# OEK?"3;DC83F#CPC;D>";@FOE#C;E#C8N9n"#f/ VL · ON8P<8AsC;8#QsA@#C;@#C2NEAe#n9C2@L#K:#P?BAQ@P:# N3ke;8A"#"?e#ZWW#-<#8N8h<8A@P#QsA@P#C;@#C2NEAe#n9C2@# ;@P#P?@N@k3C;D#C"F#>?@A89#:"#CE>"9:83#>8k"Nh;8A@#QAe:@# 8?8l8Ak"C9"FL
xN89C;8#eN8F#;3F#8j"A>@k=F#?@P#n8:#QAEC3>@?@389;8L ON=kl;8#;@#?AekA">>"#@nDkECEF#82;P?m;D#?@P# QAEC3>@?@389;8L#K:"rE;DC;8#C;E:#3C;@C8N9n"#;EF#o^#;3F# ;8N8P;"98F#2"3#?3@#8:E>8Am>=:8F#82neC83F#N@k3C>32@h# 82;P?m;s:#Jn89;8#;E#C8N9n" TV#k3"#;3F#n38P<h:C83F#;m:# 3C;@C8N9nm:[L SA=?83#:"#?8A3>=:8;8L
¢CmF#82;8N@h:;"3#?@NN=F# 8j"A>@k=F#;"P;eQA@:"L ¢CmF#QAEC3>@?@389;8# ?"N"3e#N@k3C>32e# 82;P?m;DL
¢CmF#82;P?s:8;8#2B?@3@# Ch:<8;@#=kkA"j@#?@P# ?8A3=Q83#kA"j32B#D# jm;@kA"j98FL ¢CmF#8?3N=l";8#":BNPCE# zTWW#6H%# "?8:8Ak@?@3s:;"F#;E:# 8?3N@kD#^w(+(, , +L ¢CmF# QAEC3>@?@389;8#2"Nsn3@# S. <#2"3#;"P;eQA@:"# QAEC3>@?@3@h:;"3#BNN8F# CPC28P=F#S. <L ¢CmF#?A@C?"<89;8#:"# 82;P?sC8;8# >3"#jm;@kA"j9"L
k K:#"?8:8Ak@?@3DC";8#C2e?3>"#;E:#8?3N@kD#^w(+(, , +, # ?A=?83#:"#?8A3>=:8;8L · K:#n8:#"?8:8Ak@?@3DC";8#C2e?3>"#;E:#8?3N@kD#^w(+(, , +, # >8;"q89;8#C;E:#2"A;=N"#A%)^f#JAh<>3CE[#2"3#8?3N=l;8# "g;);~·)L#M89;8# OEx"A;=N"#. _+`H#Joeh<>3CE[OE#C;E#C8N9n" XL k {P:n=C;8#;@#2"Nsn3@#S. <#;@P#82;P?m;D#"?8P<89"F#C;@:# P?@N@k3C;D#2"3#eQ3#C;@#;=N@F#>3"F#"NPC3nm;DF#Ch:n8CEFL · K?@jhk8;8#;E#QADCE#BNNm:#CPC28Ps:#;EF#"NPC3nm;DF# Ch:n8CEF#2";B#;E#n3BA283"#;EF#82;h?mCEFL
O:8Ak@?@3DC;8#;E#N83;@PAk9"#, , G^#J82;8;">=:m:#nP:";@;D;m:# <hA"F[#;@P#P?@N@k3C;D#k3"#8?3;BQP:CE#;EF#82;h?mCEF# jm;@kA"j3s:L k K:@9l;8#;@#!"#$%&'(%)#t;;b<;l#Jn89;8#C8N9n" ·[L · O?3N=l;8#;E:#2"A;=N"#@;, ·+X^*W)+;, #Jn3">eAjmCE[L j O?3N=l;8#, , ))%Yf)#);#[&%#!W*:<W*%#·@"#J"?e?83A"#QADCEF# ;EF#N83;@PAk9"F#, , G^#;@P#P?@N@k3C;D[L · O?3N=l;8#, , ffb#J8j"A>@kD[#;m:#"NN"ks:#?@P#2B:";8#2"3# ?A@C?"<DC;8#:"#82;P?sC8;8#l":B#;E#jm;@kA"j9"L
39
4
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8
`7#6/G8MDIPD#I7#VNJL7DR2#LD. LMSL72#HIP#8D8uI6u5DIPD>
OI7I#LMD87#JI#H41uC/G8>
R#jm;83:D#=:n83lE# N83;@PAk9"F# #":"q@CqD:83L R#jm;83:D#=:n83lE# 8?":BNE·EF# # ":"q@CqD:83L
O7}8D5#87JM8
¢CmF#?A"k>";@?@389;"3#ND·E# n8n@>=:m:#"?e#;@:#82;P?m;DL ¢CmF#=Q83#;8N83sC83#;@#Q"A;9L
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8"
SA=?83#:"#?8A3>=:8;8L
k \@?@<8;DC;8#Q"A;9L · S";DC;8#;@#2@P>?9#8?":BNE·EF# L k \A"qDl;8#=lm#;@#Q"A;9, #89;8#"?e#;@#?N"9C3@#b'#89;8#"?e# ;@#?N"9C3@#1S!L · S3=C;8#;@#2@P>?9#8?":BNE·EF# #C;E#>?A@C;3:D# ?N8PAB#;@P#82;P?m;DL j {8#?8A9?;mCE#?@P#82;P?s:";8#C8#8;32=;8F, # q8q"3m<89;8#e;3#n8:#l82eNNEC8#2B?@3"#8;32=;"#"?e#;@# jhNN@#2";B#;E:#83C"kmkD#C;@:#82;P?m;DL · K:#"?@2";"C;B<E28#E#8>?N@2D#Q"A;3@h, #l":";P?sC;8# ;@#=kkA"je#C"FL > {8#?8A9?;mCE#?@P#E#8>?N@2D#Q"A;3@h#n8:# "?@2";"C;B<E28, #":@9l;8#;E:#?9Cm#<hA"#?AeCq"CEF# ?8A3C;A=j@:;"F#;@#2@P>?9#J"A3C;8AeC;A@j"[#2"3# "j"3A=C;8#;E#<hA"L " ykBN;8#"?e#;@:#82;P?m;D#;@#>?N@2"A3C>=:@#Q"A;9#2"3# ;@?@<8;DC;8#l":B#;E:#?9Cm#<hA"#?AeCq"CEFL k K2@N@P<DC;8#;3F#@nEk98F#?@P#8>j":9r@:;"3#C;E:#@<e:E# k3"#;@:#;Ae?@#83C"kmkDF#;@P#Q"A;3@hL · S";DC;8#;@#2@P>?9#8?":BNE·EF# L
¢CmF#?"A@PC3BC;E28#8>?N@2D# Q"A;3@hL
¢CmF#2B:8;8#82;h?mCE#n3?NDF# e·EF#C8#=:"#=kkA"j@#>8#>E# "P;e>";@#;Ae?@#2"3#=Q83# @N@2NEAm<89#E#82;h?mCE#;EF# ?As;EF#?N8PABFL R#jm;83:D#=:n83lE# 2";BC;"CEF#;EF#2"C=;"F# 82;h?mCEF# #":"q@CqD:83L ¢CmF#89:"3#":@32;e#;@#?B:m# 2BNP>>"L ¢CmF#P?BAQ83#?AeqNE>"#C8# 2B?@3"#"?e#;3F#2"C=;8FL "N8F#@3#jm;83:=F#8:n89l83F# ":"q@CqD:@P:L ¢CmF#?A=?83#:"#k9:83# 8?":8229:ECE#;@P#82;P?m;DL
xN89C;8#;@#?B:m#2BNP>>"L
M89;8#;E:#8:e;E;" OEx";BC;"CE#2"C=;"F#82;h?mCEFOE#C;E# C8N9n" zVL
k S";DC;8#;@#2@P>?9#N83;@PAk9"F# #k3"#:"#CqDC8;8#;@:# 82;P?m;DL#{;E#CP:=Q83", #?";DC;8#l":B#;@#2@P>?9# N83;@PAk9"F# #k3"#:"#":@9l8;8#;@:#82;P?m;DL · K:#>8#"P;e#;@:#;Ae?@#;@#?AeqNE>"#n8:#NP<89, #?";DC;8# ;@#2@P>?9#N83;@PAk9"F# #k3"#:"#CqDC8;8#;@:#82;P?m;DL j ykBN;8#;@:#82;P?m;D#"?e#;E:#?A9r"L · `":"qBN;8#;@:#82;P?m;D#C;E:#?A9r"L > S";DC;8#;@#2@P>?9#N83;@PAk9"F# #k3"#:"#":@9l8;8#;@:# 82;P?m;DL
40
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8 , HF43L7#EFHI7I#H41uC/G8#6J72#LEJPHNGRDL2#6LCM. L2>#
OI7I#LMD87#JI#H41uC/G8> O7}8D5#87JM8
¢CmF#;@#Q"A;9#n8:#=Q83# ;@?@<8;E<89#CmC;BL
4
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8" k y8q"3m<89;8#e;3#;@#>=C@#82;h?mCEF#=Q83#;@?@<8;E<89#C;@# ?N"9C3@#b'#>8#;@#CmC;e#?A@C":";@N3C>eL · y8q"3m<89;8#e;3#@3#@nEk@9#Q"A;3@h#8j"A>er@P:#C;@#>=C@# 82;h?mCEF#CmC;BL
y8q"3m<89;8#e;3#=Q8;8#8?3N=l83#;@#CmC;e#?A@C":";@N3C>e# J@A3re:;3@#D#2";"2eAPj@[#C;E:#2"A;=N"#FeaturesL#M89;8#;E:# 8:e;E;" OEx"A;=N"#¤_I+`'_)#J^83;@PAk98F[OE#C;E#C8N9n" Y y8q"3m<89;8#e;3#=Q8;8#8?3N=l83#;@#CmC;e#>=k8<@F#Q"A;3@h#C;E:# 2"A;=N"#SetupL#M89;8#;E:#8:e;E;" OEx"A;=N"#. _+`H#Joeh<>3CE[OE# C;E#C8N9n" XL y8q"3m<89;8#e;3#;"#?8A3<sA3"#=Q@P:#@A3C;89#8:;eF#;EF# 82;P?sC3>EF#?8A3@QDFL#M89;8#;E:#8:e;E;" OEONBQ3C;"#?8A3<sA3"# 82;h?mCEFOE#C;E#C8N9n"#f/ VL# K:"3A=C;8#;E:#8?3N@kD#Poster Printing#C;E:#2"A;=N"# FeaturesL#M89;8#;E:#8:e;E;" OEx"A;=N"#¤_I+`'_)#J^83;@PAk98F[OE# C;E#C8N9n" YL# $8;"q89;8#C;E:#2"A;=N"#Printer Services#;@P#HP Toolbox# 2"3#8?3N=l;8#OEGIc%g'I+_#+w_#^w(+(#!'IdOE#Joeh<>3CE#;@P#?N"3C9@P# ^w(+([L
\>D>";"#;@P# 8kkABj@P#N89?@P:#D# qA9C2@:;"3#C8#NB<@F#<=CEL
¢CmF#8?3N=l";8# N":<"C>=:@# ?A@C":";@N3C>e#Q"A;3@hL ¢CmF#8?3N=l";8# N":<"C>=:@#>=k8<@F# Q"A;3@hL ¢CmF#8?3N=l";8# N":<"C>=:"#?8A3<sA3"L ¢CmF#"jDC";8#2";B#NB<@F# 8:8Ak@?@3E>=:E#;E:# 8?3N@kD#Poster PrintingL ¢CmF#QAEC3>@?@389;8#;@# ?N"9C3@#^w(+(#QmA9F#:"#;@# =Q8;8#AP<>9C83L
41
4
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8 , HF43L7#EFHI7I#H41uC/G8#6J72#LEJPHNGRDL2#6LCM. L2>#6PDR3L78##
OI7I#LMD87#JI#H41uC/G8>
O7}8D5#87JM8
¢CmF#n8:#QAEC3>@?@389;8#;@# 2"Nh;8A@#>=C@#82;h?mCEFL
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8"
· y8q"3m<89;8#e;3#;@#>=C@#82;h?mCEF#?@P#QAEC3>@?@389;8#
?A [. . . ] A9r8;"3#k3"#82;P?m;=F#o^#0_)p}_+L
R#?@3e;E;"# 82;h?mCEF#89:"3#2"2DL
· R#?@3e;E;"#82;h?mCEF#q8N;3s:8;"3#<8">";32B#":#;P?s:8;8#C8#
Q"A;9#83n32B#CQ8n3"C>=:@#k3"#2B<8#CPk282A3>=:@#"?@;=N8C>"# Jjm;@kA"j98F, #k3"#?"ABn83k>"[, #?"AB#C8#"?Ne#Q"A;9L ¢CmF#82;P?s:8;8#C;E:# ":B?@nE#?N8PAB#;@P# >=C@P#82;h?mCEFL ¢CmF#n8:#=Q8;8#8?3N=l83#;@# CmC;e#;h?@#Q"A;3@h#C;@# N@k3C>32e#;@P#82;P?m;DL ¢CmF#82;P?s:8;8#C;E# N83;@PAk9"#0'I*+#JkADk@AE# 82;h?mCE[L K:#P?BAQ@P:#>@P:;r@hA8F, # 9CmF#QAEC3>@?@389;8#?BA"# ?@Nh#>8NB:3L y8q"3m<89;8#e;3#=Q8;8#;@?@<8;DC83#;@#>=C@#82;h?mCEF#>8#;E:# ?N8PAB#82;h?mCEF#?A@F#;"#2B;mL y8q"3m<89;8#e;3#=Q8;8#8?3N=l83#;@#CmC;e#;h?@#Q"A;3@h#C;E:# 2"A;=N"#. _+`HL#M89;8#;E:#8:e;E;" OEx"A;=N"#. _+`H#Joeh<>3CE[OE# C;E#C8N9n" XL# {;E:#2"A;=N"#. _+`H#8?3N=l;8#;*YWb#{E8DID7E5~#D#·%&)# {Pp/C52#HI71J/J82~#":;9#k3"#0'I*+L#M89;8#;E:#8:e;E;" OEx"A;=N"# . _+`H#Joeh<>3CE[OE#C;E#C8N9n" XL#
k {;E:#2"A;=N"#. _+`H#8?3N=l;8#;*YWb#{E8DID7E5~#D##$*W·)# {0450I4/#LEJQHN6/~#":;9#k3"#<_)+#JP·ENDF#?@3e;E;"F[L# M89;8#;E:#8:e;E;" OEx"A;=N"#. _+`H#Joeh<>3CE[OE#C;E#C8N9n" XL# · ON";;sC;8#;E:#?@Ce;E;"#;@P#>8N":3@h#>8;"q"9:@:;"F#C;E:# 2"A;=N"#, , :W, c%:#2"3#QAEC3>@?@3s:;"F#;@#n892;E#b5p# ©(c`a_L#M89;8#;E:#8:e;E;" OEx"A;=N"#f6TMI5&_6# JOl83n328P>=:8F#AP<>9C83F[OE#C;E#C8N9n" YL# j KPlDC;8#;@#QAe:@#C;8k:s>";@F#>8;"q"9:@:;"F#C;E:# 2"A;=N"#, , :W, c%:#2"3#QAEC3>@?@3s:;"F#;@#n892;E#0'd# !%a_L#M89;8#;E:#8:e;E;" OEx"A;=N"#f6TMI5&_6# JOl83n328P>=:8F#AP<>9C83F[OE#C;E#C8N9n" YL#
K:"3A=C;8#;E:#8?3N@kD#"*+, )#+, #]*W&cWb%#C;E:#2"A;=N"# , , :W, c%:L#M89;8#;E:#8:e;E;" OEx"A;=N"#f6TMI5&_6# JOl83n328P>=:8F#AP<>9C83F[OE#C;E#C8N9n" YL
¢CmF#82;P?s:8;8#C8# "?@QAsC83F#;@P#k2A3L ¢CmF#;@#>8NB:3#=Q83#CQ8ne:# 8l":;NE<89L
k ON=kl;8#;E:#2";BC;"CE#;m:#28j"Ns:#82;h?mCEFL#M89;8# OEx";BC;"CE#2"C=;"F#82;h?mCEFOE#C;E#C8N9n" zVL# · {8#?8A9?;mCE#?@P#;@#>8NB:3#=Q83#CQ8ne:#8l":;NE<89, # ":;32";"C;DC;8#;E:#2"C=;"#82;h?mCEFL#M89;8#;E:#8:e;E;"# OEK:;32";BC;"CE#2"C8;s:#82;h?mCEFOE#C;E#C8N9n" zYL#
M89;8#;E:#8:e;E;" OEx"<"A3C>eF#;m:#2"C8;s:#82;h?mCEFOE#C;E# C8N9n" |WL#
¢CmF#?A=?83#:"#2"<"A9C8;8# ;3F#2"C=;8F#82;h?mCEFL
42
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8
4
, HF43L7#EFHI7I#H41uC/G8#6J72#LEJPHNGRDL2#6LCM. L2>#6PDR3L78##
OI7I#LMD87#JI#H41uC/G8> O7}8D5#87JM8
¢CmF#=Q8;8#?"A"N89·83#:"# "j"3A=C8;8#;E:#;"3:9"# q3:PN9@P#"?e#;E:#2"C=;"# 82;h?mCEFL ¢CmF#n8:#89:"3# 8P<PkA">>3C>=:8F#@3# 2"C=;8F#82;h?mCEFL ¢CmF#l8QBC";8#:"# ":"CE2sC8;8#;@#?N"9C3@# 1S!L ¢CmF#l8QBC";8#:"# 8?3N=l8;8#Banner#C;@# N@k3C>32e#;@P#82;P?m;DL ¢CmF#P?BAQ@P:# ?A@qND>";"#>8#;@#Q"A;9L
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8"
y8q"3m<89;8#e;3#=Q8;8#"j"3A=C83#;E:#?A@C;";8P;32D#;"3:9"# q3:PN9@P#"?e#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEFL#M89;8#;E:#8:e;E;"# OEK:;32";BC;"CE#2"C8;s:#82;h?mCEFOE#C;E#C8N9n" zYL#
R#?@3e;E;"# 82;h?mCEF#89:"3#2"2DL JCP:=Q83"[
K:#;@#=kQAm>@#2"3#;@#>"hA@#>8NB:3#n8:#8P<PkA">>9r@:;"3#C;E:# 82;P?m>=:E#C8N9n", #":";A=l;8#C;@#HP Toolbox#2"3#8?3N=l;8# Calibrate the printerL#M89;8#;E:#8:e;E;" OEx"A;=N"#^'%5+_'# . _'TM%&_)OE#C;E#C8N9n" ·L y8q"3m<89;8#e;3#;@#?N"9C3@#1S!#89:"3#":8q"C>=:@L
\"#?":e#n8:# 82;P?s:@:;"3#CmC;BL
y8q"3m<89;8#e;3#=Q8;8#8?3N=l83#Banner#C;E:#2"A;=N"#SetupL# M89;8#;E:#8:e;E;" OEx"A;=N"#. _+`H#Joeh<>3CE[OE#C;E#C8N9n" XL#
· K:#83C=AQ@:;"3#C;@:#82;P?m;D#?@NNB#jhNN"#Q"A;3@h#
;"P;eQA@:", #l8n3?NsC;8#2"3#l":"n3?NsC;8#;@#Q"A;9L
· K:#;@#Q"A;9#n8:#83C=AQ8;"3#CmC;B#C;@:#82;P?m;D, #
q8q"3m<89;8#e;3#E#8N8h<8AE#?N8PAB#;EF#C;@9q"F#;@P#Q"A;3@h# k3"#?":e#qA9C28;"3#?A@F#;E:#?N8PAB#;@P#82;P?m;D#Jn89;8#;E# C8N9n" zW[L · K:#;@#Q"A;9#;C"N"2s:83#2"<sF#?8A:B#>=C"#"?e#;@:# 82;P?m;D, #9CmF#;@#Q"A;9#:"#89:"3#"2";BNNEN@#k3"#82;h?mCE# ?":eL ¢CmF#P?BAQ83#?AeqNE>"# C;@#N@k3C>32e#k3"#?":eL
Z3"#4%56(7)#UV, #U·, #2"3#'!#TLW · K:#qN=?8;8#28:B#82;h?mCEF#C;"#B2A"#;m:#jhNNm:, #;@# ?AeqNE>"#>?@A89#:"#@j89N8;"3#C;@#?AekA">>"#N@k3C>32@h# ?@P#QAEC3>@?@389;8L#K:";A=l;8#C;@#<=>"#_c_I)_#'(+_)# 8?3N=k@:;"F#A)W*)#{ZD84S/~# #"*;X*WY&#{O4I04FGG8J8~# #!"#$%&'(%)#=>?@#A%*+%&L Z3"#4%56(7)#|LZ~ · K:#qN=?8;8#28:B#82;h?mCEF#C;"#B2A"#;m:#jhNNm:, #;@# ?AeqNE>"#>?@A89#:"#@j89N8;"3#C;@#?AekA">>"#N@k3C>32@h# ?@P#QAEC3>@?@389;8L#K:";A=l;8#C;@#<=>"#_c_I)_#'(+_)#C;E:# @>Bn"#?A@kA">>B;m:#o^#0_)p}_+#UVWG#. _'%_)#^'(v'Ia# . . . '(`HL
43
4
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8 , HF43L7#EFHI7I#H41uC/G8#6J72#LEJPHNGRDL2#6LCM. L2>#6PDR3L78##
OI7I#LMD87#JI#H41uC/G8>
O7}8D5#87JM8
¢CmF#;@#?N"9C3@#^w(+(#n8:# =Q83#8:8Ak@?@3E<89# ?NDAmFL
i78#D8#CP}LM#JI#H41uC/G8" k S3=C;8#?A@F#;"#2B;m#;@#2@P>?9#;@P#?N"3C9@P#^w(+(#2"3# ChA8;=#;@#"AkB#?A@F#;@:#82;P?m;DL · {P:8Q9C;8#>=QA3#:"#:3sC8;8#":;9C;"CEL#K:#;@#ChA8;8# P?8Aq@N32B#>?@A89#:"#;C"N"2sC8;8#;@#jm;@kA"j32e#Q"A;9L
i3#jm;@kA"j98F# n8:#;P?s:@:;"3#CmC;B# e;":#QAEC3>@?@3s#;@# ?N"9C3@#^w(+(L
¢CmF#n8:#=Q8;8# ;@?@<8;DC83#CmC;B#;@# >=C@#82;h?mCEF# jm;@kA"j3s:L ¢CmF#n8:#=Q8;8#8?3N=l83#;@:# 2";BNNEN@#JQHI#384J7IQ#D# GR0L}I2#384J7IQL
\@?@<8;DC;8#;@#>=C@#82;h?mCEF#jm;@kA"j3s:#>8#;E# kP"N3C;8AD#?N8PAB#?A@F#;"#2B;mL
k $8;"q89;8#C;E:#2"A;=N"#A%)^f#;@P#N@k3C>32@h#;@P# 82;P?m;DL#M89;8#;E:#8:e;E;"# OEx"A;=N"#. _+`H#Joeh<>3CE[OE#C;E# C8N9n" XL · {;@#?8n9@#"Wf%*#tf%#J;h?@F#Q"A;3@h[#8?3N=l;8#!"# "*%Y+^Y#"b^&#"g;);#"Wf%*y#]b;&&L j {;@#?8n9@#"Wf%*#A+ %#8?3N=l;8#"g;);#·#l#"#+, _y#k?·#l#k>·# YY#{<+)g#)%W*--;··#)W<~L · O?3N=l;8#, , ffb#2"3#C;E#CP:=Q83"#s·L > O2;P?sC;8#;@#=kkA"je#C"FL k $8;"q89;8#C;E:#2"A;=N"#. _+`H#C;@#N@k3C>32e#;@P#82;P?m;DL# M89;8#;E:#8:e;E;" OEx"A;=N"#. _+`H#Joeh<>3CE[OE#C;E#C8N9n" XL · O?3N=l;8#;E:#?@3e;E;"#82;h?mCEF#·%&)#{Pp/C52# HI71J/J82~L
¢CmF#n8:#=Q8;8#8?3N=l83#;E:# ?@3e;E;"#82;h?mCEF#·%&)# {Pp/C52#HI71J/J82~L
44
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8
q6H8D7EFU w++H, ~~777LwHL&(a~&H()`HH('+~_) n7DR^7E8y#xHCIHI7/GRD8U w++H, ~~777LwHL&(aL&5~v(~)`HH('+ n7DR^7E8y#O848. I678EFU w++H, ~~)`HH('+LwHL&(aL+7~H)6 nI4L8J7EFU w++H, ~~777LwHL&(Lp'~v(~)`HH('+ OI4JI08C7EFU w++H, ~~777LwHL&(a~&H()`HH('+~H+
4
!"#@^&);Y%*#@W*%
i3#82;P?m;=F#o^#0_)p}_+#"?@;8N@h:#?Ae;P?"#?@3e;E;"F# 2"3#"l3@?3C;9"FL#R#8?3N@kD#C"F#D;":#E#2"Nh;8AE#nP:";DL#{8# ?8A9?;mCE#?@P#QA83"C;89;8#q@D<83", #mC;eC@, #E# qA"q8P>=:E#P?EA8C9"#OlP?EA=;ECEF#S8N";s:#;EF#o^# Jo^#G`)+(a_'#GI'_[#qA9C28;"3#2@:;B#C"F#k3"#:"#C"F# ?"A=Q83#8l83n328P>=:8F#CP>q@PN=F#k3"#;E#QADCE#;@P# 82;P?m;D#C"F#D#k3"#:"#"?":;DC83#C8#CPk282A3>=:8F# 8Am;DC83F#CQ8;32B#>8#2B?@3@#?AeqNE>"#?@P# ":;3>8;m?9r8;8L#O9;8#(5c%5_#89;8#>=Cm#;EN8js:@P, #<"# qA89;8#;E:#P?@C;DA3lE#?@P#QA83Br8C;8s2"3#<"#;E:#qA89;8# kADk@A"L
K?e#;@#o^#G`)+(a_'#GI'_#15c%5_#>?@A89;8#:"#CP:n8<89;8# >8#;"#!"#@^&);Y%*#@W*%#[&%*#z;*^Y&#{z;*^Y#4/6JwD# J/2#BSPH/4RJ/6/2#HLC8JwD#!"~#2"3#!"#@^&);Y%*#@W*%# ·YW+b#{sCLEJ4ID7E1#`83P. 4IGLMI#J/2#BSPH/4RJ/6/2# HLC8JwD#!"~L
!"#@^&);Y%*#@W*%#s, b+, %# {s, b+, %#BSPH/4RJ/6/#OLC8JwD#!"~
yA89;8#;E#NhCE#kADk@A"#>8#=:"#2N32ª#R#P?EA8C9"#!"# @^&);Y%*#@W*%#s, b+, %##89:"3#>3"#2";"?NE2;32D#;@?@<8C9"# k3"#"?":;DC83F#C8#8Am;D>";"#CQ8;32B#>8#;"#?A@·e:;"#o^L# "#=Q8;8#B>8CE#?AeCq"CE#C;"#?B:;", #"?e#QADC3>8F# CP>q@PN=F#82;h?mCEF#>=QA3#;3F#?3@#?AeCj";8F#82neC83F# ?A@·e:;m:#2"3#N@k3C>32@hszT#sA8F#;E:#E>=A", #8?;B# E>=A8F#;E:#8qn@>Bn", #QmA9F#2">9"#n32D#C"F#QA=mCEL K:#@#P?@N@k3C;DF#C"F#89:"3#CP:n8n8>=:@F#>8#a(6_a#2"3# =Q8;8#CP:nA@>D#C8#2B?@3"#P?EA8C9"#(5c%5_#D#"?8P<89"F# ?AeCq"CE#C;@#b5+_'5_+, #>?@A89;8#:"#NBq8;8#>8kBNE# ?@323N9"#?NEA@j@A3s:#CQ8;32B#>8#;@:#82;P?m;D#C"F#C;3F# "2eN@P<8F#;@?@<8C98F#7_g, x00C7EFU w++H, ~~777LwHL&(a~)`HH('+~w(a_«H'(6`&+) i8CC7EFU w++H, ~~777LwHL&(a~&H()`HH('+~*' iL4G8D7EFU w++H, ~~777LwHL&(a~&H()`HH('+~6_ q8HND7EFU w++H, ~~777L·H5LwHL&(a~G^1«!G~_)&w(a_Lw+a
!"#@^&);Y%*#@W*%#[&%*#z;*^Y&#{z;*^Y#4/6JwD# BSPH/4RJ/6/2#HLC8JwD#!"~
O9:"3#j3N32BL#O9:"3#2";";@?3C;32BL#M@23>BC;8#;"#(5c%5_# *('`a#QAEC;s:L#K?NsF#n3"qBC;8#;"#>E:h>";"#?@P#=Q@P:# DnE#"jDC83#BNN@3#QADC;8F#?A@·e:;m:#;EF#o^#k3"#:"#qA89;8# ;3F#"?":;DC83F#?@P#":"rE;B;8L#$?@A89;8, #8?9CEF, #:"# 2";"QmADC8;8#;3F#n32=F#C"F#8Am;DC83F#2"3#"Ake;8A"#:"# 8N=kl8;8#k3"#"?":;DC83F#2"3#3n=8F#"?e#BNN@PF#QADC;8F#2"3# n3"Q83A3C;=F#CPC;E>B;m:L
!"#@^&);Y%*#@W*%#<#·YW+b#{BSPH/4RJ/6/# OLC8JwD#!"#GR6N#sCLEJ4ID7EIQ#`83P. 4IGLMIP~
{P:n8<89;8#>8#;E:#o^#>=Cm#;@P#EN82;A@:32@h# ;"QPnA@>89@P#k3"#";@>32=F#"?":;DC83F#"?e#=:"#;8Q:32e# ;EF#o^#G`)+(a_'#GI'_L#i3#"?":;DC83F#?"A=Q@:;"3# CP:D<mF#8:;eF#zT#mAs:#"?e#;E#ND·E#J8l"3A@P>=:m:#;m:# "Ak3s:[L#S@Nh#2"ND#8:"NN"2;32D#k3"#>E#8?89k@PC8F# 8Am;DC83FL
!"#@^&);Y%*#@W*%#, , ^:+;#t+f&# {[_A_#s, b~
¤('#*I)+#I56#)%aHc_#)(c`+%(5)#+(#&(aa(5cd#I)p_6#o^# 0_)p}_+#H'%5+_'#¬`_)+%(5), #&Icc#(`'#+(cc/*'__#I`+(aI+_6# )`HH('+#c%5_#I+#J·YY[#z·|/TX·TL
45
4
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8
· OB:#qA9C28C;8#82;eF#;m:#RLSLKL#2"3#n8:#>?@A89;8#:"#
>8;"j=A8;8#C;@#n9C2@#C"F#;@#?AekA">>"#@nDkECEF# "?e#;E:#!"#@^&);Y%*#@W*%#s, b+, %#Jn89;8#C8N9n" TV[, # 8?32@3:m:DC;8#>8#;@#?NEC3=C;8A@#!"#@^&);Y%*#@W*%# @%, )%*#Jn89;8#;E#C8N9n" TY[L
. . . I076G7E1#JIP#LEJPHNJ5
\@#N@k3C>32e#;@P#82;P?m;D#J?@P#@:@>Br8;"3#2"3# ?AekA">>"#@nDkECEF#82;P?m;D[#8?3;A=?83#C;@:#82;P?m;D# C"F#:"#8?32@3:m:89#>8#;@:#P?@N@k3C;D#C"FL#R#o^#CBF# ?"A=Q83#;@#N@k3C>32e#;@P#82;P?m;D#2"3#82neC83F# 8:E>=AmCEF#;@P#N@k3C>32@h#k3"#;"#N83;@PAk32B#CPC;D>";"# 4%56(7)L#Z3"#N@k3C>32e#82;P?m;D#k3"#-. /01. , # 8?32@3:m:DC;8#>8#;@:#2";"C28P"C;D#;@P#?A@kAB>>";@F# N@k3C>32@h#?@P#=Q8;8L#Z3"#:"#"?@2;DC8;8#N@k3C>32e#k3"#;@:# 82;P?m;D#C"F#=Q8;8#"A28;=F#8?3N@k=F,
!"#@^&);Y%*#@W*%#~%fW+*# {BH76ELPR2#GR6N#J/2#BSPH/4RJ/6/2#OLC8JwD# J/2#!"~
{8#?8A9?;mCE#?@P#@#82;P?m;DF#C"F#QA83"C;89#8?3C28PD, # "?NsF#;EN8jm:DC;8#C;@#HP Customer Care Center Jx=:;A@#OlP?EA=;ECEF#S8N";s:#;EF#o^[L#t:"F# 82?"3n8P>=:@F#;8Q:32eF#<"#n3"k:sC83#;@#?AeqNE>"#2"3#<"# CP:;@:9C83#;E#n3"n32"C9"#8?3C28PDFL#KP;D#E#P?EA8C9"# ?"A=Q8;"3#nmA8B:#C;E#n3BA283"#3CQh@F#;EF#2":@:32DF# 8kkhECEF#;@P#82;P?m;D#C"FL#$8;B#;E:#?8A9@n@#3CQh@F#;EF# 8kkhECEF, #@3#8?3C28P=F#QA8s:@:;"3#qBC83#;@P# "?"3;@h>8:@P#QAe:@P#2"3#;m:#"?"A"9;E;m:#PN32s:L
· K:;3kAB·;8#C;@:#;@?32e#n9C2@#;@#N@k3C>32e#"?e#;E:#
3C;@C8N9n"#;EF#!"#@^&);Y%*#@W*%#s, b+, %L#M89;8#;E:# 8:e;E;"#·o^#G`)+(a_'#GI'_#15c%5_#J15c%5_# OlP?EA=;ECE#S8N";s:#o^[OE#C;E#C8N9n" TV#k3"#;3F# n38P<h:C83F#;m:#3C;@C8N9nm:#;EF#o^L
· K:#QA83Br8C;8#n3C2=;8F#":;9#k3"#G0, #>?@A89;8#:"#
":;3kAB·8;8#;@#N@k3C>32e#;@P#82;P?m;D#C8#n3C2=;8F# ?Ek"9:@:;"F#;@#G0#>8#;@#N@k3C>32e#;@P#82;P?m;D#C;@:# ":;3?AeCm?@#;EF#o^#D#C8#2B?@3@#j9N@#C"F#?@P# n3"<=;83#@nEke#G0/1-L#A@:;9C;8#:"#=Q8;8#>"r9#C"F# ;@PNBQ3C;@:#X#28:=F#n3C2=;8FL#Z3"#:"#nE>3@PAkDC8;8# ;3F#n3C2=;8F, #l823:DC;8#;E:#8k2";BC;"CE#;@P# N@k3C>32@h#;@P#82;P?m;DL#";":#8>j":3C;89#E#@<e:E# 8229:ECEF, #8?3N=l;8#W'%#:+&'%))%&#;·#;^*#f*+, )%*# &;·)<W*%#2"3#"2@N@P<DC;8#;3F#@nEk98F#?@P# 8>j":9r@:;"3#C;E:#@<e:EL
· b*#d(`#I'_#%5#+w_#SL. L, #)_++%5v#`H#d(`'#H'%5+_'#*('#+w_#*%')+#
+%a_, #I56#6(#5(+#wITM_#I#G0/1-#6'%TM_#('#I&&_))#+(# !" @^&);Y%*#@W*%#s, b+, %, #d(`#&I5#('6_'#+w_#H'%5+_'# )(*+7I'_#(5#|LV/%5&w#6%)p_++_)#gd#&Icc%5v#JXXZ[#zVY/VVXV# J5(a%5Ic#)w%HH%5v#I56#wI56c%5v#&wI'v_#aId#IHHcd[L# 0%)p_++_)#I'_#6_c%TM_'_6#+(#d(`#I+#5(#_~+'I#&wI'v_L#<(5`)# )(*+7I'_#+wI+#aId#g_#H'(TM%6_6#(5#+w_#G0#7%cc#5(+#g_# H'(TM%6_6#(5#6%)p)L
· b*#d(`#I'_#%5#+w_#SL#. L#I56#5__6#I#)(*+7I'_#`H6I+_, #d(`#
&I5#6(75c(I6#+w_#H'%5+_'#)(*+7I'_#*'(a# g))fUhh<<<_gf_c;Yh&^ff;*)hg;Y%¡f*;:^c)&L# b*#d(`#6(#5(+#wITM_#I&&_))#+(#+w_#7_g#)%+_, #&Icc# JXXZ[#zVY/VVXVL#. (*+7I'_#`H6I+_)#I'_#ITMI%cIgc_#*('#+w_# &()+#(*#+w_#G0)#('#6%)p_++_)#Hc`)#)w%HH%5vL
46
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8
4
!"#@^&);Y%*#@W*%#<#"g;, %# {`/CLVND7E5#BSPH/4RJ/6/#OLC8JwD#!"~
Z3"#;3F#?As;8F#UW#E>=A8F#"?e#;E:#"k@AB, #CBF#?"A=Q8;"3# ;EN8jm:32D#P?@C;DA3lE#QmA9F#QA=mCEL#K:, #mC;eC@, #;@# ;EN8js:E>"#89:"3#P?8A"C;32e, #3CQh@P:#@3#QA8sC83F#k3"# P?8A"C;32=F#2NDC83FL#SA3:#;EN8jm:DC8;8#k3"#q@D<83", # q8q"3m<89;8#k3"#;"#8lDF,
";":#=Q8;8#"P;=F#;3F#?NEA@j@A98F, #<"#>?@A=C@P>8#:"# ":;"?@2A3<@h>8#C;3F#8Am;DC83F#C"F#">=CmFª M89;8#;E#N9C;"#?@P#"2@N@P<89#k3"#;@:#"A3<>e#;EN8js:@P# ;@P#!"#@^&);Y%*#@W*%#@%, )%*#;EF#QsA"F#C"F, KAk8:;3:D# KPC;A"N9"# KPC;A9"# KjA32D~$=CE#K:";@ND y=Nk3@#JZ"NN32B[# y=Nk3@#JiNN":n32B[# y8:8r@P=N"# y8:8r@P=N", #x"AB2"F# yA"r3N9"#VV#ZZ# Z"NN9"# Z8A>":9"# M":9"# ME>@2A";9"#;EF#\C8Q9"F# ONq8;9"# ONNBn"# RLSLKL# R:m>=:@#y"C9N83@# z"?m:9", #iCB2"# z"?m:9", #\e23@# z:n9"# z:n@:EC9"# zAN":n9"# zC?":9"# zCA"DN# z;"N9"# x":"nBF# x9:"## x@A="## $"N"3C9"# $8l32e#0L¤L $8l32e, #Z@P"n"N"QBA"# $=CE#K:";@ND~KjA32D# ·="#®EN":n9"# ·@AqEk9"# JVTZ[#YY·/·|·W -XZ#|#··YY#·WWW T|#JW[#XXW#X|·X TZ#zz~Y·W#TZ#ZZ |z#JW[z#XzX··#WY |z#JW[z#XzX··#WX ·WW#TY#··· zWY#·T·· WZZ#·zU/XXZz ||#JW[#ZT|Xz|T|T TU#JW[#Z·W#V|z#Xzzz TV#JW[#|U#zUTWUU Tz#Jz[#TYZ#Y|zZ TZ#JW[#·T#··WZZZZ |W#Z#X·U#XT#ZZ JzW·[#|TT/TZ|Z TT#JW[#ZYZ#VZz#VzWz ·Z#X#X·|·#ZZVV ·Z#|#|||V/·||| UZ#ZZ#X·z#XW#|V XzzZ#|VW#|TW· |V|#JW[#ZXXz#VVzV |T#JU[#Wz|zZ#Zz| UYz/U/UVzT·T· |U#JW[#z#zXT#ZW|VW JUWV[#zWX/TXX| ·XZW/XVXTVUVU# Wz#z#|zYW#WYWW W|#zUVzVXX zV·#UUzz WZ#·WW#TYz#XX·T TZ#zz~Y·W#TZ#ZZ JWU[#|VX/XXTW TY#JW[#zz#ZZXzUU
1 tQ8;8#8l8;BC83#;@#PNNBn3@#kADk@AEF#8229:ECEF#
2"3#;@:#?"Ae:;"#inEke#QADCEF# k3"#CP>q@PN=F# 8k2";BC;"CEF#2"3#":;3>8;s?3CEF#?A@qNE>B;m:L
2 tQ8;8#n38A8P:DC83#;E:#!"#@^&);Y%*#@W*%#s, b+, %#
Jn89;8#;E#C8N9n" TV[#k3"#q@D<83"#CQ8;32B#>8#;@#?A@·e:L
3 b*#d(`#I'_#%5#+w_#SL. L, #&Icc#!"#@^&);Y%*#@W*%#, , ^:+;#
t+f&, #(`'#+(cc/*'__#I`+(aI+_6#)`HH('+#c%5_#I+# J·YY[#z·|/TX·T#*('#*I)+#I56#)%aHc_#)(c`+%(5)#+(# &(aa(5cd#I)p_6#o^#0_)p}_+#H'%5+_'#¬`_)+%(5)L
4 K:#;@#?AeqNE>"#n8:#8?3NP<89#>8#;@PF#?"A"?B:m#
;Ae?@PF, #8?32@3:m:DC;8#>8#=:":#;8Q:32e#CP:;DAECEF# ;EF#o^#=Q@:;"F#>?A@C;B#C"F#;@:#P?@N@k3C;D#2"3#;@:# 82;P?m;D#C"FL#SA3:#;EN8jm:DC8;8, #q8q"3m<89;8#e;3# =Q8;8#;3F#8lDF#?NEA@j@A98F,
· \@:#"A3<>e#C83ABF#;@P#82;P?m;D#C"F#JE#8;32=;"#
qA9C28;"3#C;@#2B;m#>=A@F#;@P#82;P?m;D[L «««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
· \@:#"A3<>e#>@:;=N@P#;@P#82;P?m;D#JE#8;32=;"#
qA9C28;"3#C;@#>?A@C;3:e#>=A@F#;@P#82;P?m;D[L «««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
· \@#>@:;=N@#;@P#P?@N@k3C;DL
«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
· \E:#=2n@CE#;@P#N@k3C>32@h#;@P#82;P?m;D#2"3#;EF#
8j"A>@kDF#N@k3C>32@h#J8jeC@:#3CQh83[L#Z3"#:"# qA89;8#;E:#=2n@CE#;@P#N@k3C>32@h#;@P#82;P?m;D# >8;"q89;8#C;@#o^#0_)p}_+#+((cg(~, #2B:;8#2N32#C;@# 832@:9n3@#;@P#82;P?m;D#C;E#kA">>D#;9;N@P#2"3#C;E# CP:=Q83"#8?3N=l;8#, , <;^)#"?e#;@#":"?;PCCe>8:@# >8:@hL «««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
47
4
iNN":n9"# iPkk"A9"# S@Nm:9"# S@A;@k"N9"# oemC9"# {3k2"?@hAE# {@PEn9"# \"·qB:# \"·NB:nE# \@PA29"# 3N3??9:8F# 3:N":n9"# 3ND @:k2#x@:k2#
OIQ#}8#u4LMJL#uI5}L78#8D#8DJ7GLJNHM6LJL#H4IuC5G8J8
|Z#JW[#zW#XWX#·YVZ |X#JZ[#zVz#TVWV J-T·[#zz#VZU#WX#WW |VZ#JW[#Z#|Z·#WW#XV YWUV#Uz|#VW#WZ XV#zYz#V|WW TX#JW[#·#XZUzZYW ··X#z/zYZY/WWVV JXX/z[#XXZ#TWZZ UW#Z#zzT#VU#zV XV#zYz#V|WW |V·#JU[#zW|T#Yz·· ·WW#|X#WUUU J·WW[#UX#YYzU
BH7CI0R2#H416}LJ/2#L00Q/6/2
K:#<=N8;8#:"#?"A";89:8;8#;E:#2BNP·E#;@P#82;P?m;D#C"F# 2"3#>8;B#;E#NDlE#;EF#8Ak@C;"C3"2DF#8kkhECEF#n3BA283"F# 8:eF#=;@PF, #=Q8;8#;3F#8lDF#8?3N@k=F,
· O?32@3:m:DC;8#>8#;@#>8;"?mNE;D#C"F#k3"#:"#
"?@2;DC8;8#?AeC<8;E#2BNP·EL
· K:#@#>8;"?mNE;DF#C"F#n8:#?A@Cj=A83#CP>qeN"3"#
CP:;DAECEF, #2"N=C;8#"?8P<89"F#;E:#o^#2"3#rE;DC;8# ?NEA@j@A98F#k3"#;3F#n3"<=C3>8F#CP>qBC83F#;8Q:32DF# P?@C;DA3lEF o^L#K:#qA9C28C;8#C;3F#RLSLKL, #2"N=C;8#;@# J·WW[#TTX/WVzz, #8:s#":#qA9C28C;8#C;@:#x":"nB, # 2"N=C;8#;@#J·WW[#zX·/ZzzZL#Z3"#CP>qBC83F#;8Q:32DF# P?@C;DA3lEF#o^#82;eF#;m:#RLSLKL#2"3#;@P#x":"nB, # 8?32@3:m:DC;8#>8#;@#kA"j89@#?mNDC8m:#;EF#o^#;EF# ?8A3@QDF#C"FL
vLJF#J/D#HL4MI. I#J/2#. N4LFD#J/CLVND7E52# PHI6J547S/2
R#q@D<83"#"?e#;E:#o^#<"#CP:8Q9C83#:"#89:"3#n3"<=C3>E# qBC83#">@3qDFL#i3#;3>=F#P?e283:;"3#C8#"NN"k=F#QmA9F# ?A@83n@?@9ECEL#JR#P?EA8C9"#q@D<83"F#!"#@^&);Y%*# @W*%#s, b+, %#/n89;8#;E#C8N9n" TV/#C;@#%5+_'5_+#89:"3#"2e>E# n3"<=C3>E#nmA8B:ª[
· Z3"#Ch:;@>8F#8Am;DC83F#C;3F#RLSLKL#>e:@, #2"N=C;8#C;@#
JUWW[#VVV/ZVWWL#R#QA=mCE#89:"3#¯z, VW#;@#N8?;e#2"3# l823:B#>e:@#"j@h#CP:n8<89;8#>8#2B?@3@:#;8Q:32e# P?@C;DA3lEFL
· Z3"#2NDC83F#"?e#;@:#x":"nB#D#"?e#;3F#RLSLKL, #@3#@?@98F#
?3C;8h8;8#e;3#<"#n3"A2=C@P:#?8A3CCe;8A@#"?e#ZW# N8?;B, #2"N=C;8#C;@#J·WW[#UUU/ZZT·L#R#8?3qBAP:CE#89:"3# ¯zV#k3"#2B<8#;EN8js:E>"#2"3#QA8s:8;"3#C;E:# ?3C;m;32D#C"F#2BA;"#©%)I#D#-I)+_'GI'6L
· K:#2";B#;E#n3BA283"#;EF#2NDCEF#n3"?3C;m<89#e;3#@#
82;P?m;DF#C"F#QA83Br8;"3#8?3C28PD#2"3#qA9C28C;8# 8:;eF#;EF#?8A3en@P#3CQh@F#;EF#S8A3@A3C>=:EF# OkkhECEF#Jn89;8#;E#C8N9n" VT, #O2;P?m;DF[, #;e;8#n8:#<"# QA8m<89;8#k3"#;E:#P?EA8C9"#;EN8jm:32DF# P?@C;DA3lEFL# C;eC@, #C;3F#QsA8F#e?@P#@3#?"A"?B:m# ;EN8jm:32@9#"A3<>@9#QmA9F#QA=mCE#n8:#89:"3# n3"<=C3>@3, #3CQh@P:#@3#QA8sC83F#k3"#P?8A"C;32=F# 2NDC83FL
48
5
OL47661JL4L2#HC/4IVI4ML2#63LJ7EF#GL# JID#LEJPHNJ5#682
L BDJIHM6JL#;@#832@:9n3@#;@P#G0
.
-. /0ML2#L0E8JF6J86/2
456/#H84FCC/CIP#E8CN. MIP k {P:n=C;8#;@#?"ABNNEN@#2"Nsn3@L
t:"#?"ABNNEN@#2"Nsn3@, #k3"#?"ABn83k>"#;@# 2"Nsn3@#o^#?"ABNNENEF#n3"Ch:n8CEF#CP>q";e# >8#;@#?Ae;P?@#b, , , , , , #Zz·T#J2mn32eF#GzUVWf[, #<"# ?A=?83#:"#"k@A"C;89#l8QmA3C;BL · {P:n=C;8#;@#2"Nsn3@#;A@j@n@C9"FL j \@?@<8;DC;8#"?Ne#BC?A@#Q"A;9, #>8#;E:#?N8PAB# 82;h?mCEF#?A@F#;"#2B;mL · \@?@<8;DC;8#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEFL 8 S";DC;8#;@#2@P>?9#N83;@PAk9"F## k3"#:"# 8:8Ak@?@3DC8;8#;@:#82;P?m;DL u Kj"3A=C;8#;E:#;"3:9"#q3:PN9@P#"?e#;3F#2"C=;8F# 82;h?mCEFL#vsr#"kk9r8;8#D#"j"3A89;8#;E# QBN23:E#NmA9n"#;m:#2"C8;s:#82;h?mCEFL
6J xB:;8#2N32#C;@#A%)^fL
^ xB:;8#2N32#C;@#sf%, L / \@#"AQ89@#A%)^f#<"#8>j":3C;89#C;@#?N"9C3@#
n3"Nek@P#~^, L#xB:;8#2N32#C;@#s·L
0 K:@9l;8#;@#?B:m#2BNP>>"#2"3#;@?@<8;DC;8#;3F#
2"C=;8F#82;h?mCEFL
. xN89C;8#;3F#"CjBN838F#P?@n@QDF#;m:#2"C8;s:#
82;h?mCEF#2"3#C;E#CP:=Q83"#2N89C;8#;@#?B:m# 2BNP>>"#;@P#82;P?m;DL#i#82;P?m;DF#<"# ;P?sC83#>3"#C8N9n"#Ah<>3CEFL
} Z3"#:"#8k2";"C;DC8;8#;@#N@k3C>32e#;@P#82;P?m;D#
C"F, #"2@N@P<DC;8#;3F#@nEk98F#C;E:#@<e:EL 9+, :;<&#|LZlU 8 K:B·;8#;@:#P?@N@k3C;D#2"3#?8A3>=:8;8#:"# l823:DC83#E#N83;@PAk9"#;m:#4%56(7)L u {;E#"*;X*WY#W, WX%*, #8?3N=l;8# z+b%#{x43LMI~# #~^, #{BEJRCL6/~L 0 SNE2;A@N@kDC;8#;@#kAB>>"#?@P#":;3C;@3Q89# C;@:#@nEke#G0/1-#;@P#P?@N@k3C;D, #2"3#C;E# CP:=Q83"#&%)^f_%l%#Jk3"#?"ABn83k>", #":#E# 8k2";BC;"CE#k9:8;"3#"?e#;@#G0#C;@:#@nEke#0, # ?NE2;A@N@kDC;8#$U`&%)^f_%l%[#2"3#C;E# CP:=Q83"#8?3N=l;8#s·L . Z3"#:"#8k2";"C;DC8;8#;@#N@k3C>32e#;@P# 82;P?m;D#C"F, #"2@N@P<DC;8#;3F#@nEk98F#?@P# 8>j":9r@:;"3#C;E:#@<e:EL
> Ok2";"C;DC;8#;@#N@k3C>32e#;@P#82;P?m;DL
9+, :;<&#=>y#=OE#E87#t#·_?U 8 K:B·;8#;@:#P?@N@k3C;D#2"3#?8A3>=:8;8#:"# l823:DC83#E#N83;@PAk9"#;m:#4%56(7)L u !(?@<8;DC;8#;@#G0#o^#^'%5+_'#. (*+7I'_#C;@:# @nEke#G0/1-L# K:#8>j":3C;89#;@#?N"9C3@#n3"Nek@P#'_7# oI'67I'_#¤(`56#JO:;@?9C;E28#:=@#PN32e[, # 2B:;8#2N32#C;@#oeEP4I#{@W, c%b~L
0 O?3N=l;8#A)W*)#{ZD84S/~# #~^, #{BEJRCL6/~L . O?3N=l;8#·*;<&%#{xD8^5J/6/~L
49
5
OL47661JL4L2#HC/4IVI4ML2#63LJ7EF#GL#JID#LEJPHNJ5#682
" Ok2";BC;"CE#N@k3C>32@h#S. <L 8 O?3N=l;8#%l)#{BH1GLDI~L u O?3N=l;8#%l)L 0 O?3N=l;8#Af%c+·#W#b;cW)+;, #{n8}I4M6JL#GM8#
JIHI}L6M8~, #2"3#C;E#CP:=Q83"#8?3N=l;8#·*;<&%# {xD8^5J/6/~L . xB:;8#n3?Ne#2N32#C;@#832@:9n3@#;@P#G0, #C;E# CP:=Q83"#2B:;8#2N32#C;@:#jB28N@#<+, =OE^&<#2"3# >8;B#C;@#s·L
456/#E8CN. MIP#[A·#{8H87JIQDJ87# 9+, :;<&#=OE~ k {P:n=C;8#;@#2"Nsn3@#;A@j@n@C9"FL
#vs#CP:n=C8;8#"2e>"#;@#2"Nsn3@#S. <L
· \@?@<8;DC;8#"?Ne#BC?A@#Q"A;9, #>8#;E:#?N8PAB#
82;h?mCEF#?A@F#;"#2B;mL
j \@?@<8;DC;8#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEFL 8 S";DC;8#;@#2@P>?9#N83;@PAk9"F## k3"#:"#
8:8Ak@?@3DC8;8#;@:#82;P?m;DL u Kj"3A=C;8#;E:#;"3:9"#q3:PN9@P#"?e#;3F#2"C=;8F# 82;h?mCEFL#vsr#"kk9r8;8#D#"j"3A89;8#;E# QBN23:E#NmA9n"#;m:#2"C8;s:#82;h?mCEFL 0 K:@9l;8#;@#?B:m#2BNP>>"#;@P#82;P?m;D#2"3# ;@?@<8;DC;8#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEFL . xN89C;8#;3F#"CjBN838F#P?@n@QDF#;m:#2"C8;s:# 82;h?mCEF#2"3#C;E#CP:=Q83"#2N89C;8#;@#?B:m# 2BNP>>"#;@P#82;P?m;DL#i#82;P?m;DF#<"# ;P?sC83#>3"#C8N9n"#Ah<>3CEFL · \@?@<8;DC;8#;@#G0#>8#;@#N@k3C>32e#;@P#82;P?m;D 8 K:B·;8#;@:#P?@N@k3C;D#2"3#?8A3>=:8;8#:"#k9:83# 8229:ECE#;m:#4%56(7)#U·L u !(?@<8;DC;8#;@#G0#o^#^'%5+_'#. (*+7I'_#C;@:# @nEke#G0/1-L
!
L O?3N=l;8#%l)L
K/GLMN6/U \@#kAB>>"#;@P#@nEk@h# >?@A89#:"#n3"j=A83#C;@#n32e#C"F# ChC;E>"L
6J O?3N=l;8#%l)L ^ O?3N=l;8#z+, +&g#{`RCI2~L TM Ok2";BC;"CE#N@k3C>32@h#82;P?m;DL 8 O?3N=l;8#%l)L u Z3"#:"#8k2";"C;DC8;8#;@#N@k3C>32e#;@P#
82;P?m;D#C"F, #"2@N@P<DC;8#;3F#@nEk98F#?@P# 8>j":9r@:;"3#C;E:#@<e:EL
K/GLMN6/U #\@#N@k3C>32e#;@P# 82;P?m;D#C"F#n8:#<"#l823:DC83#>=QA3F# e;@P#CP:n=C8;8#;@#2"Nsn3@#S. <L
> {h:n8CE#2"Nmn9@P#S. <L · R#Ch:n8CE#>?@A89#:"#k9:83#C8#@?@3"nD?@;8#
<hA"#S. <L
· K:#n8:#8>j":3C;89#;@#?N"9C3@#n3"Nek@P#'_7#
oI'67I'_#¤(`56#4%YI'6#JO:;@?9C;E28#:=@# PN32e[#"j@h#CP:n=C8;8#;@#2"Nsn3@#S. <, # ":";A=l;8#C;E#C8N9n" |V#k3"#?8A3CCe;8A8F# ?NEA@j@A98FL · t:"#2"Nsn3@#S. <, #e?mF#;@#o^#S. </G(aHc%I5+# b5+_'*I&_#GIgc_#>8#2mn32e#GXVZ·f, #<"#?A=?83#:"# "k@A"C;89#l8QmA3C;BL
K/GLMN6/U OB:#":;3>8;m?9r8;8#
?A@qND>";"#2";B#;E:#8k2";BC;"CE, # ":";A=l;8#C;3F#C8N9n8F#||"|V#"P;@h# ;@P inEk@h#QADCEFL
50
OL47661JL4L2#HC/4IVI4ML2#63LJ7EF#GL#JID#LEJPHNJ5#682
5
O4I. 78048VR2
$%&'(%)#=>?@#847}_#GIDJRCIP#@"··OE, , $%&'(%)#=>·@#847}_#GIDJRCIP#@"··OE· `L3DICI0M8#LEJQHN6/2
8A>32D#82;h?mCE#%5p·_+#6'(H/(5/6_aI56
mF4I2
V, UT#23NL#QmA9F#;3F#2"C=;8F#82;h?mCEF
·786JF6L72
TTW#Q3NL#?NB;@F#~#ZUX#Q3NL#h·@F#~#|YW#Q3NL#qB<@F ZY, |z#9:L#?NB;@F#~#Y, Yz#9:L#h·@F#~#ZT, VX#9:L#qB<@F
OL47uFCCID#. . . L7JIP40M82
`83QJ/J8#LEJQHN6/2#86H41G8P4IP#EL7GRDIP
0'I*+, ZZ#C8N9n8F#;@#N8?;e
`83QJ/J8#LEJQHN6/2#EL7GRDIP#GL#R034NG8#048V7EF#
0'I*+, # ·, V#C8N9n8F#;@#N8?;e
$=k3C;E#<8A>@2A"C9"#N83;@PAk9"F, #V#=mF#TW#°G --kA"C9", #V#=mF#·W°#o#>E#PkA@?@3DC3>E {P:3C;s>8:8F#CP:<D28F#N83;@PAk9"F#k3"#;E:#2"Nh;8AE#nP:";D# ?@3e;E;"#82;h?mCEF, #ZV#=mF#|V°G zW#=mF#·W°#o#>E#PkA@?@3DC3>E 8A>@2A"C9"#"?@<D28PCEF, #/TW#=mF#XW°G
xDFCP6/#86H41G8P4IP#EL7GRDIP#t*^%tf%¢ {LS84JFJ87#8H1#JID#JQHI#384J7IQ~
0'I*+, # '('aIc, # <_)+, # |WW#~#XWW#6H% XWW#~#XWW#6H% XWW#~#XWW#6H%
n8J8DFCN6/#LDR40L782
$=k3C;E#z#7I++#e;":#89:"3#CqEC;eF $=C@F#eA@F#T#7I++#e;":#n8:#82;P?s:83 $=C@F#eA@F#zV#7I++#2";B#;E:#82;h?mCE
xDFCP6/#34NGFJND#{LS84JFJ87#8H1#JID#JQHI#384J7IQ~
0'I*+, # '('aIc, # <_)+, # |WW#~#XWW#6H% ^w(+(, , + ^w(+(, , +#
xH87J56L72#LDR40L782
\BCE#83Cen@P, # ZWW#=mF#zTW#©fG#J²ZW°[ {PQ:e;E;"#83Cen@P, # VW~XW#oY#J²|#oY[ KP;e>";E#?A@C"A>@kD#C;3F#;BC83F#2"3#;3F#CPQ:e;E;8F#;m:#n32;hm:# 8:"NN"CCe>8:@P#A8h>";@F#?"k2@C>9mFL
KPGu8J1J/J8#CI076G7EIQ
{P>q";e#>8#-. #4%56(7) SA@kAB>>";"#N@k3C>32@h#-. /01.
·/CN}LM6L2#LEHIGHR2#}I4QuNDy#6QGVND8#GL#JI#H41JPHI# SAs#=·="
O?9?8n@#3CQh@F#<@Ahq@P, #¦4f6#JZ<±ZW6<[, # V, U#<#C;E#N83;@PAk9"#'('aIcL O?9?8n@#?98CEF#<@Ahq@P, #¦Hfa#J2@:;B#C;@:#82;P?m;D[, # TX#6<#C;E#N83;@PAk9"#'('aIcL
nQECI2#CL7JIP40M82
|LWWW#C8N9n8F#;@#>D:"
vD5G/
O:Cm>";m>=:E#f-#T-<
BP}P04FGG76/
x";"2eAPjE, # K?e2N3CE#<=CEF# Q"A;3@h, # -~/#W, WV·#Q3NL#JW, WWz#9:L[#C8#2":@:32D#N83;@PAk9" -~/#W, ZVz#Q3NL#JW, WWX#9:L[#C8#"?Ne#Q"A;9 -~/#W, zVT#Q3NL#JW, WZW#9:L[#C8#o^#+'I5)HI'_5&d# *%ca)
OC5EJ48hoNJL7DR2#LD. LMSL72
x@P>?9#"2hAmCEF m;83:D#=:n83lE#2";BC;"CEF#2"C=;"F#82;h?mCEF SND2;A@#2"3#jm;83:D#=:n83lE#8?":BNE·EF SND2;A@#2"3#jm;83:D#=:n83lE#N83;@PAk9"F
mF4I2#GR6ND#LEJQHN6/2
"A;9, # SL. L#¦_++_' ¦_vIc B28N@3, # xBA;8F, # "A;9#S":e, XW#=mF#UW#v~)az# YV#=mF#UW#v~)az# YV#=mF#UW#v~)az# ZZW#=mF#zWW#v~)az# XW#=mF#UW#v~)az#
·786QD. L6/#Shs
S"ABNNENE#G_5+'(5%&), #CP>q";D#>8#;@#?Ae;P?@#b, , , , , , /Zz·T#>8# P?@n@QD#Zz·T/< S5%TM_')Ic#. _'%Ic#<`)
KA3<>@9#2";B#?A@C=kk3CEL#R#"2A3qDF#;"Qh;E;"#?@329N83, #":BN@k"#>8#;E#n3">eAjmCE#;@P#CPC;D>";@F, #;@#?AekA">>"#N@k3C>32@h#2"3#;E:#?@NP?N@2e;E;"#;@P#8kkABj@PL R#2";BC;"CE#N83;@PAk9"F#P·ENDF#":BNPCEF#zTWW#~#ZzWW#6H%#89:"3#8?9CEF#n3"<=C3>E#>8#;E:#":"9A8CE#;EF#8?3N@kDF#^w(+(, , +#e;":#8?3N=k8;"3#=:"F#;h?@F#jm;@kA"j32@h# Q"A;3@hL
51
5
OL47661JL4L2#HC/4IVI4ML2#63LJ7EF#GL#JID#LEJPHNJ5#682#
nN. 7EIM#0Cw6682
i3#2mn32@9#kNsCC"F#?@P#QAEC3>8h@P:#C;@:# 8:;@?3C>e#;@P#"AQ89@P6()'_I6L+~+# ?@P# ?8A3N">qB:8;"3#C;@#G0#>8#;@#N@k3C>32e#;@P# 82;P?m;D#":"kABj@:;"3#?"A"2B;mL#\@# CPk282A3>=:@#"AQ89@#283>=:@P#qA9C28;"3#C;@:# 2";BN@k@#`aEN. 7E12#0Cw6682d`:ecf`#;@P#G0L
iCw668
KkkN32B Z"NN32B Z8A>":32B M":32B zC?":32B z;"N32B x3:=r32", #K?N@?@3E>=:"# x3:=r32", #S"A"n@C3"2B x@A8";32B ·@AqEk32B iNN":n32B iPkkA32B S@Nm:32B S@A;@k"N32B oemC32B {@PEn32B \"³N":n32B \C8Q32B 3:N":n32B =mF#ZWW =mF#zW#jhNN" =mF#ZV =mF#|W#2BA;8F =mF#V#2BA;8F =mF#zV =mF#zW#C8N9n8F#>8#8;32=;8F#JQAEC3>@?@3@h:;"3# >e:@#>8#C8N9n8F#>8k=<@PF#SL. L#c_++_'#D#fT[ =mF#VW#jhNN" =mF#zT#jhNN"
·783LM476/#GR6ND#LEJQHN6/2
hNN", # S":e, # B28N@3, # xBA;8F, # OPQ8;DA38F#2BA;8F, M3"jB:838F, # O;32=;8F, # mAE;32e;E;"# ?N"3C9@P#1S!, # mAE;32e;E;"# ?N"3C9@P#^w(+(,
nN. 7E12
_5` *'I 6_` 6I5 _)a %+I &w) &w+ p(' 5(5 5c6 w`5 Hcp H+g '`) )TM& +wI &)d *%5
vR0L}I2#GR6ND#LEJQHN6/2
"A;9, SL. L#¦_++_' zZX#~#zYU#Q3NL#J·, V#~#ZZ#9:L[ ¦_vIc zZX#~#|VX#Q3NL#J·, V#~#|V, VX#9:L[ , , ~_&`+%TM_ Z·T#~#zYU#Q3NL#JY, zV#~#ZW, V#9:L[ fT zZW#~#zUY#Q3NL fV ZT·#~#zZW#Q3NL <V/}b. Z·z#~#zVY#Q3NL x"<@A3re>8:@#"?e#;@:#QADC;E, # #SNB;@F YY#=mF#zZX#Q3NL#J|, W#=mF#·, V#9:L[ #$D2@F ZzY#=mF#|VX#Q3NL#JV, W#=mF#ZT#9:L[ S":e, SL. L#¦_++_' zZX#~#zYU#Q3NL#J·, V#~#ZZ#9:L[ fT zZW#~#zUY#Q3NL B28N@3, SL. L#'(L#ZW ZWV#~#zTZ#Q3NL#JT, |#~#U, V#9:L[ b5TM%+I+%(5#fz ZZZ#~#ZTX#Q3NL#JT, |Y#~#V, YV#9:L[ 0¦ zzW~ZZW#Q3NL GX ZZT~ZXz#Q3NL x"A;=N8F#8PA8;EA9@P~ 8PQ8;DA38F#2BA;8F, YX#~#ZzY#Q3NL#J|#~#V#9:L[ ZWz#~#ZVz#Q3NL#JT#~#X#9:L[ ZzY#~#zW|#Q3NL#JV#~#·#9:L[ fX, oIvIp%, O;32=;8F, SL. L#¦_++_' fT M3"jB:838F, SL. L#¦_++_' ZWV#~#ZT·, V#Q3NL ZWW#~#ZT·#Q3NL zZX#~#zYU#Q3NL#J·, V#~#ZZ#9:L[ zZW#~#zUY#Q3NL zZX#~#zYU#Q3NL#J·, V#~#ZZ#9:L[
fT zZW#~#zUY#Q3NL ^w(+(#J>8#"?@C?s>8:E#8;32=;"[ ZWz#~#ZVz#Q3NL#JT#~#X#9:L[
52
OL47661JL4L2#HC/4IVI4ML2#63LJ7EF#GL#JID#LEJPHNJ5#682
5
rIG7ER2#HC/4IVI4ML2
K/GL7w6L72#E8DID76GwD
o_7c_++/^I&pI'6#G(aHI5d
!w%)#6_TM%&_#&(aHc%_)#7%+w#HI'+#ZV#(*#+w_#¤GG#`c_)L#1H_'I+%(5#%)# )`g·_&+#+(#+w_#*(cc(7%5v#+7(#&(56%+%(5), # JZ[#!w%)#6_TM%&_#aId#5(+#&I`)_#wI'a*`c#%5+_'*_'_5&_, #I56#Jz[#+w%)# 6_TM%&_#a`)+#I&&_H+#I5d#%5+_'*_'_5&_#'_&_%TM_6, #%5&c`6%5v# %5+_'*_'_5&_#+wI+#aId#&I`)_#`56_)%'_6#(H_'I+%(5L ^`')`I5+#+(#^I'+#ZVLzZ#(*#+w_#¤GG#`c_), #I5d#&wI5v_)#('# a(6%*%&I+%(5)#+(#+w%)#_¬`%Ha_5+#5(+#_~H'_))cd#IHH'(TM_6#gd# o_7c_++/^I&pI'6#G(aHI5d#aId#&I`)_#wI'a*`c#%5+_'*_'_5&_, #I56# TM(%6#d(`'#I`+w('%+d#+(#(H_'I+_#+w%)#_¬`%Ha_5+L#S)_#(*#I#)w%_c6_6# 6I+I#&Igc_#%)#'_¬`%'_6#+(#&(aHcd#7%+w#+w_#GcI))#<#c%a%+)#(*#^I'+#ZV#(*# +w_#¤GG#`c_)L ¤('#*`'+w_'#%5*('aI+%(5, #&(5+I&+, o_7c_++/^I&pI'6#G(aHI5d -I5Iv_'#(*#G('H('I+_#^'(6`&+#_v`cI+%(5) |WWW#oI5(TM_'#. +'__+ ^Ic(#fc+(, #GI#UT|WT JTZV[#·VY/ZVWZ
'1!, , , #!w%)#_¬`%Ha_5+#wI)#g__5#+_)+_6#I56#*(`56#+(#&(aHcd#7%+w# +w_#c%a%+)#*('#I#GcI))#<#6%v%+Ic#6_TM%&_, #H`')`I5+#+(#HI'+#ZV#(*#+w_#¤GG# '`c_)L#!w_)_#c%a%+)#I'_#6_)%v5_6#+(#H'(TM%6_#'_I)(5Igc_#H'(+_&+%(5# IvI%5)+#wI'a*`c#%5+_'*_'_5&_#%5#I#'_)%6_5+%Ic#%5)+IccI+%(5L#!w%)# _¬`%Ha_5+#v_5_'I+_), #`)_), #I56#&I5#'I6%I+_#'I6%(#*'_¬`_5&d# _5_'vd#I56, #%*#5(+#%5)+Icc_6#I56#`)_6#%5#I&&('6I5&_#7%+w#+w_# %5)+'`&+%(5), #&I5#&I`)_#wI'a*`c#%5+_'*_'_5&_#+(#'I6%(# &(aa`5%&I+%(5)L#o(7_TM_', #+w_'_#%)#5(#v`I'I5+__#+wI+#%5+_'*_'_5&_# 7%cc#5(+#(&&`'#%5#I#HI'+%&`cI'#%5)+IccI+%(5L#b*#+w%)#_¬`%Ha_5+#6(_)# &I`)_#wI'a*`c#%5+_'*_'_5&_#+(#'I6%(#('#+_c_TM%)%(5#'_&_H+%(5, #7w%&w# &I5#g_#6_+_'a%5_6#gd#+`'5%5v#+w_#_¬`%Ha_5+#(**#I56#(5, #+w_#`)_'#%)# _5&(`'Iv_6#+(#+'d#+(#&(''_&+#+w_#%5+_'*_'_5&_#gd#(5_#('#a('_#(*#+w_# *(cc(7%5v#a_I)`'_),
· · · ·
_('%_5+#('#'_c(&I+_#+w_#'_&_%TM%5v#I5+_55IL b5&'_I)_#+w_#)_HI'I+%(5#g_+7__5#+w_#_¬`%Ha_5+#I56#+w_# '_&_%TM_'L G(55_&+#+w_#_¬`%Ha_5+#%5+(#I5#(`+c_+#(5#I#&%'&`%+#6%**_'_5+# *'(a#+wI+#+(#7w%&w#+w_#'_&_%TM_'#%)#&(55_&+_6L G(5)`c+#+w_#6_Ic_'#('#I5#_~H_'%_5&_6#'I6%(~!©#+_&w5%&%I5# *('#w_cHL
·5CN6/#078#oNJL7D5#ZD. L7S/#·$
i3#jm;83:=F#8:n89l83F#?NEA@h:#;3F#?A@n3"kA"j=F#;EF#, , '#XW·zV/ZL
53
5
OL47661JL4L2#HC/4IVI4ML2#63LJ7EF#GL#JID#LEJPHNJ5#682#
yL S8A3@A3C>@9#OkkhECEF
ZL {\i#yK$i#Si--#K--\i#OSz\oeOSO\Kz#KSi#\i--{#\iSzxi--{# ·i$i--{, #i--\O#R#o^#i--\O#\oez\iz#$O\KS ^R\O{#\ ·# Soeiµi·\ ·#SKoeOi--·#iSizKMRSi\O#K^^R#OZZ--R{R#¥# Soei--SiO{R#iSizi--MRSi\O#OzMi--{, #oeR\ {#¶R#{z SRoe {, #{O# "\z#KioeK#\K#Soeizi·\K#xKz#zMzKz\OoeK, #KSiSizi--·\Kz#\R·# O$SioeO--{z$i\R\K, #zxK·iSizR\zxR#Sizi\R\K#xKz# xK\K^^R^i\R\K#ZzK#{--ZxOxoez$O·i#{xiSiL
·5CN6/#OL47I476GRD/2#B00Q/6/2
SA@·e:#o^ ^@k3C>32e x"C=;8F#>8N":3@h O2;P?m;DF# M3BA283"#3CQh@F#;EF# S8A3@A3C>=:EF#, , kkhECEF UW#E>=A8F UW#E>=A8F Z#t;@F
fL t2;"CE#S8A3@A3C>=:EF#OkkhECEF
ZL S8A3@A3C>@9#OP<h:EF
ZL R#o_7c_++/^I&pI'6#Jo^[#8kkPB;"3#C;@:#?8NB;E/;8N32e#ADC;E#e;3#;"# ?A@":"j8Ae>8:"#?A@·e:;"#;EF#o^#n8:#<"#=Q@P:#8N";s>";"#PN32@h#D# 8Ak"C9"F#k3"#;E:#?"A"?B:m#2"<@A3re>8:E#QA@:32D#n3BA283", #E# =:"AlE#;EF#@?@9"F#@A9r8;"3#"?e#;E:#E>8A@>E:9"#"k@ABF#;@P# ?A@·e:;@F#"?e#;@:#?8NB;EL#i#?8NB;EF#89:"3#P?8h<P:@F#k3"#;E:# "?en83lE#;EF#E>8A@>E:9"F#"k@ABFL zL Z3"#;"#?A@·e:;"#N@k3C>32@h, #E#?8A3@A3C>=:E#8kkhECE#;EF#o^#"j@AB# >e:@#;E:#"nP:">9"#82;=N8CEF#8:;@Ns:#?A@kA">>";3C>@hL#R#o^#n8:# 8kkPB;"3#;E:#"?AeC2@?;E#D#QmA9F#NB<E#@?@3@PnD?@;8#?A@·e:;@FL |L R#?8A3@A3C>=:E#8kkhECE#;EF#o^#2"Nh?;83#>e:@#eC"#8N";;s>";"# ?A@2h·@P:#mF#"?@;=N8C>"#;EF#2":@:32DF#QADCEF#;@P#?A@·e:;@F#2"3# n8:#2"Nh?;83#@?@3"nD?@;8, "L #K2";BNNENEF#D#":8?"A2D#CP:;DAECE#D#;A@?@?@9ECE, qL ^@k3C>32e, #n3"Ch:n8CE, #>=C"#82;h?mCEF, #8l"A;D>";"#D#":"NsC3>"# ?@P#n8:#n3";9<8:;"3#@h;8#P?@C;EA9r@:;"3#"?e#;E:#o^#D kL ^83;@PAk9"#2";B#;E:#@?@9"#n8:#;EA@h:;"3#@3#?A@n3"kA"j=F#;@P# ?A@·e:;@FL TL Z3"#;"#?A@·e:;"#82;h?mCEF#;EF#R^, #E#QADCE#2"C=;"F#>8N":3@h#?@P# n8:#=Q83#2";"C28P"C;89#"?e#;E#o^, #D#l":"k8>3C>=:EF#2"C=;"F# >8N":3@h#n8:#8?3nAB#8?9#;EF#8kkhECEF#?A@F#;@:#?8NB;E#@h;8#8?9# CP>q@N"9@P#;8Q:32DF#P?@C;DA3lEF#?@P#=Q83#;PQe:#CP:B·83#E#o^#>8# ;@:#?8NB;EL#OB:, #e>mF, #E#nPC;N83;@PAk9"#D#qNBqE#;@P#82;P?m;D# >?@A89#:"#"?@n@<89#C;E#QADCE#2"C=;"F#>8N":3@h#?@P#n8:#=Q83# 2";"C28P"C;89#"?e#;E#o^#D#l":"k8>3C>=:EF#2"C=;"F#>8N":3@h, #E#o^# <"#QA8sC83#;3F#)+I56I'6#QA8sC83F#;EF#k3"#;@:#QAe:@#8Ak"C9"F#2"3#;"# PN32B, #?A@283>=:@P#:"#CP:;EADC83#;@:#82;P?m;D#k3"#;E# CPk282A3>=:E#nPCN83;@PAk9"#D#qNBqEL VL K:#E#o^#83n@?@3E<89, #2";B#;E#n3BA283"#;EF#":;9C;@3QEF#?8A3en@P# 8kkhECEF, #k3"#2B?@3@#8NB;;m>"#C8#@?@3@nD?@;8#N@k3C>32e, #>=C@# 82;h?mCEF#D#2"C=;"#>8N":3@h#?@P#2"Nh?;8;"3#"?e#;E:#8kkhECD#;EF, # ;e;8#<"#":;32";"C;DC83#;@#8N";;m>";32e#?A@·e:L#K:#E#o^# 83n@?@3E<89, #2";B#;E#n3BA283"#;EF#":;3C;@9QEF#?8A3en@P#8kkhECEF, # k3"#2B?@3@#8NB;;m>"#C8#@?@3@nD?@;8#?A@·e:#;EF#JoI'67I'_[#?@P# 2"Nh?;8;"3#"?e#;E:#8kkhECE#;EF, #E#o^#=Q83#;E#n3"2A3;32D#8PQ=A83"# 89;8#:"#8?3C28PBC83#89;8#:"#":;32";"C;DC83#;@#8N";;m>";32e#?A@·e:L XL K:#E#o^#n8:#83:"3#C8#<=CE#:"#8?3C28PBC83#E#":;32";"C;DC83, #e?mF# "A>er83, #=:"#8N";;m>";32e#?A@·e:#;@#@?@9@#2"Nh?;8;"3#"?e#;E:# 8kkhECE#;EF, #;e;8#E#o^#<"#8?3C;A=·83#C;@:#S8NB;E, #C8#8hN@k@# QA@:32e#n3BC;E>"#"?e#;E#C;3k>D#?@P#83n@?@3D<E28#k3"#;@#8NB;;m>", # ;@#2";"qNE<=:#?@Ce#"k@ABF#;@P#?A@·e:;@FL YL R#o^#n8#<"#=Q83#2">9"#P?@QA=mCE#:"#8?3C28PBC83, #":;32";"C;DC83#D# 8?3C;A=·83#;@#2";"qNE<=:#?@Ce, #=mF#e;@P#@#?8NB;EF#8?3C;A=·83#;@# 8N";;m>";32e#?A@·e:#C;E o^L ·L i?3@nD?@;8#?A@·e:#?@P#?A@Cj=A8;"3#?A@F#":;32";BC;"CE#>?@A89# :"#89:"3#89;8#2"3:@hAk3@#89;8#C":#2"3:@hAk3@, #nENL#E#N83;@PAk32e;E;B# ;@P#<"#89:"3#;@PNBQ3C;@:#8jB>3NNE#"P;DF#;@P#?A@·e:;@F#?@P# ":;32"<9C;";"3L UL R#?8A3@A3C>=:E#8kkhECE#;EF#o^#3CQh83#C8#@?@3@nD?@;8#QsA"#;@# ?A@·e:#n3":=>8;"3#"?e#;E#o^, #82;eF#"?e#;3F#QsA8F#;EF#$=CEF# K:";@NDF, #KjA32DF, #KAk8:;3:D, #yA"r3N9", #$8l32e, #y8:8r@P=N"#2"3# ;m:#Z"NN32s:#OE0_HI'+_a_5+)#0´1`+'_/-_'OEL#Z3"#;3F#QsA8F#?@P# 8l"3A@h:;"3, #E#8kkhECE#89:"3#=k2PAE#>e:@#C;E:#QsA"#"k@ABF#;@P# ?A@·e:;@FL#{;3F#QsA8F#e?@P#;@#?A@·e:#n3":=>8;"3#"?e#;E#o^#D#"?e# 8l@PC3@n@;E>=:@#83C"kmk=", #?A@Cj=A@:;"3#CP>qeN"3"#k3"# ?AeC<8;8F#P?EA8C98F#8kkhECEF, #e?mF#E#8?3;e?@P#CP:;DAECE, #"?e# @?@3@nD?@;8#8l@PC3@n@;E>=:@#2=:;A@#CP:;DAECEF#;EF#o^L
ZL {;@#q"<>e#?@P#"P;e#8?3;A=?8;"3#"?e#;@PF#;@?32@hF#:e>@PF, #@3# ?"A8Qe>8:8F#C;E:#?"A@hC"#MDNmCE#OkkhECEF#"?@rE>3sC83F, #89:"3# @3#>@:"n32=F#2"3#"?@2N83C;32=F#"?@rE>3sC83F#;@P#?8NB;EL zL {\i#yK$i#Si--#K--\i#OSz\oeOSO\Kz#KSi#\i--{#\iSzxi--{# ·i$i--{, #$O#\R·#O`KzoeO{R#\ ·#--SioeO {O ·#Si--# ioez®i·\Kz#OzMzxK#{O#K--\R·#\R#MR^ {R#OZZ--R{R{, #{O#xK$zK# SOoezS\ {R#R#o^#¥#iz#\oez\iz#Soei$RO--\O{#\R{#MO·# O----·i·\Kz#ZzK#K$O{O{, #O$$O{O{, #OzMzxO{, #SOoez{\K{zKxO{#¥# SKoeOSi$O·O{#®R$zO{L
ML \@?32D#·@>@<8C9"
ZL R#?"A@hC"#MDNmCE#OkkhECEF#?"A=Q83#C;@:#?8NB;E#CPk282A3>=:"# :e>3>"#n32"3s>";"L#i#?8NB;EF#8:n=Q8;"3#:"#=Q83#2"3#BNN"# n32"3s>";", #;"#@?@9"#?@329NN@P:#"?e#?@N3;89"#C8#?@N3;89"#C;3F# R:m>=:8F#S@N3;898F#;EF#K>8A32DF, #"?e#8?"AQ9"#C8#8?"AQ9"#C;@:# x":"nB#2"3#"?e#QsA"#C8#QsA"#C;e:#P?eN@3?@#2eC>@L zL {;@#q"<>e#?@P#E#?"A@hC"#MDNmCE#OkkhECEF#n8:#3CQh83#Ch>jm:"#>8# ;@PF#;@?32@hF#:e>@PF, #;e;8#E#?"A@hC"#MDNmCE#OkkPDCEF#<8mA89;"3# ;A@?@?@89;"3, #=;C3#sC;8#:"#89:"3#CP>q";D#>8#"P;@hF#;@PF#:e>@PFL# {h>jm:"#>8#@A3C>=:@PF#"?e#"P;@hF#;@PF#:e>@PF, #2B?@38F#"?e#;3F# "?@?@3DC83F#8P<h:EF#2"3#2B?@3@3#?8A3@A3C>@9#"P;DF#;EF#MDNmCEF# OkkhECEF#8:n=Q8;"3#:"#>E:#3CQh@P:#k3"#;@:#?8NB;EL#Z3"#?"ABn83k>", # 2B?@38F#?@N3;898F#C;3F#R:m>=:8F#S@N3;898F#;EF#K>8A32DF, #2"<sF#2"3# 2B?@38F#2Pq8A:DC83F#82;eF#;m:#R:m>=:m:#S@N3;83m:#;EF#K>8A32DF# JCP>?8A3N">q":@>=:m:#2"3#8?"AQ3s:#;@P#x":"nB[, #8:n8Q=;"3, "L ·"#"?@2N89@P:#;3F#"?@?@3DC83F#8P<h:EF#2"3#;@PF#?8A3@A3C>@hF# "P;DF#;EF#MDNmCEF#OkkhECEF#?@P#?8A3@A9r@P:#:@>@<8;E>=:"# n32"3s>";"#;@P#2";":"Nm;D#J?LQL#R:m>=:@#y"C9N83@[, # qL ·"#?8A3@A9r@P:#>8#BNN@:#;Ae?@#;E#nP:";e;E;"#;EF# 2";"C28PBC;A3"F#8;"3A89"F#:"#8?3qBNN83#"?@?@3DC83F#8P<h:EF#D# ?8A3@A3C>@hF#"P;@h#;@P#89n@PF#D kL ·"#?"A"QmA@h:#C;@:#2";":"Nm;D#?AeC<8;"#n32"3s>";"# 8kkhECEF, #:"#?A@Cn3@A9r@P:#;E#n3BA283"#C3m?EAs:#8kkPDC8m:, #;3F# @?@98F#E#2";"C28PBC;A3"#8;"3A89"#n8:#>?@A89#:"#"?@?@3E<89#D#:"# >E:#8?3;A=?@P:#?8A3@A3C>@hF#C;E#n3BA283"#C3m?EAs:#8kkPDC8m:L |L ZzK#{--·K^^KZO{#$O#xK\K·K^ \O{#{\R·#K--{\oeK^zK#xKz#\R#·OK# ®R^K·MzK, #iz#ioeiz#\R{#SKoei--{K{#OZZ--R{R{, #$O#O`KzoeO{R#{\i# yK$i#Si--#K--\i#OSz\oeOSO\Kz#$O#yK{R#\i--{#·i$i--{# K--\i--{, #MO·#KSix^Ozi--·, #SOoezioez®i--·#i--\O#\oeiSiSizi--·, # K^^K#OSK--`K·i--·, #\K#--SioeO \zxK#·i$iO\R$O·K# MzxKz $K\K#\ ·#xK\K·K^ \ ·#Si--#OKoe$i®i·\Kz#{\R·# S ^R{R#Soeiµi·\ ·#\R{#o^#{O#K--\i--{L
!"#B00Q/6/#078#JI#ZJI2#·???
{h>jm:"#>8#eN@PF#;@PF#eA@PF#2"3#;@PF#?8A3@A3C>@hF#;EF# S8A3@A3C>=:EF#MDNmCEF#OkkhECEF#;EF#o^, #E#Roe#8kkPB;"3#;@#SA@·e:# "P;e, #<"#89:"3#C8#<=CE#:"#8?8l8Ak"C;89#>8#"2A9q83"#E>8A@N@k3"2B# n8n@>=:"#JCP>?8A3N">qB:@:;"F#"#"NNB#QmA9F#:"#?8A3@A9r8;"3#/# P?@N@k3C>@hF, #CPk2A9C83F#2"3#"2@N@P<98F[#"?e, #8:;eF#2"3#>8;"lh#;@P# 832@C;@h#2"3#;@P#832@C;@h#?As;@P#"3s:"#2"3#;m:#8;s:#ZUUU#2"3#zWWW, # CP>?8A3N">q":@>=:m:#;m:#P?@N@k3C>s:#n9C82;m:#8;s:, #e;":# QAEC3>@?@389;"3#Ch>jm:"#>8#;"#CQ8;32B#8kQ83A9n3"#;@P#?@P#?"A=Q83#E# o_7c_++/^I&pI'6#JCP>?8A3N">q":@>=:m:#2"3#;m:#@nEk3s:#k3"#;E:# 8k2";BC;"CE#q@E<E;32s:#?A@kA">>B;m:#"#HI+&w_)/#2"3#":"q"<>9C8m:/ `H6I+_)/[, #P?e#;E:#?A@³?e<8CE#e;3#eN"#;"#BNN"#?A@·e:;"#J?LQ#wI'67I'_, # )(*+7I'_[#?@P#QAEC3>@?@3@h:;"3#C8#CP:nP"C>e#>8#"P;e, #":;"NNBCC@P:# CmC;B#E>8A@N@k3"2B#n8n@>=:"#>"r9#;@PL#R#n3BA283"#;EF#8kkhECEF# CP>q";e;E;"F#;@P#SA@·e:;@F#>8#;@#=;@F#zWWW, #82;89:8;"3#=mF#;E:#|ZE# z":@P"A9@P#zWWZL
54
BP4LJ547I
zTWW#6H%#", #>k
t
!((cg(~, #0_)p}_+#OE, #, , --·
$
0_)p}_+#!((cg(~ 4%56(7)#|LZ~#, , --· 2"A;=N"#G(5*%v`'I+%(5#OE 2"A;=N"#, , )+%aI+_6#b5p#¦_TM_c#OE 2"A;=N"#o(7#0(#b·#, , --· 2"A;=N"#^'%5+_'#. _'TM%&_)#OE ?AeCq"CE#OE 01. , #82;h?mCE#+ 6H%, #zTWW#82;h?mCE ^w(+(, , +#>k
[
S5%TM_')Ic#. _'%Ic#<`), ##qNL#S. < S. < "hlECE#;"Qh;E;"F#j= n3":@>89F#j> 8k2";BC;"CE#j>, #>?8k2";BC;"CE#2"Nmn9@P#>?8:8Ak@?@9ECE#j> ?A@qND>";"#j>, #jOE, #j=
":;3>8;s?3CE#?A@qNE>B;m:, #qNL# ?A@qND>";" "?"3;DC83F#CPC;D>";@F#, , --> "?@QAsC83F#;@P#k2A3#TM, #·· "j9C8F, #82;h?mCE#·?"·k
m
q3qN3@n8C9"#g((p#·· q3qN3@n8C9"#+Igc_+#·j q@D<83" *('`a#QAEC;s:#+ o^#G`)+(a_'#GI'_#·>"·OE n8l9#2N32#+, #" EN82;A@:32D#+ ?8NB;EF#·> ?Ek=F#?NEA@j@A3s:#+ ;8Q:32D#P?@C;DA3lE#·> ;@?@<8C98F#C;@#7_g#+
!
o^#G`)+(a_'#GI'_#JOlP?EA=;ECE# S8N";s:#o^[#·>"·OE
9
4%56(7)#|LZ~ +((cg(~#, , --· 8k2";BC;"CE#C8#·= 82;h?mCE#, , --k 3n3e;E;8F#82;P?m;D#, , --k 2"A;=N8F#, , --· AP<>9C83F#, , --· Q"A"2;EA3C;32B#, , --· 4%56(7)#UV, #U·, #'!1 A-1222 Wien mRC07IU#02/778 3092 (or 3090, 3091) Fax: 02/778 3076 Hewlett-Packard Belgium SA/NV 100 bd. de la Woluwe/Woluwedal 1200 BRUXELLES mLDL^IPRC8U#(58 2) 239-4244/4133 Fax: (58 2) 207-8014 Hewlett-Packard de Venezuela C. A. Tercera Transversal de Los Ruices Norte Edificio Segre, Caracas 1071, Venezuela Apartado Postal 50933, Caracas 1050 m48^7CM8U#Centro de Informacoes HP Grande São Paulo: 822-5565 Demais Localidades: 0800-157751 Fax: (011) 829-7116 Centro de Informacoes HP Hewlett Packard Brasil S. A. Caixa Postal 134, Rua Clodomiro Amazonas, 258 CEP 04534-011, São Paulo - SP
Fax: 07031-141395 Hewlett-Packard GmbH, HP Express Support Ersatzteil-Verkauf, Herrenberger Str. 130 71034 BÖBLINGEN ·8DM8U45 99 14 29 Fax: 42 81 58 10 Hewlett-Packard A/S Kongevejen 25, 3460 BIRKEROD BCuLJM8U#056/279 286 Fax: 056/279 280 Elbatex Datentechnik AG Schwimmbadstrasse 45, 5430 WETTINGEN
sDNGRDI#m86MCL7I: :
·
·
·
· ·
·
+44 1765 690061 Fax: +44 1765 690731 Express Terminals, 47 Allhallowgate Ripon, North Yorkshire +44 181 568 7100 Fax: +44 181 568 7044 Parts First, Riverside Works Isleworth, Middlesex, TW7 7BY +44 1734 521587 Fax: +44 1734 521712 Westcoast, 28-30 Richfield Avenue Reading, Berkshire, RG1 8BJ sDNGRDL2#OIC7JLML2U (800) 227-8164 q8HNDM8U#(03) 3335-8333 Hewlett-Packard Japan Ltd. 29-21 Takaido-Higashi 3-chone, sugninami-ku Tokyo 168-8585 q6H8DM8U#1 6 31 14 81 Fax: 1 6 31 12 74 Hewlett-Packard Espanola S. A. Departamento de Venta de Piezas Ctra N-VI, Km. 16, 500 28230 LAS ROZAS, Madrid
qJ8CM8U#02/9212. 2336/2475
·
Fax: 02/92101757 Hewlett-Packard Italiana S. Di Vittorio, 9 20063 Cernusco s/N (MI)
, , --OE
·
n8D8. F2U (800) 387-3154, (905) 206-4725 Fax: (905) 206-3485/-3739 Hewlett-Packard (Canada) Ltd. [. . . ] 16, 500 28230 LAS ROZAS, Madrid
qJ8CM8U#02/9212. 2336/2475
·
Fax: 02/92101757 Hewlett-Packard Italiana S. Di Vittorio, 9 20063 Cernusco s/N (MI)
, , --OE
·
n8D8. F2U (800) 387-3154, (905) 206-4725 Fax: (905) 206-3485/-3739 Hewlett-Packard (Canada) Ltd. 5150 Spectrum Way Mississauga, Ontario L4W 5G1 t;*;, );U#(416) 671-8383
nLDJ47EF#i48VLM8#078#J/D#. . . 8J7D7E5#xGL47E5U#(305) 267-4220 Fax: (305) 267-4247 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 950 Miami, FL 33126 vLS7E1U#(52 5) 258-4600 Fax: (54 1) 258-4362 Hewlett-Packard de México, S. A. [. . . ]