Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] DP471B-P. AESPLLK_GREEK_MFLxxxx
2/25/09
6:46 PM
Page 1
DP471B
HA
P/NO : MFL61969603
DP471B-P. AESPLLK_GREEK_MFLxxxx
2/25/09
6:46 PM
Page 2
TM
TM TM
TM: TMTM TM. TM TM TM TMTMTM á TMTMTM TM. ~ ڷ<~ , , ~ ̤۷ ӷ fi >^ fi ӷ < < ȷ > >~ ٿ~ ^>~ fi^ ^fi ~ <~ > > ӷ >ӷ ٤ i~ ӷ ٿ > >~ ̷. i̷fi ̤۷ ӷ fi >^ fi ӷ < < ȷ > ̷ ȷ > η < fi. [. . . ] [Panscan]: fi ڷfi η fi ifi 4:3, ۷fiٷ~ fiӷ fi^~ ȿٷ.
R U U D D
۷fi ~ i>~ <
DRC (OE~ ӷ ~) < ηifi fiٷ ٷ (fi , , ȷfi < Dolby Digital). Vocal i> i [On] (>) fi ηٿ ӷڷ^< fi~ ηӷ DVD karaoke.
۷fi ~ i>~ ~ ۷~ Ϥ > ӷ ο
Yٷ > < ȷ ڿ (Էο)
ȷ < ~ ۷~ i ʷ> fiٷ > < ȷ ڿ. > vV b B ȷ ӷ Ϥ > ۷ η Ӥȷ Ȥ ENTER η i ʷ> ~ , , >^~. > b B ȷ ӷ Ϥ [, , ] η Ӥȷ Ȥ ENTER.
۷fi ~ i>~ ̷~
ڤ ӷ i> < ^ ԯ<~ [^fi~ ԯ<~] ȷ ӷ < ~ ~ ̷~. Ϥ i ^fi~ ԯ<~ [^fi~ ԯ<~] η Ӥȷ Ȥ B. ۿ ӷ ڷ, , < ^fi η Ӥȷ Ȥ ENTER. ο ο Ͽi~ ۿ ifi, Ȥ CLEAR η Ӥȷ i . ¯۷ ^fi ۷~ > ӷ ·>. ʷ> i~ η Ӥȷ ۿ ͷ, , < ifi "210499" η ^fi~ i ȷڷ>. Y fi >ӷ >, fi < >ӷ ηٿٷ. Ϥ >^̷ [>^̷] ȷ ӷ < ηٿٷ. fi, ~ i> < Ͽ ^fi ȷ ~ i>~ ̷~. []: ۿ ӷ η ^fi ٤ڷ , , > ٷ~ ٷ iο <ڷ η Ӥȷ Ȥ ENTER. [Ϸ<]: ۿ η ^fi ڤ~ ۿ ڤٷ ^fi. ^fi~ ԯ<~ Ϥ ӷ ^fi ȷ ȷ ^ڷ< ԯ< ^ӷ > ηٿٷ~ ~ ӷڷ^<~. fi ηi> ٷ fiٷ ~ ԯ<~ ٷ ȷ ηٿٷ ^ DVD Ϥٷ fi fi . (> > 14)
۷fi ~ i>~ ~ ۷~
^ Ϥ > ۷ ȷ ~ ηٿٷ~ η fi ifi. ~ > / fi > / > Ϥ > ۷ ȷ / ~ fi~ / >. [^fi]: ӷʤٷ ^fi ۷ > > ڷ> >~. [Ϸ]: ȷ ӷ Ϥ > ۷, Ȥ ٷ iο <ڷ η Ӥȷ ENTER ȷ ӷ ۿ >ȯ ڷ, , < ifi ^ӷ ηٿ ^ ^ ۷~. ο ο Ͽi~ ۿ ӷ ifi, Ȥ < ~ ȷڷ<~ CLEAR ȷ ӷ ȷڿ, , ~ i~ η Ӥȷ i . > [] (ȷ ~ fi~ >): > ~ fi~.
8
DP471B-P. AESPLLK_GREEK_MFLxxxx
2/25/09
6:46 PM
Page 9
۷fi ~ ~ i>~
REC Bitrate > ӷ Ϥ ifi ٿ~ ȷ ڷ< fi USB. [. . . ] ӷ ӷڷi ο گ> (MP3/WMA), ^ڷο گ> (JPEG) η گ> DivX. ȷ ̤~ ۯο ~ >~ οi گ>, ӷڤ ~ >ȯ~ >~. ٷ گ> / : fi fi 600 (fi <i~ گ>^ η ʷΤ^) > USB <~ ~ <~ > fiϷ ٷ > ^ USB. >ٷ , , ȷΤ~ ˯Ӥ~ η ٿ Ϥ^ӷ.
13
DP471B-P. AESPLLK_GREEK_MFLxxxx
2/25/09
6:46 PM
Page 14
^> ^
> fi ηٿ ȷ ӷ ۿ i< ۷ ȷ ~ fii~ گΤ~ i>~: ~ > (Disc Audio), fi > (Disc Subtitle), > (Disc Menu).
^> ^ Afar 6565 Afrikaans 6570 , ο 8381 Ameharic 6577 ڷ, ο 6582 ̤η 7289 Assamese 6583 Aymara 6588 Azerbaijani 6590 Bashkir 6665 ο 6985 Ϥη, Bangla 6678 Bhutani 6890 Bihari 6672 Breton 6682 ο 6671 Burmese 7789 ^ο 6669 Ӥη 9072 ^> Էο ۤη Ӥη Ϸο ο ڿ iο Faroese Fiji Ϸο ο Frisian Galician ^ȷӿ ̷ο ο Ϸο Guarani Gujarati ^ 7282 6783 6865 7876 6978 6979 6984 7079 7074 7073 7082 7089 7176 7565 6869 6976 7576 7178 7185 ^> ^ Hausa 7265 , ڷο 7387 > 7273 ο 7285 Ϸο 7383 ȷο 7378 Interlingua 7365 Ϸο 7165 ٷο 7384 ^ο 7465 Kannada 7578 Kashmiri 7583 Kazakh 7575 Kirghiz 7589 ¿η 7579 ο 7585 Laothian 7679 Latin 7665 Latvian, ο 7686 ^> ^ Lingala 7678 iԷο 7684 Macedonian 7775 Malagasy 7771 Malay 7783 Malayalam 7776 fi 7773 Marathi 7782 Ϸ, ο 7779 ο 7778 Nauru 7865 Nepali 7869 , ο 7879 Oriya 7982 Panjabi 8065 Pashto, Pushto 8083 ο 7065 ^ο 8076 ο 8084 ^> ^ Quechua 8185 Rhaeto-Romance 8277 ̷ο 8279 η 8285 Samoan 8377 Sanskrit 8365 Scots Gaelic 7168 TM, η 8382 TM, Էο 8372 Shona 8378 Sindhi 8368 Singhalese 8373 TM, η 8375 TM, η 8376 ۷ο 6983 Sudanese 8385 Swahili 8387 TMο 8386 Tagalog 8476 ^> ^ Tajik 8471 Tamil 8465 Telugu 8469 Thai 8472 Tonga 8479 η 8482 Turkmen 8475 Twi 8487 ڷο 8575 Urdu 8582 Uzbek 8590 ӷ̤η 8673 Volapk 8679 ο 6789 Wolof 8779 Xhosa 8872 Yiddish 7473 Yoruba 8979 Zulu 9085
OE
^> ԯ
Ϥ ӷ ^fi ԯ<~ fi fii ηٿ.
^> ٿ < ڷ> > Bhutan , > ڷ> Cambodia ӷ~ < >ӷ , > fi ԯ AF AR AU AT BE BT BO BR KH CA CL CN CO CG ^> ԯ fiٷ >η CR Է> HR ڷ> ~ ¯>~ CZ > DK Էfi EC >~ EG TM, fi SV i> ET > FJ Ϸ> FI > FR ̷> DE ٷ> GB Ͽ GR ^> Ϸ> > > > ڷ< ٷ> ̿η ^> ӷ , , , Ϸ> ԯ GL HK HU IN ID IL IT JM JP KE KW LY LU MY ^> ԯ Maldives MV fi MX ӷfi MC > MN fi MA ¿ NP Ϸ> NL Netherlands Antilles AN Ϸ> NZ > NG , > NO ̿ OM ٿ PK ӷ̿~ PA ^> ԯ ڷԿ PY >~ PH ^> PL > PT ̷> RO > ~ ^>~ RU TM< ڷ, > SA TM SN TMη SG ڷ> ~ TM, >~ SK TM, > SI fiȷ < ZA fiȷ ڤ KR ۷> ES ^> ԯ TM-η LK TM> SE , > CH , TW Ͽ TH > TR οٷ UG ڷ> UA ^̤~ >~ US Կ UY ٿ UZ ӿ VN ̿ ZW
14
DP471B-P. AESPLLK_GREEK_MFLxxxx
2/25/09
6:46 PM
Page 15
fi~ >~ , ̿^
TM^̷
گ >.
ȷڷʤ~
fii^
TMӤ ٷiڿ η ~ >~ >. [. . . ]
LG DP471B (653 ko)
