οδηγίες χρήσης OLYMPUS ZUIKO DIGITAL 14€

[. . . ] ● Λόγω της συνεχούς βελτίωσης των προϊόντων, η Olympus διατηρεί το δικαίωμα ενημέρωσης ή τροποποίησης των πληροφοριών που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο. Εγγράψτε το προϊόν σας στο www. olympus. eu/register-product και θα έχετε πρόσθετα οφέλη από την Olympus! Έλεγχος των περιεχομένων της συσκευασίας ή Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή Λουρί Μπαταρία ιόντων λιθίου (LI-50B) Προσαρμογέας ρεύματος AC USB (F-2AC) Καλώδιο USB (CB-USB7) CD-ROM εγκατάστασης της OLYMPUS Άλλα εξαρτήματα που δεν εμφανίζονται: Κάρτα εγγύησης Τα περιεχόμενα μπορεί να ποικίλουν ανάλογα με τον τόπο αγοράς. Ονομασίες των εξαρτημάτων 5 6 1 2 7 1 2 3 4 5 6 Υποδοχή λουριού Κάλυμμα υποδοχών Μίνι υποδοχή HDMI Υποδοχή πολλαπλών χρήσεων Φλας Λυχνία χρονομετρητή αυτοφωτογράφησης/φωτισμός AF 7 Φακός 8 Ασφάλεια θήκης μπαταρίας/κάρτας 9 Υποδοχή τρίποδου 10 Ηχείο 11 Κάλυμμα μπαταρίας/κάρτας 3 4 8 9 10 11 2 EL 1 4 5 2 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 Κουμπί n Μικρόφωνο Οθόνη Κουμπί λήψης Κουμπί  (λήψη video) Κουμπιά zoom Ενδεικτική λυχνία Κουμπί A (OK) Κουμπιά με βέλη INFO (αλλαγή εμφάνισης πληροφοριών) # (φλας) Y (Χρονομετρητής αυτοφωτογράφησης)/  (διαγραφή) 10 Κουμπί  11 Κουμπί q (εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών λήψης και αναπαραγωγής) Κουμπιά με βέλη F (πάνω) Τοποθέτηση του λουριού της μηχανής H (αριστερά) I (δεξιά) Τραβήξτε το λουρί ώστε να τεντώσει και να μην είναι χαλαρό. G (κάτω) Τα εικονίδια FGHI υποδεικνύουν ότι πρέπει να πατήσετε το κουμπί βέλους προς τα επάνω/ κάτω/αριστερά/δεξιά. EL 3 Τοποθέτηση και αφαίρεση μπαταρίας και κάρτας (διατίθεται στο εμπόριο) 1 Ακολουθήστε τα Βήματα 1 και 2 για να ανοίξετε το κάλυμμα της μπαταρίας/κάρτας. Κάλυμμα μπαταρίας/κάρτας 2 Τοποθετήστε την μπαταρία όπως υποδεικνύεται, με την ένδειξη C στραμμένη προς το άγκιστρο ασφάλισης της μπαταρίας. Τυχόν φθορά στο εξωτερικό της μπαταρίας (χαρακιές κ. λπ. ) ενδέχεται να προκαλέσει θερμότητα ή έκρηξη. [. . . ] Σε αυτήν την περίπτωση, περιμένετε μέχρι να κρυώσει επαρκώς η μηχανή. Η εξωτερική θερμοκρασία της μηχανής μπορεί επίσης να αυξηθεί κατά τη χρήση, αλλά αυτό είναι φυσιολογικό και δεν υποδηλώνει κάποια βλάβη. Επίλυση προβλημάτων Μπαταρία «Η μηχανή δεν λειτουργεί ακόμα και όταν είναι τοποθετημένες οι μπαταρίες». ● Τοποθετήστε τις επαναφορτισμένες μπαταρίες με το σωστό προσανατολισμό. «Τοποθέτηση και αφαίρεση μπαταρίας και κάρτας (διατίθεται στο εμπόριο)» (Σελ. 4), «Φόρτιση της μπαταρίας» (Σελ. 5) ● Η απόδοση των μπαταριών μπορεί να έχει μειωθεί προσωρινά λόγω χαμηλής θερμοκρασίας. Βγάλτε τις μπαταρίες από τη μηχανή και βάλτε τες για λίγο στην τσέπη σας για να ζεσταθούν. Κάρτα/Εσωτερική μνήμη «Εμφανίζεται μήνυμα σφάλματος». «Μήνυμα σφάλματος» (Σελ. 45) 44 EL Οθόνη «Δεν φαίνεται καθαρά». ● Μπορεί να έχει παρουσιαστεί συμπύκνωση. Απενεργοποιήστε τη μηχανή και περιμένετε έως ότου το σώμα της μηχανής προσαρμοστεί στη θερμοκρασία του περιβάλλοντος και στεγνώσει πριν φωτογραφίσετε. Πατήστε το κουμπί λήψης ως τη μέση (Σελ. 9) ● Ρυθμίστε το [AF Mode] (Σελ. 28) σε [Face/iESP] ● Φωτογράφηση θέματος σε σκιά Η χρήση του φωτισμού αυτόματης εστίασης AF διευκολύνει την εστίαση. [AF Illuminat. ] (Σελ. 29) ● Φωτογράφηση θεμάτων στα οποία είναι δύσκολο να κάνετε αυτόματη εστίαση Στις παρακάτω περιπτώσεις, αφού εστιάσετε (πατώντας το κουμπί λήψης ως τη μέση) σε ένα αντικείμενο με έντονη αντίθεση, που βρίσκεται στην ίδια απόσταση με το θέμα σας, συνθέστε τη λήψη και τραβήξτε τη φωτογραφία. Picture Error The Image Cannot Be Edited Battery Empty Cannot Print*3 *3 Σε αυτήν τη μηχανή ενδέχεται να μην είναι δυνατή η εκτύπωση εικόνων που έχετε τραβήξει με άλλες μηχανές. Θέματα με χαμηλή αντίθεση 46 EL Όταν εμφανίζονται υπερβολικά φωτεινά αντικείμενα στο κέντρο της οθόνης Αστάθεια μηχανής «Λήψη φωτογραφιών χωρίς αστάθεια της μηχανής» ● Επιλέξτε [C Sport] στη λειτουργία σκηνής (Σελ. 13) Στη λειτουργία [C Sport] χρησιμοποιείται μεγάλη ταχύτητα κλείστρου και είναι δυνατή η μείωση του θαμπώματος που δημιουργείται λόγω κίνησης του θέματος. ● Λήψη φωτογραφιών με υψηλή ευαισθησία ISO Εάν επιλέξετε υψηλή ευαισθησία ISO, μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες σε υψηλή ταχύτητα κλείστρου ακόμα και σε μέρη όπου δεν είναι δυνατή η χρήση φλας. «Ευαισθησία ISO» (Σελ. 25) Αντικείμενο χωρίς κατακόρυφες γραμμές*1 Επίσης, μπορείτε να συνθέσετε τη λήψη κρατώντας τη μηχανή κατακόρυφα για να εστιάσετε και, στη συνέχεια, επαναφέροντάς την σε οριζόντια θέση να τραβήξετε τη φωτογραφία. Όταν τα αντικείμενα βρίσκονται σε διαφορετικές αποστάσεις *1 Έκθεση (φωτεινότητα) «Λήψη φωτογραφιών με τη σωστή φωτεινότητα» ● Λήψη φωτογραφιών με χρήση του [Face/iESP] (Σελ. 28) Επιτυγχάνεται η κατάλληλη έκθεση για πρόσωπο κόντρα στο φως και ενισχύεται η φωτεινότητα του προσώπου. [. . . ] Οποιαδήποτε δυσλειτουργία, που προκύπτει λόγω διείσδυσης άμμου, λάσπης κ. λπ. στο εσωτερικό του περιβλήματος του προϊόντος. Όταν το παρόν πιστοποιητικό εγγύησης δεν επιστρέφεται μαζί με το προϊόν. Σε περίπτωση οποιασδήποτε τροποποίησης του πιστοποιητικού εγγύησης σχετικά με το έτος, το μήνα και την ημερομηνία αγοράς, το όνομα του πελάτη, την επωνυμία του αντιπροσώπου και το σειριακό αριθμό. [. . . ]