οδηγίες χρήσης SAMSUNG DVD-R131

[. . . ] Instruction Manual DVD-R120/R121 DVD-R128, R129 DVD-R130, R131 www. samsung. com English AK68-01003E-00 Getting Started Warning IMPORTANT NOTE The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse. The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug. If it requires replacing, a fuse approved to BS1362 of the same rating must be used. Never use the plug with the fuse cover omitted if the cover is detachable. [. . . ] Title Title List 5/6 Length Edit NOTE APR/21/2006 12:00 PR12 APR/21/2006 SP 01 APR/19/2006 12:00 00:00:21 02 APR/19/2006 12:30 00:00:03 Play 03 APR/20/2006 12:00 00:00:15 Rename 04 APR/20/2006 12:30 00:00:16 Delete 05 APR/21/2006 12:00 00:06:32 Edit 06 APR/21/2006 12:30 00:08:16 Protection RETURN You can also play a recorded programme by pressing the ANYKEY button during playback. DVD-RW(VR) Title Time Subtitle Audio Repeat Zoom 5/6 00: 00: 08 Off MOVE OK EXIT *** Off Off D 1+1 L+R MOVE CHANGE (Rename, Delete, Edit, Protection : See pages 69-72) Press the . . . Press the oe buttons to select to play the title list, then press the OK button. 4 Playback Press the . . . buttons to select Play to play the title list, then press the OK button. The selected entry (title) will be played back. Play To view the current status of the disc and progress of playback : Press the INFO button, the information about the disc will appear. DVD-RW(VR) Disc Name Disc Info Total Title 6 Total Playlist 2 Recordable Time 00:28 SP Protection Not Protected Screen Playback JAN 01 2006 SUN 12:00 66- English Title List Screen Elements 34 DVD-RW(VR) APR/21/2006 No. DVD-RW(VR) APR/21/2006 Title 5 Title List 5/6 Length EditTitle No. Title List 6 5/6 Length Edit 1 2 7 APR/21/2006 12:00 PR12 APR/21/2006 SP 01 APR/19/2006 12:00 00:00:21 APR/19/2006 12:00 00:00:21 01 02 APR/19/2006 12:30 00:00:03 APR/19/2006 12:30 00:00:03 02 Play 03 APR/20/2006 12:00 00:00:15 APR/20/2006 12:00 00:00:15 03 Rename 04 APR/20/2006 12:30 00:00:16 APR/20/2006 12:30 00:00:16 04 APR/21/2006 12:00 PR12 Delete 05 APR/21/2006 12:00 00:06:32 APR/21/2006 12:00 00:06:32 05 APR/21/2006 Edit 06 APR/21/2006 12:30 00:08:16 APR/21/2006 12:30 00:08:16 06 SP Protection MOVE RETURN OKEXIT MOVE OK EXIT 1. Information window for the selected entry: Title name, recording date, lock status, recording mode 3. Recording length (i. e. , the playing time) 6. Title list edit items Play: Plays the selected entry. Rename: Renames the title of a selected entry. Delete: Deletes the selected entry from the list. Protection: Locks or unlocks the selected entry. Button display. This may depend on the the disc type. DVD-R/DVD-RW(Video) discs have limited editing function. NOTE Playback English -67 Editing This section introduces basic functions of DVD editing and explains both edit functions for the recording on a disc and edit functions for the entire disc. Title List A title is a section of recorded video and audio. Title List shows a list to help you select a title. Since the title list consists of the information on stream that is actually recorded, if one title is deleted, that title cannot be played again. Playlist This refers to a unit of playback, which is made by selecting a desired scene in the entire Title List. When one playlist is played, only the scene selected by the user will play and then stop. Since only the information necessary for playing a desired scene is included in a playlist, even if that playlist is deleted, the original stream will not be deleted. Editing Recording or editing might not be completed if an error, such as a sudden power failure occurs. Basic Editing (Title List). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Advanced Editing (Playlist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Disc Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Please be aware that a material that has been damaged is unable to be retrieved to its original content. 68- English Basic Editing (Title List) buttons to 4 Press the . . . oe then pressselect the desired characters, the OK button. DVD-Recorder DVD-RW(VR) Sports(A1) Rename Renaming(Labeling) a Title Follow these instructions to rename a title list entry, i. e. , to edit the title of a recorded programme. Save Back Space MOVE Space OK Delete RETURN Clear EXIT Using the TITLE LIST button 1 Press the TITLE LIST button. The Title List screen is displayed Back Space: Deletes the character before the cursor. Space: Enters a blank and moves the cursor one forward (to the right). Delete: Deletes the character at the cursor position. Clear: Deletes all the character inputs. [. . . ] , Yes , . MOVE OK RETURN EXIT , 3 Disc Finalise , , OK . DVD-Recorder DVD-RW(VR) Title List Playlist Disc Manager Programme Setup Disc Name : Disc Protection : Not Protected Disc Format Disc Finalise Delete All Title Lists : DVD-VR . , DVD-R/ Disc Manager DVD-RW( ) DVD-Video. . MOVE OK RETURN EXIT . E DVD-Recorder DVD-R(V) Title List Disc Manager Programme Setup Disc Name : Disc Manager . Disc Protection : Not Protected Disc Finalise Delete All Title Lists MOVE OK RETURN EXIT 84- ( V/VR) 4 Yes, , OK. . DVD-RW 1 Stop, MENU. DVD-Recorder DVD-RW(VR:F) Title List Playlist Disc Manager Programme Setup Title List Video. DVD-Video(RW) Same as DVD-Video DVD-RW(V) , . Title List DVD-RW OK RETURN EXIT MOVE VR. 2 Disc Manager , , OK . DVD-Recorder DVD-RW(VR:F) Title List Playlist Disc Manager Programme Setup Disc Name : Disc Disc Format : DVD-VR Disc Unfinalise DVD-RW(VR:F) DVD-RW(VR) Disc Manager , , , . , , , . MOVE OK RETURN EXIT 3 OK , Disc Unfinalise , . "Do you want to unfinalise disc?" ( ;). DVD-Recorder DVD-RW(VR:F) Title List Playlist Disc Name : Disc Disc Protection : Not Protected Disc Manager you Format : DVD-VR Disc Manager DoDisc want to unfinalise disc?Programme Setup Disc Finalize Yes No MOVE OK RETURN EXIT E Yes, "Disc will be unfinalised. ;). DVD-Recorder DVD-RW(VR:F) Title List Playlist Disc Name : Disc Disc Protection : Not Protected Disc Manager Disc will be : DVD-VR Disc Manager Disc Format unfinalised. Programme Disc Finalize Setup Yes No MOVE OK RETURN EXIT -85 , Samsung. . 1 DVD 10 . . 1 . [. . . ]