οδηγίες χρήσης SIEMENS EJ71050

Αν αυτό το κείμενο ταιριάζει με αυτό που ζητάτε κατεβάστε το τώρα. Το Lastmanuals σας προσφέρει ένα γρήγορο και εύκολο τρόπο για το εγχειρίδιο SIEMENS EJ71050 Ελπίζουμε ότι το εγχειρίδιο SIEMENS EJ71050 θα σας φανεί χρήσιμο

Το Lastmanuals βοηθά να κατεβάσετε το εγχειρίδιο SIEMENS EJ71050

Download

Μπορείτε επίσης να κατεβάσετε τα παρακάτω εγχειρίδια που σχετίζονται αυτό το προϊόν:

SIEMENS EJ71050 (201 ko)

SIEMENS EJ71050 annexe 1 (262 ko)

Απόσπασμα από το εγχειρίδιο οδηγίες χρησεώς SIEMENS EJ71050

Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.

 [. . . ] EJ71050

[es] Instrucciones de uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 [pt] Instruções de serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 [tr] Kullanma klavuzu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 [el] í  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

9000401588

9000401588

(-    

Û Índice
Consejos y advertencias de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Consejos y advertencias de seguridad para este aparato . . . . . . . . 2 Causas de los daños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Protección del medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  [. . . ] Assim poupa energia e e os legumes mantêm as vitaminas e os minerais. Reduza atempadamente a temperatura para uma potência de cozedura mais baixa. Aproveite o calor residual da placa de cozinhar. No caso de tempos de cozedura mais longos,  desligue a zona de cozinhar 5 a 10 minutos antes de terminar o tempo de cozedura. 

Conhecer o aparelho
Na página 2 poderá encontrar uma lista de modelos com medidas. Zona de cozinhar Ligar e desligar

As zonas de cozinhar
Zona de cozinhar Ligar e desligar

ð Zona de cozi- Activar: rode o selector da zona de cozinhar de duplo nhar para a direita até ð. Regule a potêncircuito

$ Zona de cozinhar de circuito simples

cia de cozedura. Desactivar: rode o selector da zona de cozinhar para 0 e regule-o de novo. Nunca rode o selector da zona de cozinhar para 0 passando pelo símbolo ð. 

æ Zona oval

Activar: rode o selector da zona de cozinhar para a direita até æ. Desactivar: rode o selector da zona de cozinhar para 0 e regule-o de novo. Nunca rode o selector da zona de cozinhar para 0 ultrapassado o símbolo æ. 

8

Indicação da zona de cozinhar e do calor residual
A indicação da zona de cozinhar e do calor residual e fica acesa enquanto uma zona de cozinhar estiver quente:

Indicação de calor residual - depois de cozinhar,  quando a zona de cozinhar ainda está quente. 

Indicação da zona de cozinhar - durante o funcionamento,  pouco tempo depois de ter ligado uma zona de cozinhar. 

Pode utilizar o calor residual para poupar energia,  por ex. ,  aproveitando-a para manter um pequeno prato quente ou derreter coberturas. 

Regular a placa de cozinhar
Neste capítulo irá aprender a regular as zonas de cozinhar. Da tabela constam as potências de cozedura e os tempos de cozedura para diversos pratos. 

Regular uma zona de cozinhar
Os selectores das zonas de cozinhar permitem regular a potência de aquecimento das zonas de cozinhar. Potência de cozedura 1 = potência mínima Potência de cozedura 9 = potência máxima Indicação: A zona de cozinhar efectua a regulação ligando e desligando o aquecimento. Mesmo na potência máxima,  o aquecimento pode ligar e desligar-se. 

Ligar e desligar a placa de cozinhar
A placa de cozinhar é ligada e desligada com os selectores das zonas de cozinhar. 

Tabela para cozinhar
A tabela que se segue contém alguns exemplos. Os tempos e as potências de cozedura dependem do tipo,  do peso e da qualidade dos alimentos,  pelo que são possíveis divergências. Ao aquecer alimentos espessos,  mexe-os regularmente. Para o início forte de cozedura utilize a potência de cozedura 9. Potência de continuação de cozedura Derreter Chocolate,  coberturas,  gelatina Manteiga Aquecer e manter quente Guisado (p. ex. ,  guisado de lentilhas) Leite** Cozer em lume brando,  abaixo do ponto de ebulição Bolinhas,  bolinhos de batata Peixe Molhos brancos,  p. ex. ,  molho béchamel Cozer,  cozinhar a vapor,  estufar Arroz (com o dobro da quantidade de água) Batatas cozidas,  com pele Batatas cozidas Massas alimentícias,  massa Guisado,  sopas Legumes Legumes,  ultracongelados Cozinhar na panela de pressão * Cozedura contínua sem tampa ** Sem tampa 3 3-4 3-4 5* 3-4 3-4 3-4 3-4 15-30 min. 1-2 1-2 1 1-2 Duração da continuação de cozedura em minutos

9

Potência de continuação de cozedura Estufar Rolinhos de carne Carne para estufar Carne de vaca estufada Assar** Escalope,  simples ou panado Escalope,  ultracongelado Bife (3 cm de espessura) Peixe e filete de peixe simples Peixe e filete de peixe panado Peixe e filete de peixe,  panado e ultracongelado,  p. ex. ,  barrinhas de peixe Refeições de tabuleiro ultracongeladas Panquecas * Cozedura contínua sem tampa ** Sem tampa 6-7 6-7 7-8 4-5 4-5 6-7 6-7 5-6 3-4 3-4 3-4

Duração da continuação de cozedura em minutos 50-60 min. 6-10 min contínua

Limpeza e manutenção
As recomendações constantes deste capítulo indicam-lhe como proceder à manutenção da sua placa de cozinhar.  [. . . ] 15       . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16      . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16      . . . . . . . . . . . . . . . 16    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17      . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  [. . . ]

Αποποίηση ευθυνών για το κατέβασμα του εγχειριδίου SIEMENS EJ71050

Το Lastmanuals προσφέρει μία υπηρεσία διαμοιρασμού, αποθήκευσης και αναζήτησης εγχειριδίων που έχουν σχέση με υλικό και λογισμικό:οδηγίες χρήσης, οδηγοί για τα πρώτα βήματα, τεχνικά στοιχεία κ.λπ, η οποία βασίζεται στους χρήστες.
Με κανένα τρόπο δεν μπορεί το Lastmanuals να θεωρηθεί υπεύθηνο εάν τοπ έγγραφο που ζητάτε δεν είναι διαθέσιμο, ή είναι ημιτελές, σε διαφορετική γλώσσα από τη δικιά σας, ή το μοντέλο ή η γλώσσα δεν ταιριάζουν με την περιγραφή. Για παράδειγμα το Lastmanuals δεν προσφέρει υπηρεσίες μετάφρασης.

Κάντε κλικ στο κουμπί "Κατέβασε αυτό το εγχειρίδιο" στο τέλος αυτού του συμβολαίου αν δέχεστε τους όρους, και θα αρχίσει η μεταφορά του αρχείου SIEMENS EJ71050.