οδηγίες χρήσης SIEMENS KI18RA60

[. . . ] fr it es pt el tr Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Instrucciones de uso Instrues de Servio Kullanma talimat 2 C 4 5 6 8 super 9000 119 560 (8511) KI. . R. . fr Table des matires Prescriptions d'hygine alimentaire . Consignes de scurit et avertissements Prsentation de l'appareil . Consignes pour la temprature ambiante et l'aration . 4 5 5 7 7 8 8 9 9 9 Indicateur de temprature . [. . . ] Prestar atencin a que la canaleta y el orificio desage del agua de descongelacin estn siempre limpios. Conectar el aparato Figura 2 Accionar el interruptor principal 1. El piloto de aviso de la temperatura parpadea. El compartimento frigorfico del aparato viene ajustado de fbrica a +5 C. Se aconseja seleccionar la posicin de +4 C. Los alimentos delicados no debern almacenarse a una temperatura superior a + 4 C. Colocar y ordenar los alimentos Tnganse presentes las diferentes zonas de fro del aparato! En funcin de la circulacin del aire en el interior del frigorfico, se crean en ste diferentes zonas de fro: Zona de ms fro se encuentra entre la flecha estampada en el lateral y la balda de vidrio situada debajo Figura w. Un consejo prctico: Guarde en las zonas ms fras los alimentos delicados, como por ejemplo (pescado, embutido, carne) Zonas de menos fro se encuentran en la parte superior de la cara interior de la puerta. Un consejo prctico:Guarde en la zona menos fra el queso y la mantequilla, por ejemplo. De esta manera el queso conserva su aroma y la mantequilla se puede untar en el pan. Seleccin de la temperatura Los valores ajustados se pueden modificar. Vase al respecto la descripcin correspondiente que figura en el cuadro de mandos del aparato. Advertencia: Figura 3 Durante el funcionamiento del grupo frigorfico se forman gotas de agua o escarcha sobre la pared posterior del frigorfico. Esto es un fenmeno perfectamente normal y es debido a razones tcnicas. 30 es Puntos a observar al guardar los alimentos Con objeto de conservar el aroma, color y frescura de los alimentos se aconseja envolver stos bien o cubrirlos antes de introducirlos en el frigorfico. Adems se evita que puedan producirse transferencias de sabor de un alimento a otro o decoloraciones de los materiales plsticos. Ejemplo de la disposicin de los accesorios en la unidad S Colocar sobre las bandejas y baldas del interior del frigorfico, de arriba hacia abajo: Pan y bollera, platos cocinados, productos lcteos, carne y embutido. S En el cajn para la verdura: Verduras y hortalizas, frutas y lechugas. S En los soportes y estantes de la cara interior de la puerta, desde arriba hacia abajo: Mantequilla, queso, huevos, latas y tubos, botellas pequeas, botellas grandes, leche, envases de zumos tipo tetrabrik. Indicador de temperatura (No disponible en todos los modelos) No exponer el indicador de la temperatura directamente a la irradiacin solar. El indicador de temperatura seala las temperaturas inferiores a 4 C y tiene por misin indicar los ajustes que deben efectuarse a tal efecto en el regulador de la temperatura. Colocar el regulador de la temperatura en la posicin correspondiente a las cifras 2 3, segn la temperatura del entorno. En caso de poder efectuar un ajuste exacto por grados centgrados, colocarlo en la posicin correspondiente 4 C o inferior (ms fro). Una vez que han transcurrido 12 horas y la temperatura ha descendido por debajo de los 4 C, el color del indicador de la temperatura cambia de negro a verde, apareciendo, adems, la leyenda O. K. . (Si esto no ocurriera, deber ajustarse el regulador de temperatura, paso a paso, a una temperatura ms baja. ) Capacidad til Los datos referentes a la capacidad til de su aparato figuran en la placa de caractersticas del mismo. Ajuste correcto Temperatura demasiado elevada, ajustar el regulador de temperatura a una temperatura ms baja 31 es Equipamiento del compartimento frigorfico La posicin y altura de las bandejas del compartimento frigorfico y los soportes de la puerta se pueden modificar: Para ello, las bandejas se desplazan hacia adelante, se inclinan hacia abajo y se extraen inclinndolas por uno de sus laterales Figura 4. Los estantes y soportes de la puerta, por su parte, se debern levantar de su posicin para extraerlos Figura 5. Bandeja variable Figura 7 Retirar la mitad delantera de la balda de vidrio dividida y deslizarla hacia atrs, introducindola a tal efecto en la ranura correspondiente situada debajo de la balda. De este modo se pueden colocar objetos altos (botellas, jarras, etc. ) sobre la bandeja inferior. [. . . ] S Cihazn arka yz ara sra bir elektrikli sprge veya fra ile temizlenerek, fazla elektrik tketilmesi nlenmelidir. ok kolay giderilebilir ses ve grltler S Cihazn kurulduu kontakt yzeyi dzgn deil, raflar ve ekmeceler sallanyor veya skyor Cihazdan dar karlabilen paralar kontrol ediniz ve gerekirse raflar, kablar ve kutular karp sallanmayacak ekilde yeniden yerletiriniz. S Cihazn iindeki ieler veya kablar birbirlerine deiyorlar ieler veya kablar birbirlerine deiyorlarsa, birbirlerinden biraz ayrnz. 67 tr Servisi armadan nce ki Admlar Her arza iin yetkili servisimizi armak gerekmez. Yetkili servisimizi armadan nce, aadaki talimatlarn yardmyla arzay kendinizin giderip gideremiyeceinizi kontrol ediniz. Garanti sresi ierisinde dahi, bu gibi durumlarda servis grevlisinin masraflarnn tmn demek zorundasnz. Arzalar Cihazn klar yanmyor. Muhtemel sebepleri Ampul bozuk. Giderilmesi Ampul deitiriniz Res. [. . . ]