οδηγίες χρήσης SKIL 2036

[. . . ] B , µ , µ µ µ µ µ SKIL ( µµ www. skileurope. com) µ µ µ , , µ, µ µ ( µ ) RO INTRODUCERE G Aceastå sculå cu rotaøie spre stînga/dreapta este conceputå pentru înµurubåri în lemn CARACTERISTICI TEHNICE 1 SIGURANØA Citiøi si pastraøi acest manual de instrucøiuni (fiøi atent mai ales la instrucøiunile de securitate anexate) 2 G Evitaøi daunele provocate de µuruburi, øinte µi alte elemente din timpul lucrului; înlaturati aceste înainte de a trece la actiune G Asiguraøi-vå cå încårcåtorul are contactul întrerupt atunci când o conecøati la prizå (încårcåtoarele 230 V si 240 V pot fi conectate la reseaua de 220 V) G În cazul unor defecøiuni electrice sau mecanice, imediat deconectaøi instrumentul sau scoateøi încårcåtorul de la sursa de energie G SKIL se garanteaza functionarea perfecta a aparatului numai daca sunt folosite accesoriile originale G Nu se recomandå utilizarea acestui instrument de cåtre persoane sub vârsta de 16 ani G Fiøi atenøi så nu gåuriøi în locurile în care pot fi atinse firele de curent electric G Nu activaøi întrerupåtor atunci când schimbaøi accesoriile sau îl purtaøi dintr-un loc în altul ÎNCÅRCAREA BATERIILOR G Încårcaøi bateriile numai cu ajutorul încårcåtorului furnizat împreunå cu instrumentul G OHIE EAMOH G G G G µ µ 9 !µ µ µ µ O µ µ "µ " , O µ 22 GR OHIE AAEIA RO INSTRUCØIUNI DE SIGURANØÅ K ' µ , µµ . 1 E 2 K A µ. 4 A µ µ µ µ (. [. . . ] Nu folosiøi sculele în alte scopuri decât cele recomandate (de exemplu nu folosiøi un feråstråu circular pentru a tåia crengi de copaci sau buµteni). 9 Purtaøi îmbråcåminte de lucru adecvatå Nu purtaøi haine prea largi sau bijuterii; acestea pot fi prinse de pårøile mobile. Atunci când lucraøi în aer liber purtaøi månuµi de cauciuc µi încåløåminte antiderapantå. Acoperiøi pårul cu o plaså de protecøie dacå acesta este lung. 10 Purtaøi ochelari de protecøie De asemenea folosiøi o mascå de protecøie în cazul în care în timpul operaøiei de tåiere se degajå praf. 11 Conectaøi echipamentul de extracøie a prafului Dacå sunt prezente instrumente pentru conectarea extracøiei de praf µi existå posibilitåøi de colectare a acestuia, asiguraøi-vå cå acestea sunt conectate µi folosite cu adevårat. 12 Nu maltrataøi cordonul electric Nu transportaøi scula øinând-o de cordon, nu trageøi niciodatå cordonul electric pentru deconectarea lui din prizå µi protejaøi-l de cåldurå, ulei µi de contactul cu obiecte ascuøite. 13 Fixaøi bine piesa Folosiøi dispozitive de fixare sau o menghinå pentru a fixa bine piesa; este mai sigur decât folosirea mâinii Dvs. µi în felul acesta veøi putea folosi ambele mâini pentru manevrarea maµinii. 14 Nu depåµiøi limitele poziøiei normale de lucru. Påstraøi o poziøie stabilå, menøineøi-vå întotdeauna echilibrul. 15 Întreøineøi-vå cu grijå sculele Pentru a lucra bine µi sigur, påstraøi-vå sculele bine ascuøite µi curate. Respectaøi instrucøiunile de întreøinere µi recomandårile privind înlocuirea dispozitivelor. Controlaøi regulat cordonul µi fiµele µi în cazul deteriorårii lor chemaøi un specialist pentru a le înlocui. Påstraøi mânerele uscate, curate µi lipsite de ulei sau vaselinå. 16 Întreruperea sculelor Scoateøi din prizå fiµa de alimentare în cazul nefolosirii, înainte de întreøinere sau în cazul înlocuirii unor dispozitive cum ar fi de exemplu pânze de feråstråu, burghiuri sau alte dispozitive de tåiere. 17 Înlåturaøi cheile sculei Formaøi-vå deprinderea så controlaøi dacå cheile sau dispozitevele de ajustare au fost îndepårtate de la maµinå înainte de a o conecta. 18 Evitaøi pornirea neintenøionatå Atunci când introduceøi fiµa de alimentare în prizå asiguraøi-vå mai întâi cå comutatorul este în poziøie opritå. 19 Cordonul prelungitor folosit în aer liber Atunci când lucraøi în aer liber folosiøi numai cordoane prelungitoare recomandate în acest scop µi marcate corespunzåtor. 20 Fiøi foarte atenøi întotdeauna Fiøi atenøi în timpul lucrului. Procedaøi raøional µi nu folosiøi maµina atunci când sunteøi obosiøi. 21 Verificaøi pårøile componente defecte Înainte de a utiliza maµina, verificaøi atent dispozitivele de protecøie µi alte componente pentru a stabili dacå acestea funcøioneazå corect µi conform scopurilor pentru care au fost plånuite. [. . . ] / co o EN 50 260 <70 (A) - <2, 5 /2 ( ). CE YMBATOT µ µ µ µ µ : EN 61 558, EN 55 014, EN 50 260, µ 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EEC. Y / Y µ µ µ EN 50 260 µ <70 dB(A) µ <2, 5 m/s2 (µ / ). DECLARAØIE DE CONFORMITATE CE Declaråm pe proprie råspundere cå acest product este conform cu urmåtoarele standarde sau documente standardizate: EN 61 558, EN 55 014, EN 50 260, în conformitate cu regulile 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EEC. [. . . ]