Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βρίσκονται στο εγχειρίδιο.
[. . . ] Reverse engineering or disassembly is prohibited.
Go to www. philips. com/welcome for software upgrade.
01-05_cover_dvp5160_bk3. indd 3
2007-04-02 9:53:20 AM
General Information
Environmental Information
All unnecessary packaging has been omitted. The packaging has been made easy to separate into two materials; cardboard (box) and polyethylene (bags, protective foam sheet). Your DVD player consists of materials which can be recycled and reused if disassembled by a specialised company. Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging materials, exhausted batteries and old equipment.
Laser Safety
This unit employs a laser. [. . . ] , .
Video Setup Page
TV Type TV Display Progressive Picture Setting Component PAL MULTI NTSC
OK CANCEL CONFIRM AGAIN TO USE NEW TV TYPE SETTING.
E
( ).
CHANGING PAL TO NTSC: 1. ENSURE THAT YOUR TV SUPPORTS NTSC STANDARD. 2. IF THERE IS A DISTORTED PICTURE DISPLAYED ON THE TV , WAIT 15 SECONDS FOR AUTO RECOVERY. { TV Type } ( ) .
{ OK } OK .
15 . , 15 .
C
A
D
:
B `3'
{ PAL } PAL. SETUP .
20
06-51_dvp5160_grk2. indd 20 2007-04-02 9:54:25 AM
()
5 :
. , .
Preference Page
Audio Subtitle Disc Menu Parental PBC Mp3 / Jpeg Nav
ENGLISH
(OSD)
DVD. ( )
General Setup Page
Disc Lock OSD Language Sleep DivX(r) VOD Code
English Chinese French Spanish Portuguess Polish Italian
Password
DEUTSCH NEDERLANDS FRANÇAIS
ITALIANO SVENSKA
A STOP Ç
( ) , , SETUP .
B A SETUP. B
{ OSD Language } ( ) .
{ Preference Page } ( ). .
C
C
OK .
{ Audio } () . { Disc Menu } ( ) .
D
OK .
, {OTHERS} () (0-9) `XXXX' ( 5 " ") OK.
E C - D
.
: . SETUP .
21
06-51_dvp5160_grk2. indd 21 2007-04-02 9:54:25 AM
E
,
! .
24
06-51_dvp5160_grk2. indd 24 2007-04-02 9:54:27 AM
()
PLAY Repeat One ( ) Repeat All ( ) ( ) Folder () ( ) Single ( )
.
A ,
REPEAT . DVD Chapter ( ) Title ( ) All ( ) Shuffle ( ) Off () Video CD Track ( ) All ( ) Shuffle ( ) Off () Audio CD Track ( ) All ( ) Off () MP3/WMA Repeat One ( ) Repeat Folder ( ) Folder ( ) Single ( ) JPEG, DivX® STOP Repeat One ( ) Repeat Folder ( ) Folder ( ) Single ( )
B
, STOP Ç.
: VCD, PBC .
/
/ . , .
A ,
REPEAT A-B .
B REPEAT A-B
. .
C
. , REPEAT A-B.
: . .
25
06-51_dvp5160_grk2. indd 25 2007-04-02 9:54:27 AM
E
()
E
A
OSD
OSD ( , , , / ), .
{TT Time} (TT ) / {CH Time} (CH ) / {Disc Time} ( ) {Track Time} ( ) , , . .
B
/
A , DISPLAY
. .
MENU
Title Chapter Audio Subtitle 01/01 01/01 5. 1CH Off Others
A
{Audio} () {Subtitle} () , , . .
B
C OK .
.
Bitrate 61
Total Elapsed 0:48:59
(DVD)
A
MENU
Track Disc Time Track Time Repeat AB 01/21 1:12:32 0:02:29 Off
{Angle} () , , .
B
0-9 . .
Bitrate 61
Total Elapsed 0:48:59
(VCD)
//
{Time Disp. } (Time Display) ( ) , , . DVD TT Elapsed ( ) TT Remain ( ) CH Elapsed ( )
A
{Title} () / {Chapter} () {Track} () . .
26
06-51_dvp5160_grk2. indd 26 2007-04-02 9:54:27 AM
()
VCD/SVCD Total Elapsed ( ) Total Remain ( ) Single Elapsed ( ) Single Remain ( )
Audio CD
. [. . . ] DVD;
A Philips
web `www. philips. com/welcome', .
B
CD-R.
C CD-R .
.
? Play
D PLAY/PAUSE u
DVD. DVD .
46
06-51_dvp5160_grk2. indd 46 2007-04-02 9:54:32 AM
24 bit, 192 kHz fs 96 kHz 4Hz- 44kHz fs 48 kHz 4Hz- 22kHz SVCD fs 48 kHz 4Hz- 22kHz fs 44, 1kHz 4Hz- 20kHz CD/VCD fs 44, 1kHz 4Hz- 20kHz - (1kHz) > 100 dB (1kHz) > 90 dB (1kHz) > 100 dB / (1kHz) > 85 dB MPEG MP3 MPEG Audio L3 Scart YPbPr Euroconnector Cinch 3x Cinch () (L+R) Cinch (/) 1 IEC60958 CDDA / LPCM IEC61937 MPEG 1/2, Dolby Digital 435 x 38 x 210 mm ( x x ) 2, 0 kg 230V, 50Hz < 10 W < 1 W
DAC 12 bit, 108 MHz YPbPr 0, 7 Vpp ~ 75 ohm 1Vpp ~ 75 ohm RGB (SCART) 0, 7 Vpp ~ 75 ohm MPEG 2 DVD, SVCD MPEG 1 VCD DivX®
DVD 50Hz 60Hz 720 pixel 720 pixel 576 480 VCD 50Hz 60Hz 352 pixel 352 pixel 288 240 MPEG/ AC-3/ PCM MP3(ISO 9660) 16, 20, 24 bit fs, 44, 1, 48, 96 kHz 96, 112, 128, 256 320 kbps & bit fs, 32, 44, 1, 48 kHz
Downmix Dolby Surround Dolby Digital
47
06-51_dvp5160_grk2. indd 47 2007-04-02 9:54:33 AM
E
(PAL/50Hz) (NTSC/60Hz) 625 525 Multistandard (PAL/NTSC)
DA DVD
, . , Philips .
E
.
STANDBY-ON DVD . [. . . ]