οδηγίες χρήσης XEROX PHASER 3020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ

[. . . ] Ιούλιος 2014 Xerox® Phaser® 3020BI Οδηγός χρήσης © 2014 Xerox Corporation. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το XEROX® και το XEROX με το εικονιστικό σήμα® αποτελούν σήματα κατατεθέντα της Xerox Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Τα Phaser®, CentreWare®, WorkCentre®, FreeFlow®, SMARTsend®, Scan to PC Desktop®, MeterAssistant®, SuppliesAssistant®, Xerox Secure Access Unified ID System® και Xerox Extensible Interface Platform® αποτελούν εμπορικά σήματα της Xerox Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. [. . . ] Κάντε τις άλλες επιλογές που θέλετε. Επιλέξτε Print (Εκτύπωση). Το μηχάνημα εκτυπώνει τον επιλεγμένο αριθμό σελίδων που θέλετε να εκτυπώσετε σε ένα φύλλο χαρτιού. Xerox® Phaser® 3020 Οδηγός χρήσης 63 Εκτύπωση με Macintosh Εκτύπωση διπλής όψης Μπορείτε να κάνετε εκτύπωση και στις δύο όψεις ενός φύλλου χαρτιού. Από την εφαρμογή Macintosh, επιλέξτε Print (Εκτύπωση) από το μενού File (Αρχείο). Επιλέξτε Layout ($ιάταξη) από την αναπτυσσόμενη λίστα Orientation (Προσανατολισμός). Επιλέξτε On (Ναι) από την επιλογή Two Sided Printing (Εκτύπωση διπλής όψης): 4. Κάντε τις άλλες επιλογές που θέλετε και επιλέξτε Print (Εκτύπωση). Χρήση του AirPrint Το AirPrint είναι μια δυνατότητα λογισμικού για εκτύπωση χωρίς οδηγό από κινητές συσκευές που βασίζονται στο Apple iOS και συσκευές που βασίζονται στο Macintosh OS. Οι εκτυπωτές με δυνατότητα AirPrint σας επιτρέπουν να εκτυπώνετε απευθείας από Macintosh ή από iPhone, iPad ή iPod touch. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο θέμα AirPrint στην ενότητα Εγκατάσταση και ρύθμιση σε αυτόν τον οδηγό χρήσης. Χρήση του Google Cloud Print Το Google Cloud Print είναι μια υπηρεσία που σας επιτρέπει να εκτυπώνετε σε έναν εκτυπωτή χρησιμοποιώντας smartphone, tablet ή οποιεσδήποτε άλλες συσκευές συνδεδεμένες στο Web. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο θέμα Google Cloud Print στην ενότητα Εγκατάσταση και ρύθμιση σε αυτόν τον οδηγό χρήσης. 64 Xerox® Phaser® 3020 Οδηγός χρήσης Εκτύπωση με Linux Εκτύπωση με Linux Εκτύπωση από Εφαρμογές Υπάρχουν πολλές εφαρμογές Linux που σας επιτρέπουν να εκτυπώσετε χρησιμοποιώντας το Common Unix Printing System (CUPS). Μπορείτε να εκτυπώσετε στο μηχάνημά σας από οποιαδήποτε τέτοια εφαρμογή. Ανοίξτε μια εφαρμογή και επιλέξτε Print (Εκτύπωση) από το μενού File (Αρχείο). Επιλέξτε Print (Εκτύπωση) απευθείας χρησιμοποιώντας το lpr. Στο παράθυρο του περιβάλλοντος χρήσης LPR, επιλέξτε το μηχάνημα από τη λίστα εκτυπωτών και επιλέξτε Properties (Ιδιότητες). Αλλάξτε τις ιδιότητες της εργασίας εκτύπωσης χρησιμοποιώντας τις ακόλουθες τέσσερις καρτέλες που εμφανίζονται στο επάνω τμήμα του παραθύρου. • General: (Γενικά) Αυτές οι επιλογές σας επιτρέπουν να αλλάξετε το μέγεθος χαρτιού, το είδος χαρτιού και τον προσανατολισμό των εγγράφων. Ενεργοποιεί τη λειτουργία διπλής όψης, προσθέτει διαχωριστικές σελίδες στην αρχή και στο τέλος του εγγράφου και αλλάζει τον αριθμό των σελίδων ανά φύλλο χαρτιού. • Text: (Κείμενο) Σας επιτρέπει να ορίσετε τα περιθώρια της σελίδας και να ρυθμίσετε τις επιλογές κειμένου, όπως διάστιχο ή στήλες. • γραφικά: Σας επιτρέπει να ορίσετε επιλογές εικόνων που χρησιμοποιούνται κατά την εκτύπωση αρχείων εικόνων, όπως επιλογές χρώματος, μέγεθος εικόνας, ή θέση εικόνας. • Προηγμένες ρυθμίσεις: Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την ανάλυση εκτύπωσης, την προέλευση χαρτιού και τον προορισμό. Επιλέξτε Apply (Εφαρμογή) για να εφαρμοστούν οι αλλαγές και κλείστε το παράθυρο Properties (Ιδιότητες). Επιλέξτε OK στο παράθυρο LPR για να αρχίσει η εκτύπωση. [. . . ] Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden. Larmemission Maschinenlärminformatians-Verordnung3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäß EN ISO 7779. Xerox® Phaser® 3020 Οδηγός χρήσης 143 βασικοί κανονισμοί Importeur Xerox GmbH Hellersbergstraße 2-4 41460 Neuss Deutschland Τουρκία - Κανονισμός RoHS Σε συμμόρφωση με το Άρθρο 7 (d) $ια του παρόντος, πιστοποιούμε ότι: «Το προϊόν συμμορφώνεται απόλυτα με τον κανονισμό ΕΕΕ. » «EEE yönetmeliğine uygundur. » Ρυθμιστικές πληροφορίες που αφορούν σε μονάδα ασύρματου τοπικού δικτύου 2, 4 Ghz Αυτό το προϊόν περιέχει ένα ραδιοπομπό ασύρματου τοπικού δικτύου 2, 4 Ghz που συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις που ορίζονται στο Άρθρο 15 των κανονισμών της FCC, στις προδιαγραφές Industry Canada RSS-210 και στην Οδηγία 99/5/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. Η λειτουργία αυτής της συσκευής υπόκειται στις παρακάτω δύο προϋποθέσεις: (1) αυτή η συσκευή δεν θα προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές και (2) αυτή η συσκευή πρέεπι να αποδέχεται κάθε παρεμβολή που λαμβάνει, συμπεριλαμβανομένης παρεμβολής που ενδέχεται να προκαλέσει μη επιθυμητή λειτουργία. Τυχόν αλλαγές ή τροποποιήσεις που πραγματοποιούνται σε αυτήν τη συσκευή χωρίς την πρότερη έγκριση της Xerox Corporation ενδέχεται να ακυρώσουν την εξουσιοδότηση του χρήστη που αφορά στη χρήση αυτού του εξοπλισμού. 144 Xerox® Phaser® 3020 Οδηγός χρήσης φύλλα δεδομένων ασφάλειας υλικού φύλλα δεδομένων ασφάλειας υλικού Για πληροφορίες σχετικά με τα φύλλα δεδομένων ασφάλειας υλικού που αφορούν στον εκτυπωτή σας, μεταβείτε στις παρακάτω διευθύνσεις: Βόρεια Αμερική: www. xerox. com/msds Ευρωπαϊκή Ένωση: www. xerox. com/environment_europe Για τους αριθμούς τηλεφώνου του Κέντρου υποστήριξης πελατών, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www. xerox. com/office/worldcontacts. Xerox® Phaser® 3020 Οδηγός χρήσης 145 φύλλα δεδομένων ασφάλειας υλικού 146 Xerox® Phaser® 3020 Οδηγός χρήσης Ανακύκλωση και απόρριψη 11 Αυτό το κεφάλαιο περιλαμβάνει πληροφορίες ανακύκλωσης και απόρριψης για τα εξής: • Όλες οι χώρες • Βόρεια Αμερική • Ευρωπαϊκή Ένωση • Άλλες χώρες Xerox® Phaser® 3020 Οδηγός χρήσης 147 Όλες οι χώρες Όλες οι χώρες Σχετικά με την απόρριψη του μηχανήματος της Xerox, παρακαλούμε σημειώστε ότι ο εκτυπωτής μπορεί να περιέχει μόλυβδο, υδράργυρο, υπερχλωρικό και άλλα υλικά, η απόρριψη των οποίων μπορεί να ελέγχεται για περιβαλλοντικούς λόγους. [. . . ]